What is the translation of " CURING AGENT " in Polish?

• środek utwardzający
• utwardzacz
• środka utwardzającego

Examples of using Curing agent in English and their translations into Polish

Then mix silicone with curing agent.
Następnie wymieszaj silikon z utwardzaczem.

Curing agent for epoxy powder coatings.
Utwardzacz do epoksydowych powłok proszkowych.

The polysulfide must have a metal oxide used as a curing agent.
Polisiarczek musi mieć tlenek metalu stosowany jako środek utwardzający.

CURING AGENT 95370: is sensitive to moisture.
CURING AGENT 95370: jest wrażliwy na wilgoć.

Therefore, the amount of the curing agent is preferably less than the inside.
W związku z tym ilość utwardzacz jest najlepiej mniej niż wewnątrz.

CURING AGENT 95690 suited for application at temperatures above 20°C/68°F.
Produkt CURING AGENT 95790 przeznaczony do aplikacji w temperaturze od 10°C do 20°C.

Used as padding for the manufacture of leatherette, and as curing agent for adhensive;
Stosowany jako wyściółka do produkcji sztucznej skóry i jako utwardzacz do adhensive;

Due to the curing agent could react with moisture from the atmosphere, not exposed to the air for a long time.
Ze względu na ten czynnik utwardzający może reaguje z wilgocią z atmosfery, nie narażone na działanie powietrza przez dłuższy czas.

The appearance of Vacuum Casting is a flowing liquid, component A is Silicone, component B is a curing agent.
Wygląd odlewu próżniowego jest płynną cieczą, składnik A jest silikonem, składnik B jest środkiem utwardzającym.

Vacuum evacuations: After the silicone and curing agent are mixed evenly, vacuum evacuation is performed.
Ewakuacje próżniowe: Po równomiernym wymieszaniu silikonu i środka utwardzającego przeprowadza się próżniowe odsysanie.

The basis of this type of mixtures of portland cement, as well as additives in the composition may include curing agents, dry latex and pigments.
Podstawą tego typu mieszanin cementu portlandzkiego, jak również dodatki w kompozycji mogą zawierać środki utwardzające, suszy lateks i pigmenty.

When the amount of the curing agent is relatively small, the reaction time is lengthened, the reaction is sufficient, and the colloid is good.
Gdy ilość utwardzacz jest stosunkowo mała, czas reakcji jest wydłużony, reakcja jest wystarczający, i koloid jest dobry.

Manufacturer of plastic additives including antioxidants, UV absorbers, PP clarifiers, curing agent for urethane, and specialty chemicals.
Producent dodatków do tworzyw sztucznych, w tym przeciwutleniaczy, absorberów UV, odstojników PP, utwardzacz do uretanu i specjalistycznych środków chemicznych.

Add liquid silicone to the curing agent and paint into the color you want, the curing agent can make liquid silicone better molding.
Dodaj płynny silikon do utwardzacza i pomaluj na żądany kolor, utwardzacz może sprawić, że płynny silikon będzie lepiej formowany.

Production of different silica gel products require different colors of silica gel, solid silica gel is milky white, need to add colorants and curing agent together to stir up to prepare the color we need.
Produkcja różnych produktów z żelem krzemionkowym wymaga różnych kolorów żelu krzemionkowego, stały żel krzemionkowy jest mlecznobiały, należy dodać barwniki i środek utwardzający, aby wymieszać, aby przygotować potrzebny nam kolor.

Add liquid silicone to the curing agent and paint into the color you want, the curing agent can make liquid silicone better molding.
Dodać silikon ciekły do środka utwardzającego i farbę do pożądanego koloru, środek utwardzający może poprawić lepkość ciekłego silikonu.

Develops and manufactures products based on cashew nutshell liquid for the coatings, printing, rubber and specialty polymer industries, including epoxy curing agents, reactive modifiers, resins, and brake linings.
Opracowuje i wytwarza produkty oparte na nerkowca pigułce płynu do powłok, drukarskich, gumy i polimerów specjalnych branż, w tym agentów epoksydowych utwardzania, reaktywne modyfikatory, żywic i okładzin hamulcowych.

This product contains epoxy resin and the amine curing agent are chemicals, construction must take safety measures to avoid contact with eyes or skin patches.
Produkt ten zawiera żywicę epoksydową i utwardzacz aminy to substancje chemiczne, budowa musi podjąć środki ostrożności w celu uniknięcia kontaktu z oczami i plamy skórne.

They must have been prepared by heating, salting or drying, which processes may be combined with smoking or maturing, possibly under specific microclimatic conditions, and associated, in particular, with certain curing agents within the meaning of Article 12.
Muszą zostać przygotowane poprzez podgrzewanie, solenie lub suszenie, który to przerób może zostać połączony z wędzeniem lub dojrzewaniem, o ile możliwe w szczególnych warunkach mikroklimatycznych i w połączeniu, w szczególności, z niektórymi substancjami peklującymi w rozumieniu art. 12.

Exudation of the curing agent causes the mentioned patchy, whitish, and/or greasy formation, which will take place if the product is applied at low temperatures without proper induction time and/or if the coating is exposed to water(rain, condensation) during drying and curing..
Wypacanie środka utwardzającego powoduje powstawanie wcześniej wspomnianych niejednolitych, białawych i/lub tłustych formacji, które występują w przypadku zastosowania produktu w niskich temperaturach bez zachowania właściwego czasu indukcji i/lub gdy powłoka jest wystawiona na działanie wody(deszcz, kondensacja) podczas schnięcia i utwardzania.

