What is the translation of " DATA HANDLING " in Polish?

• obsługi danych

Examples of using Data handling in English and their translations into Polish

Data handling tools and methods.
Narzędzia i metody obróbki danych.

PC-software for data handling.
Oprogramowanie komputerowe do obsługi danych.

Flexible data handling and GLP functionality.
Zintegrowane zarządzanie danymi i funkcjonalność GLP.

Up to 128 axes of control and advanced data handling.
Do 128 osi sterowania i zaawansowana obsługa danych.

Data handling and reporting procedures, and.
Procedur przetwarzania danych i sprawozdawczości, oraz.

Understanding the potential of the Microsoft Azure platform in the area of data handling.
Poznanie możliwości platformy Microsoft Azure w obszarze obsługi danych.

For easy data handling, the results are recorded in one report.
W celu łatwego przenoszenia danych wyniki są zapisywane w jednym raporcie.

Are we aware of the sanctions for inappropriate personal data handling?
Czy jestem świadom(a) sankcji jakie grożą za nieprawidłowe postępowanie z danymi osobowymi?

StabNet is a PC program for data handling and instrument control of stability measuring instruments.
StabNet to program komputerowy do obsługi danych i kontroli instrumentów do pomiaru stabilności oksydacyjnej.

Store Manager represents more approachable backend and simplifies data handling.
Store Manager reprezentuje bardziej przystępny backend i upraszcza obsługę danych,….

This version adds several improvements related to data handling in the PPW backend, SGI UPC support, and a number of bugfixes.
W tej wersji dodano kilka usprawnień związanych z obsługą w backend PPW, wsparcie SGI UPC, oraz szereg poprawek danych.

Bit hardware encryption and signature for confidential and secure data handling.
Bitowy hardwarowy kod zabezpieczający i sygnaturowy do tajnego i bezpiecznego zarządzania danymi.

While data handling can follow different models26, the neutrality of the entities managing data access is of the utmost importance.
Chociaż przetwarzanie danych może opierać się na odmiennych modelach26, neutralność podmiotów zarządzających dostępem do danych jest sprawą najwyższej wagi.

To set up an additional, secure and error-free data handling and communication process.
Wdrożyć dodatkowy, bezpieczny i bezbłędny proces obsługi i komunikacji danych.

Perfectly suited for a wide range of applications due to flexible parameter setting, diagnostics as well as data handling.
Idealnie nadają się do szerokiego zakresu zastosowań dzięki elastycznemu ustawianiu parametrów, diagnostyce oraz obsłudze danych.

Directly and centrally captured data would simplify and speed up overall data handling by reducing the number of data supply routes.
Bezpośrednia i centralna ewidencja danych uprościłaby i przyspieszyła ogólne przetwarzanie danych, ograniczając liczbę kanałów dostarczania danych.

This is especially true in cases where DSOs are bestowed with the responsibility of smart metering and data handling.
Twierdzenie to jest szczególnie prawdziwe w przypadkach gdy operatorom systemów dystrybucyjnych powierzono odpowiedzialność za inteligentne pomiary i przetwarzanie danych.

The Compass software environment handles all aspects of system control and data handling with an intuitive and easy-to-use graphical user interface GUI.
Oprogramowanie Compass obsługuje wszystkie aspekty sterowania systemem i obsługi danych za pomocą intuicyjnego i łatwego w użyciu graficznego interfejsu użytkownika GUI.

These third-parties have their independent privacy policies, and we can take no responsibility for their data handling policies.
Te strony trzecie mają niezależną politykę prywatności i nie możemy ponosić odpowiedzialności za ich politykę postępowania z danymi.

How should access to metering data be adapted(data handling and ensuring data privacy etc.) in light of market and technological developments?
W jaki sposób należy dostosować dostęp do danych pomiarowych(przetwarzanie danych i zapewnienie prywatności danych itp.) w związku ze zmianami na rynku i rozwojem technologicznym?

The proposal for the Commission to make available to third party organisations a data handling tool is supported.
Komitet popiera propozycję Komisji w sprawie udostępnienia organizacjom zewnętrznym instrumentu zarządzania danymi.

Additionally, this Privacy Policy, and our organizations Data Handling and Privacy Protocols are the result of input from a range of experts in the fields of security, legal, and technical and product engineering.
Ponadto niniejsza Polityka Prywatności oraz nasze protokoły dotyczące przetwarzania danych i prywatności są wynikiem opinii wielu ekspertów z dziedziny bezpieczeństwa, prawa, techniki i inżynierii produktu.

The growing demand for mobile data transfer requires effective and reliable data handling and processing it in real-time.
Rosnące zapotrzebowanie na mobilny transfer danych wymaga efektywnej i niezawodnej obsługi i przetwarzania danych w czasie rzeczywistym.

