What is the translation of " CROSS-LINKING " in Polish?

• sieciowanie
• sieciowania

Examples of using Cross-linking in English and their translations into Polish

The cross-linking time is 1- 2 minutes.
Czas sieciowania wynosi 1-2 min.

It stimulates the synthesis and cross-linking of collagen and elastin fibers.
Pobudza syntezę oraz sieciowanie włókien kolagenu i elastyny.

Genipin is an excellent natural cross-linker for protein, collagen, gelatin, and chitosan cross-linking.
Genipin jest doskonałym naturalnym środkiem sieciującym do sieciowania białek, kolagenu, żelatyny i chitozanu.

Organizes proper cross-linking of protein fibers.
Organizuje prawidłowe usieciowanie włókien białkowych.

EHT is a combination of hollowfibre polyester hollowfibre with cross-linking"BIKO" fibers.
EHT jest kombinacją karbikowych włókien poliestrowych o przekroju rurkowym- hollowfibre z sieciującymi włóknami typu"BIKO.

It organizes regular cross-linking of collagen and elastin.
Organizuje prawidłowe usieciowanie kolagenu i elastyny.

Monophasic poly-densified fillers add additional hyaluronic acid and further cross-linking after the initial mix.
Jednofazowe wypełniacze poliuretanowe dostarczają dodatkowego kwasu hialuronowego oraz prowadzą do dalszego usieciowania pierwotnej mieszanki.

KEY WORDS: transglutaminase, cross-linking of proteins, enzymatic modification.
SŁOWA KLUCZOWE: transglutaminaza, sieciowanie białek, modyfikacja enzymatyczna.

For wire and cable manufacturers, these resins also offer easy processing and faster throughput, as they do not require cross-linking.
Dla producentów kabli i przewodów tworzywa te oznaczają łatwe przetwarzanie i skrócenie czasu produkcji, gdyż nie wymagają sieciowania.

Complex clinical treatment guidelines with cross-linking, resources and more 1 Free.
Kompleksowe leczenie kliniczne wytyczne z sieciowania, zasobów i więcej 1 Bezpłatne.

It works by cross-linking the keratins and proteins within the internal structures of the hooves, making hooves stronger from the inside out.
Działa poprzez sieciowanie keratyny i białek w ramach wewnętrznych struktur kopyta, Dokonywanie kopyta silniejszy od wewnątrz.

Thanks to the reactive coating system, accelerated cross-linking is already possible with low expenditure of energy.
Ze względu na reaktywny system lakierowania już przy niewielkim nakładzie energii możliwe jest przyspieszone sieciowanie.

Such cross-linking of the polyethylene structure results in the most optimal and high resistance to thermal and mechanical loads.
Takie sieciowanie struktury polietylenu powoduje uzyskanie najbardziej optymalnej, wysokiej odporności na obciążenia termiczne i mechaniczne.

For example, IGP powder coatings support ever lower cross-linking temperatures, which is better for nature and the environment during application.
Przykładowo, farby proszkowe IGP oferują jeszcze niższe temperatury wypalania, co korzystnie wpływa na środowisko naturalne podczas procesu aplikacji.

The acute(sudden and severe) stage is characterized by a typical inflammatory reaction that becomes chronic over time, with cross-linking, and adhesion development over time.
Ostry(nagłe i ciężkie) Etap charakteryzuje się typowej reakcji zapalnej, że staje się w czasie przewlekłego, z sieciowania, i rozwój przyczepność w czasie.

This is the most suitable type of weld cross-linking of pieces requiring precise fit, as stitch it on a typewriter on the front side.
Jest to najbardziej odpowiedni rodzaj spoiny sieciowanie elementów wymagających precyzyjnego dopasowania, jak ścieg to na maszynie do pisania z przodu.

Note: Because of the variety of technologies and materials, we recommend that, whenever working with new materials, you check the compatibility of the products, including, in particular, the cross-linking of particular system components.
Uwaga: Z powodu rozmaitości technologii i materiałów zalecamy każdorazowo w przypadku pracy z nowymi materiałami sprawdzić ich kompatybilność, w tym zwłaszcza sieciowanie elementów układu.

The researcher uses different types of cross-linking substances that will keep the bacterial suspension in the reactor without compromising the process quality.
Badaczka stosuje różne typy substancji sieciujących, które pozwolą utrzymać w reaktorze zawiesinę bakterii bez uszczerbku na jakości procesu.

Natural properties of algal biomolecules used in the Reproductive Cell Technology™ ensure dramatic renewal of cells in the base of the dermis by stimulating not only synthesis, but also maturation and cross-linking of its fundamental components, i.e.
Wykorzystanie w technologii Reproductive Cell TechnologyTM zdolności biomolekuł algowych, zapewnia radykalną odbudowę komórkową podłoża skóry właściwej, poprzez zaangażowanie komórek nie tylko w syntezę, ale również dojrzewanie i sieciowanie jej głównych składników: kolagenu.

Dextran gel has a strong water absorption, cross-linking degree, small water absorption, the opposite degree of cross-linking, water absorption.
Żel Dextran charakteryzuje się silną absorpcją wody, stopniem usieciowania, niewielką absorpcją wody, odwrotnym stopniem usieciowania, absorpcją wody.

