What is the translation of " CRISES AND DISASTERS " in Polish?

• kryzysy i katastrofy

Examples of using Crises and disasters in English and their translations into Polish

Increasing Europe's resilience to crises and disasters.
Zwiększenie odporności Europy na kryzys i katastrofy.

Refugee crises and disasters, the consequences of sin whom?
Kryzysy i katastrofy uchodźców, konsekwencje grzechu kogo?

Increase Europe's resilience towards crises and disasters.
Zwiększenie odporności Europy na kryzysy i katastrofy.

Chaos, crises and disasters: a strategic approach to crisis management in the tourism industry.
Chaos, kryzysy i katastrofy: strategiczne podejście do zarządzania kryzysowego w branży turystycznej.

Rrrr increase Europe's resilience to crises and disasters;
Wwww zwiększaniu odporności Europy na kryzysy i klęski;

Crises and disasters, whether they are earthquakes
Kryzysy i klęski żywiołowe, takie jak trzęsienia ziemi

Indonesia in Focus: Refugee crises and disasters, the consequences of sin whom?
Indonesia in Focus: Kryzysy i katastrofy uchodźców, konsekwencje grzechu kogo?

civil protection assistance are the first response by the European Union to crises and disasters.
pomoc w zakresie ochrony ludności są pierwszą odpowiedzią Unii Europejskiej na kryzysy i katastrofy.

In order to respond to crises and disasters effectively, all of these agencies,
Aby skutecznie reagować na kryzysy i katastrofy, wszystkie te agencje, organizacje

I always ask myself why it is actually so difficult to learn lessons from past crises and disasters.
zawsze zadaję sobie pytanie, dlaczego tak trudno wyciąga się wnioski z minionych kryzysów i klęsk.

cyber crime, and crises and disasters are areas where we need to combine our efforts
cyberprzestępczość, kryzysy, klęski i katastrofy to dziedziny, w których musimy połączyć siły

the civil service in drawing up plans for dealing with crises and disasters.
służby cywilnej w zakresie sporządzania planów postępowania w przypadku sytuacji kryzysowych oraz katastrof.

The proposal will also contribute to implementing the Internal Security Strategy in its crises and disasters management component5, notably the overall
Wniosek przyczyni się również do wdrożenia strategii bezpieczeństwa wewnętrznego w zakresie komponentu dotyczącego zarządzania kryzysowego i zarządzania katastrofami5,

increasing Europe's resilience to crises and disasters.
5 zwiększenie odporności Europy na kryzysy i katastrofy.

help prevent crises and disasters, better understand complex issues
pomagające zapobiegać kryzysom i klęskom, a także lepiej rozumieć złożone problemy

increasing Europe's resilience to crises and disasters.
zwiększenie odporności Europy na kryzysy i katastrofy.

often abruptly as a response to increasingly frequent crises and disasters, which will prove much more costly and also threaten Europe's social
często w trybie pilnym, wskutek coraz częstszych sytuacji kryzysowych i kataklizmów, co będzie o wiele bardziej kosztowne i groźne z punktu widzenia systemów społeczno-gospodarczych

increasing Europe's resilience to crises and disasters.
zwiększenie odporności Europy na sytuacje kryzysowe i katastrofy.

and guidelines into concrete actions by identifying five strategic objectives: to disrupt international crime networks, to prevent terrorism and address radicalisation and recruitment, to raise levels of security for citizens and businesses in cyberspace, to strengthen security through border management and"> to increase Europe's resilience to crises and disasters.
zwiększenie odporności Europy na kryzysy i katastrofy.

Increasing Europe's resilience to crisis and disaster.
Zwiększenie odporności Europy na sytuacje kryzysowe i katastrofy.

Through its participation in various partnerships, the EU also contributes to crisis and disaster prevention, preparedness and response.
UE dzięki uczestnictwu w różnych partnerstwach przyczynia się również do zapobiegania kryzysom i katastrofom, zapewniania gotowości na ich wystąpienie i reagowania na nie.

In crisis and disaster situations they assess humanitarian needs
W sytuacji kryzysu i katastrofy oceniają oni potrzeby humanitarne

Our efforts to protect people will include the EU's role in crisis and disaster prevention, preparedness and response.
Nasze wysiłki zmierzające do zagwarantowania ochrony ludności obejmować będą również rolę UE w zapobieganiu kryzysom i katastrofom, gotowość do stawiania im czoła i reagowania na nie.