With the Aconex and Dropbox integration, you can reduce double data handling, drive accountability, and access reporting and insights across all project data and processes from one single source of truth.
Dzięki integracji Aconex i Dropbox można ograniczyć podwójną obsługę danych, zwiększyć stopień kontroli, a także zyskać dostęp do raportów i wglądu we wszystkie dane oraz procesy związane z projektami z poziomu jednego wiarygodnego źródła.

NMR, the most popular biophysical method for fragment-based screening, now with computer-aided tools to streamline data handling.
Wiodące odkrycia NMR, najpopularniejsza metoda biofizyczna do screeningu fragmentarycznego, teraz z komputerowymi narzędziami usprawniającymi przetwarzanie danych.

The Member States should support the work of the Article 29 Working Party in its efforts to find a solution for eCall data handling, which at the same time ensures individual's safety and security and protects his/her privacy and personal data..
Państwa członkowskie powinny wspierać prace grupy roboczej utworzonej na mocy art. 29 dyrektywy 95/46/WE, związane z poszukiwaniem rozwiązań dotyczących przetwarzania danych systemu eCall i jednocześnie zapewniających bezpieczeństwo osobom fizycznym, chroniących ich prywatność i dane osobowe.

The package includes OLAP ModelKit and Report Sharp-Shooter, the use-proven BI components intended for intelligent data handling and presentation;….
Pakiet zawiera OLAP ModelKit i Report Sharp-Shooter, stosowanie sprawdzonych BI komponenty przeznaczone do inteligentnego przetwarzania danych i….

In the interest of the online market, key obligations relating to access to information, data handling, invoicing and payment capabilities must also apply to any entity owned, in whole or in part, by a collecting society and which offers or grants multi-territorial licences in online rights in musical works.
W interesie rynku internetowego najważniejsze wymogi w zakresie dostępu do informacji, przetwarzania danych, wystawiania faktur i zdolności płatniczych muszą mieć również zastosowanie do każdego podmiotu, w którym całość lub część udziałów posiada organizacja zbiorowego zarządzania i który udziela wieloterytorialnych licencji dotyczących praw do utworów muzycznych na internetowym polu eksploatacji lub oferuje usługi w tym zakresie.

Other product highlights are the increasing fusion of Truck- and trailer telematics into a complete system, and mobile applications for a better and more flexible data handling.
Inne zalety produktu, to zwiększenie syntezy Truck- przyczepy i telematyki w kompletny system i aplikacje mobilne dla lepszego i bardziej elastyczną obsługę danych.

In the event of a data breach or a violation of the regulations, the organisation should inform the data subjects and the relevant authorities and all future data handling should be undertaken by a separate individual with the relevant security clearance.
W przypadku naruszenia bezpieczeństwa danych lub naruszenia przepisów organizacja powinna poinformować podmioty danych i odpowiednie władze, a wszystkie przyszłe operacje na danych powinny być podejmowane przez odrębną osobę posiadającą odpowiednie poświadczenie bezpieczeństwa.

How to use "data handling" in an English sentence

For more resources involving data handling click here.

All calibration procedures and data handling are automatic.

Data handling proprietor is the President of ECSAC.

Data Handling Enhanced import and linking of data.

The person responsible for data handling is Mr.

Immutable data management ultimately makes data handling safer.

For details on our data handling click here.

Does Indicative have data handling and security policies?

GPS data handling with shift & drift determinaton.

Candidate should have 02 years Data Handling experience.

How to use "obsługi danych" in a Polish sentence

Z tego powodu firmy informatyczne oferują usługę szkoleń dotyczących obsługi danych systemów komputerowych.

Forma warsztatów ma na celu maksymalne skoncentrowanie się na praktycznym wykorzystaniu tego języka w rozwiązywaniu problemów dotyczących obsługi danych oraz zarządzania strukturą bazy danych.

Do obsługi danych osobowych użytkownika Spółka wykorzystuje usługodawców, serwery i zasoby zlokalizowane w wielu różnych krajach.

Obsługa funkcji Windows ODX umożliwia przyśpieszenie obsługi danych ze względu na przeniesienie transferu danych.

Opis: w procedurze obsługi danych TCP poza pasmem występowała niespójność stanu.

Potrzebujemy minimum 8 powierzchni do obsługi danych oraz dodatkowe dyski do przechowywania informacji generowanych za pomocą kodu Hamminga potrzebnych do korekcji błędów.

o umiejętności obsługi danych programów komputerów czy obsługi maszyn.

poprzez zasłanianie się skomplikowaniem wewnętrznej struktury lub niedostosowaniem wykorzystywanych systemów obsługi danych.

Jednak PostgreSQL oferuje specjalne typy danych, takie jak JSON i wiele innych do obsługi danych nieustrukturyzowanych.

Istnieją trzy główne techniki obsługi danych relacyjnych w bazie danych NoSQL[30][31].