Before the 70-ies, the main type of surgical treatment for hernias of the abdominal wall was tense hernioplasty cross-linking, impaired contraction of the edges of the aponeurosis to form a more dublication.
Przed 70-tych, główny rodzaj leczenia operacyjnego przepuklin ściany brzucha była napięta przepuklin z użyciem cross-linking, zaburzenia skurczu brzegi rozcięgna do utworzenia bardziej Powielanie.

Ammonia absorption: The low cross-linking polyacrylate type superabsorbent resin contains a carboxyl anion in its molecular structure, which can be absorbed by ammonia and has a significant deodorizing effect.
Absorpcja amoniaku: Żywica superchłonna o niskim usieciowaniu poliakrylanowym zawiera w swojej strukturze cząsteczkowej anion karboksylowy, który może być absorbowany przez amoniak i ma znaczący efekt dezodoryzujący.

During this maturation process, which takes place over millions of years, polymerisation, isomerisation, cross-linking and cyclisation may occur, forming a mixture of substances with the general formula C10H16O.
Podczas procesu dojrzewania, który odbywa się na przestrzeni milionów lat, może dojść do polimeryzacji, izomeryzacji, sieciowania i cyklizacji, w efekcie dając mieszaninę cząsteczek o ogólnym wzorze C10H16O.

The new generation IGP-HWFclassic impresses with its energy-efficient cross-linking with low curing temperature(20' 170 °C) and short curing times with fast pumping speeds 10' 190 °C.
Nowa generacja farb proszkowych IGP-HWFclassic przekonuje dzięki wydajnemu energetycznie sieciowaniu przy niskich temperaturach wypalania(20' 170 °C) i krótkim czasom wypalania przy dużych prędkościach transportu 10' 190 °C.

With the growth of age, the skin's own metabolic function changes, the performance of the number of fibroblasts in the skin to reduce the degree of collagen cross-linking, skin water retention capacity decreased, the environment and the stimulation of ultraviolet light accelerated the aging process.
Wraz ze wzrostem wieku, zmienia się własna funkcja metaboliczna skóry, sprawność liczby fibroblastów w skórze, aby zmniejszyć stopień sieciowania kolagenu, zmniejszyła się zdolność zatrzymywania wody w skórze, środowisko i stymulacja światła ultrafioletowego przyspieszyło starzenie proces.

Chemically cross-linked polyethylene, characterized by low cost, but at the same time having a good performance.
Chemicznie usieciowany polietylen, charakteryzujący się niskim kosztem, a równocześnie o dobrej wydajności.

External- cross-linked polyethylene, resistant to UV rays;
Zewnętrzna- usieciowany polietylen, odporny na działanie promieni UV;

What is more, its cross-linked character grants it a high resilience to many organic solvents.
Ponadto jej usieciowany charakter wykazuje wysoką odporność na wiele rozpuszczalników organicznych.

Old and new clutch"cross-linked" with a hard cement mortar and rubble.
Stare i nowe sprzęgło"cross-linked" z zaprawy cementowej twardym i gruzu.

Charlie, we ready for the cross-links?
Charlie gotowy na połączenie?

How to use "cross-linking" in an English sentence

Actin cross linking protein from smooth muscle, ~98% purity.

Actin cross linking protein from smooth muscle, ~97% purity.

Cross linking happen by exposing end products to moisture.

Cross linking is also very important for mobile browsing.

Boost your site's traffic by cross linking with us.

Under heat and pressure the cross linking takes place.

The cross linking of colonic collagen increases with age.

Corneal Cross Linking is not a cure for keratoconus.

How is the Corneal Collagen Cross Linking surgery done?

Meet the Magento 2 Cross Linking extension by Amasty.

How to use "sieciowania" in a Polish sentence

Obok informacji o różnorodnych propozycjach strona ma oferować możliwość wzajemnego sieciowania.

Do sieciowania wykorzystuje się polimer PEG pozwalający na otrzymanie trójwymiarowej matrycy hydrożelowej.

DMAE jest niesamowity składnik odżywczy, który przedłuża żywotność komórek, hamuje sieciowania białek, który nadaje skórze odcień i mocny wygląd.

Wyjaśnienie struktury określonego fluoroforu ze starzejącej się macierzy pozakomórkowej ujawniło obecność sieciowania białkowego utworzonego w wyniku nieenzymatycznej glikozylacji reszt lizyny i argininy.

Skrupulatnie wdrażamy nowoczesne systemy telekomunikacyjne w oparciu o platformy VoIP, działające w obrębie sieci IP, mające ogromne możliwości sieciowania lokalizacji rozproszonych.

Jest to nowoczesny kompozytowy materiał termoizolacyjny otrzymywany w procesie jednoczesnej ekspansji perełek polistyrenu oraz spienienia i sieciowania sztywnej pianki poliuretanowej PUR.

Chociaż kleje samoprzylepne są usieciowane, wciąż mają pewne odkształcenia i płynność, a zwłaszcza tych, które nie są zaangażowane w sieciowania.

Niekiedy drobne cząsteczki, które nie uczestniczą w wyniku sieciowania z zastosowaniem klejów przylepcowych tendencję do gromadzenia się na powierzchni.

Różnią się nie tylko marką, ale i gęstością, rodzajem sieciowania, stężeniem i oczywiście jakością, co nie jest bez znaczenia dla efektu końcowego.

W dobie sieciowania się kultur, religii i systemów wartości ludzie coraz częściej potrzebują jakiejś osnowy interpretacyjnej, która pomogłaby uporządkować bulgoczącą chaotyczność świata.