The Commission is now looking into ways of reinforcing rapid crisis coordination and cooperation as the EU's role in crisis and disaster management will need to be further developed.
Komisja bada obecnie możliwości wzmocnienia koordynacji i współpracy w sytuacjach kryzysowych w związku z koniecznością dalszego zwiększania roli UE w obszarze zarządzania kryzysowego i na wypadek katastrof.

refugee support; crises and disaster response; and for security and stabilisation programmes.
reagowanie na kryzysy i katastrofy, a także na programy dotyczące bezpieczeństwa i stabilizacji.

Proposals will be made in forthcoming reviews of the Financial Regulations on how best to reconcile the needs for flexible and swift crisis and disaster assistance with the requirements of sound financial management and public procurement.
Przy okazji najbliższych przeglądów rozporządzeń finansowych przestawiane będą wnioski dotyczące tego, jak najlepiej pogodzić potrzeby elastycznej i szybkiej pomocy w sytuacjach kryzysowych i sytuacjach klęsk żywiołowych z wymogami należytego zarządzania finansami i z wymogami zamówień publicznych.

seek to maximise the synergies and complementarities between the various Community instruments mobilised for crisis and disaster response, and support the work of geographical services.
komplementarności pomiędzy różnymi instrumentami wspólnotowymi zmobilizowanymi w celach reagowania na sytuacje kryzysowe i klęski żywiołowe oraz wspierała pracę służb geograficznych.

response capacity to crisis and disasters based on assets that Member States make available
zdolności do reagowania na kryzysy i katastrofy, z wykorzystaniem zasobów zapewnianych przez państwa członkowskie,

ensure sound and effective financial management of Community crisis and disaster assistance.
skutecznego zarządzania finansowego pomocą wspólnotową na rzecz sytuacji kryzysowych i klęsk żywiołowych.

The Commission will examine specific measures to address risks, crises and national disasters in Agriculture. A report accompanied by appropriate proposals will be presented to the Council before the end of 2004.
Komisja zbada specjalne środki umożliwiające stawienie czoła ryzyku, sytuacjom kryzysowym oraz klęskom żywiołowym o zasięgu ogólnokrajowym w rolnictwie i do końca 2004 r. przedstawi Radzie raport wraz z odpowiednimi wnioskami.

How to use "crises and disasters" in an English sentence

Additionally, we respond around the world when various crises and disasters occur.

Crises and disasters create high levels of uncertainty, confusion, and emotional turmoil.

excellent inform global opensource risk assessment for crises and disasters with index.

It will explore whether crises and disasters are changing (and getting worse).

Prepare for the crises and disasters that could happen at your property.

It should be understood that crises and disasters are two separate entities.

INFORM ranks Sudan’s risk of humanitarian crises and disasters at high (7.1/10).

Crises and disasters have increased the last two decades with major negative effects.

Supervise the work of crises and disasters unit, training unit and maintenance unit.

Crises and disasters happen suddenly and unexpectedly, so the response time is critical.

How to use "kryzysy i katastrofy" in a Polish sentence

Badamy dziedzictwo i technologię poprzednich cywilizacji na Ziemi, szukając właściwych rozwiązań, które mogłyby wspierać rozwój i pomóc przezwyciężyć różne kryzysy i katastrofy.

Ten wpis umieszczono w kategorii Kryzysy i katastrofy, rząd światowy, Społeczeństwo i polityka i otagowano jako DHS, FEMA, Homeland Security, Stany Zjednoczone, USA.

Kryzysy i katastrofy zdarzają się, choć z różnym natężeniem, każdemu.

Każde spojrzenie na historię pokazuje, że kryzysy i katastrofy nieustannie przygotowują grunt pod zmiany.

Dzięki satelitom radarowym, które na bieżąco obrazują całą powierzchnię Ziemi, będzie można szybciej reagować na kryzysy i katastrofy naturalne.

A jakie kryzysy i katastrofy widzi pan na horyzoncie?

Emergency Response Support Service (ERSS) Serwis informacyjny, którego celem jest reakcja na zaistniałe kryzysy i katastrofy naturalne.

Kryzysy i katastrofy a zarządzanie przedsiębiorstwami hotelarskimi Źródło: Opracowanie własne.

Kryzysy i katastrofy uchodźców, konsekwencje grzechu kogo?

Indonesia in Focus: Kryzysy i katastrofy uchodźców, konsekwencje grzechu kogo?