Examples of using Dare you interrupt in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
How dare you interrupt?
Jak śmiesz przerywać?Who are you people? How dare you interrupt?
Kim jesteście? Jak śmiecie przeszkadzać?How dare you interrupt!
Jak śmiecie przeszkadzać?TAE-SU: How dare you interrupt me!
How dare you interrupt my training?
Jak śmiesz przerywać mi trening?Doctor, how dare you interrupt our holy ritual?
Doktorze Oszek, jak śmiesz przerywać święty rytuał?How dare you interrupt a guitarrista?
Jak śmiesz przeszkadzać gitarzyście?How dare you interrupt me!
How dare you interrupt me!
Ani się waż mi przerywać!How dare you interrupt me?
How dare you interrupt your sister?
Jak ośmielasz się przerywać swojej siostrze?How dare you interrupt the royal feast?
Jakim prawem przerywasz królewską ucztę?How dare you interrupt a public performance?
Jak śmiecie przerywać publiczny pokaz?How dare you interrupt a British conversation!
Jak śmiesz przerywać rozmowę Brytyjkom!How dare you interrupt my long-overdue vacation?!
Jak śmiecie zakłócać moje zaległe wakacje?!How dare you interrupt? Who are you people?
Kim jesteście? Jak śmiecie przeszkadzać?How dare you interrupt my audience with the Great Him!
Jak śmiecie przerywać moją audiencję u Jego Wysokości!How dare you interrupt our sacred ritual between father and son?
Święty rytuał między ojcem a synem? Jak śmiesz przerywać.Scuzzy…! How DARE you interrupt me when I'm putting on my face!
Gdy wkładam twarz! Scuzzy! Jak śmiesz mi przerywać.How dare you interrupt our sacred ritual between father and son? You must be new?
Jesteś nowa. Jak śmiesz zakłócać nam święty rytuał pomiędzy ojcem i synem?You dare interrupt this judgment?
Śmiesz przerywać mój sąd?You dare interrupt the ceremony.
Ośmieliłeś się zakłócić ceremonię.You dare interrupt this judgment?
Śmiesz sprzeciwiać się temu osądowi?You dare interrupt my séance?
Śmieliście zakłócić mój sens?You dare interrupt this judgment?
Jak śmiesz przerywać ten osąd?You dare interrupt this judgment?
Jak śmiesz przerywać wyrok?You dare interrupt Sir Dunca in knightly combat?
Jak śmiesz przeszkadzać Sir Duncanowi w rycerskim zmaganiu?Ty Ferengi"k'pekt"?! Jak smiesz przerywac bitwe o Klach D'kel Brakt.You dare interrupt the Battle of Klach D'kel Brakt, you Ferengi"k'pekt"!
Jak śmiesz przerywać bitwę o Klach D'kel Brakt, ty Ferengi"k'pekt"(nieokreślony epitet)?!