This product is a portable mini toiletfor emergency use, including a flexible bag, the bag adopts eco-friendly tensile PE materials, PE material lined with coarse grain environmental absorbent cloth, surface lined with a certain thickness, sides and bottomof the bag inside were two mezzanine, a body desing, lined with superabsorbent curing agents and fungicides, it can rapidly absorb urine and becomes gelatinous substance, to avoid urine spills, no odors.
Ten produkt to przenośna mini toaleta do użytku w sytuacjach awaryjnych, w tym elastyczna torba, torba przyjmuje przyjazne dla środowiska rozciągające materiały PE, materiał PE wyłożony grubą ściereczką pochłaniającą środowisko ziarna, powierzchnia wyłożona pewną grubością, bokami i dnem worka wewnątrz Były dwie antresole, desing ciała, wyłożone superchłonnymi środkami utwardzającymi i fungicydami, mogą szybko przyswajać mocz i stać się żelatyną, aby uniknąć wycieków moczu, nie ma zapachów.

Electronic grade is used as curing agent of epoxy resin in copper cladding of electronic information industry; inner film of metal package in food and drink industry; super grade innoxious flame-retardant; plastic additives in package of foodstuff; intermedias in pharmaceutical industry.
Gatunek elektroniczny stosuje się jako środek utwardzający żywicy epoksydowej w okładzinie miedzianej w przemyśle informacji elektronicznej; wewnętrzna folia opakowania metalowego w przemyśle spożywczym; super klasy nieszkodliwy środek zmniejszający palność; dodatki z tworzyw sztucznych w opakowaniu artykułów spożywczych; intermedias w przemyśle farmaceutycznym.

Mainly used as the imidazole epoxy resin curing agent, in Japan accounted for less than half of the consumption imidazole medicament, its dosage for 0.5% to 10% of the epoxy resin imidazole compounds can be used for antifungal drug, resistance to mildew agent, hypoglycemia medications, artificial plasma and so on, also can be used as treatment, artificial plasma and so on, also can be used as treatment trichomonad disease and Turkey black head of disease drug.
Głównie stosowany jako środek utwardzający żywica epoksydowa imidazolu, w Japonii stanowi mniej niż połowę leku imidazolowego, jego dawka od 0,5% do 10% związków imidazolowych żywicy epoksydowej może być stosowana do leków przeciwgrzybiczych, oporność na środek pleśniowy, hipoglikemia leki, sztuczne osocze i tak dalej, mogą być również stosowane jako leczenie, sztuczne osocze i tak dalej, mogą być również stosowane jako choroba trichomonad i czarna głowa Turcji lekarstwo.

The surface should be clean, firm, dry and oil-free, grease and dirt on the surface such asrelease agents, curing membrane and hydrophobicagent.
Powierzchnia powinna być czysta, firma, suche i wolne od oleju, tłuszcz i brud na powierzchni takich czynników asrelease, utwardzanie membranę i hydrophobicagent.

How to use "curing agent" in an English sentence

Just dump the curing agent into the can of base.

Add xxxx g of curing agent using a disposable dropper.

Polymerization initiator, Crosslinking Peroxide, Curing Agent for unsaturated polyester resins.

Activator The curing agent of a two component/compound coating system.

The most common curing agent is Dibenzoylperoxide as a paste.

It is also a high temperature Curing Agent and plasticizer.

Silastic 3483 Base + Curing agent S83 - Feroca, S.A.

The curing agent for the concrete contained the chemical xylene.

Molecular Bonding Curing Agent + Coating in One… 100% Guarantee!

Lightweight Aggregate as Internal Curing Agent to Limit Concrete Shrinkage.

How to use "środek utwardzający, utwardzacz" in a Polish sentence

Kiedy warto stosować utwardzacze do betonu Herbeton to płynny środek utwardzający do betonu.

Utwardzacz do modeli Die Hardener 0 my - Artykuły stomatologiczne i protetyczne Start Materiały protet.

Cokolwiek są grupowe lub indywidualne, dołożymy wszelkich starań, aby dostarczyć rzetelnych i wyczerpujących wiadomości o Środek utwardzający na żywicę epoksydową!

Tlenki ołowiu są składnikiem wyrobów szklanych., kauczuków polisiarczkowych (jako środek utwardzający).

SECHE VIVE 14ml ŻEL EFEKT TOP COAT UTWARDZACZ Seche Vive poj. 14ml.

Zastosuj top, czyli środek utwardzający i przyspieszający schnięcie lakieru oraz nabłyszczający bądź matujący (zależnie od gustu) nałożony kolor.

Jest to środek utwardzający i nabłyszczający całą stylizację.

Moja odżywkowa miłość - mineralny utwardzacz Avonu Ta odżywka to mój długo szukany ideał, zaraz po Lovely Nail Growth.

Utwardzacz należy dobrze wymieszać, a następnie ustalić lepkość podczas natrysku przez dodanie maksymalnie 5 % wody.

SECHE ULTRA V 14ml UV TOP COAT UTWARDZACZ Seche Ultra V poj. 14ml.