What is the translation of " DAD SIGNED " in Polish?

• tata podpisał
• tata wpisał

Examples of using Dad signed in English and their translations into Polish

My dad signed a form.
Mój ojciec podpisał formularz.

It was obvious. Your dad signed your names.
Wysłaliście. Wasz tata podpisał się za was.

Your dad signed your names. It was obvious.
Wasz tata podpisał się za was.

Just after we got married, your dad signed up for the Marines.
Tuż po ślubie twój tata wstąpił do piechoty morskiej.

Our dad signed the permission for ATVs.
Pozwolenie na quady. Nasz tata podpisał.

Which you signed, and Dad signed, and Mom signed and.
Podpisałeś ją. Tata podpisał, mama podpisała..

Dad signed over everything to his bond.
Tata poręczył wszystkim za swoją wolność.

You did. Your dad signed your names.
Wasz tata wpisał wasze imiona. Zrobiliście to.

Dad signed over everything to his bond.
Tato podpisane ponad wszystko, aby jego obligacji.

You-- You-- You and Dad signed a contract and everything.
Ty i tata podpisaliście kontrakt i w ogóle.

It had just come out, so as a joke, my dad signed it as Nixon.
Dopiero wyszła, więc mój tata dla żartu podpisał się jako Nixon.

Now, your dad signed this parental release.
L teraz, twój tata zrzekł się ojcostwa.

I decided to reconstruct my will. When your dad signed his assets over to me.
Kiedy twój ojciec podpisywał aktywa, postanowiłam przerobić moją ostatnią wolę.

Your dad signed your names.: You did.
Wasz tata wpisał wasze imiona. Zrobiliście to.

Dad signed this film after a 12 year gap just to discipline me.
Tylko po to, aby mnie ukarać. Tata podpisał ten film po 12-letniej przerwie.

When your dad signed his assets over to me… I decided to reconstruct my will.
Kiedy twój ojciec podpisywał aktywa, postanowiłam przerobić moją ostatnią wolę.

Our dad signed the permission slip for the ATVs.
Nasz tata podpisał pozwolenie na quady.

Our dad signed the permission slip for the ATVs.
Pozwolenie na quady. Nasz tata podpisał.

Before our dad signs any contracts, he has a surprise for you.
Zanim nasz tata podpisze jakąkolwiek umowę, ma dla was niespodziankę.

This is where your dad signs the checks, when he gets around to it.
Tutaj twój ojciec podpisuje czeki, Jak jest w okolicy.

Speaking of perspective, I signed Dad's card.
Mówiąc o perspektywach, podpisałam kartkę dla taty.

Dad already signed this permission slip, so why can't you just say"yes"?
Tata już podpisał mi pozwolenie, więc czemu nie możesz po prostu powiedzieć"tak"?

How to use "dad signed" in an English sentence

My dad signed me up to my first ever race in Preston, which is my home club.

I owe around $20k in Fedloans and $80k in Parent Plus loans that my dad signed for.

So, her mom and dad signed her and her sister up for a 5 day horse camp.

After both his cousins and brother’s coworkers tried out the program, Dhillon’s dad signed the family up.

A: I started running when I was 15 and my Dad signed up for his first 100km.

Ross Roberts found himself on a life-changing path when his dad signed him up for ninth-grade choir.

So one day my dad signed me up for an acting camp at IRT and I loved it.

He even sent Dad signed prints to thank him for being ‘such a big supporter of the scene’.

After realizing that New York City wasn’t for me, my dad signed me up for a NOLS course.

Then when the Association offered lessons in computer skills, Mandarin and Tamil, dad signed up for the latter.

How to use "tata podpisał" in a Polish sentence

Tata podpisał kontrakt z kliniką przy małym ogrodzie zoologicznym.

Jak tata podpisał zajawku w kołchoz, to od razu zabrali konia i pole, a na każdy hektar trza było dać zboże na obsianie.

Mój tata podpisał go to znaczy zostawił ten dokument pusty z samym podpisem.

Niestety, umowa dzierżawy, którą tata podpisał zaledwie 10 lat temu, i która została przeze mnie odziedziczona, sprawia, że jestem posiadaczem zależnym (niesamoistnym).

Trudno uwierzyć, że internauci czepiają się akurat TEGO "Dumny tata" - podpisał zdjęcie Gordon Ramsay.

Argentyńczyk zastąpi na tym stanowisku Tito Vilanovę, który cierpi na nowotwór ślinianki przyusznej. "Tata" podpisał dwuletni kontrakt z klubem.

Niestety mój tata podpisał protokół, ale z adnotacją, że nie zgadza się ze stwierdzeniem kradzieży prądu.

Kiedy czek został przedstawiony, patrzyłem na paragon, jak mój tata podpisał.

Ciekawostką jest fakt, że od tamtej pory Tata podpisał 357 „pierwszych” umów o pracę.

w zeszłym roku moj tata podpisał umowe na pobor energii elektrycznej z Energetycznym Centrum.