Examples of using
Data subject may
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
The data subject may also apply for assistance
Osoba, której dane dotyczą, może również wnioskować o pomoc
 In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of 17 Minute Languages.
W celu skorzystania z prawa sprzeciwu osoba, której dane dotyczą, może skontaktować się z każdym pracownikiem obsługi klienta 17 Minute Languages.
The data subject may refer the matter to the Joint Supervisory Body if there has not been a response to his or her request within this time limit.
Podmiot danych może zgłosić sprawę do wspólnego organu nadzorczego, w razie gdyby nie otrzymał odpowiedzi w tym terminie.
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the Kopf Holding GmbH.
Aby dochodzić prawa do sprzeciwu, podmiot danych może w każdej chwili bezpośrednio zwrócić się do każdego pracownika Kopf Holding GmbH lub innego pracownika.
The Data Subject may require the Controller to rectify without delay any inaccurate
Podmiot danych może zażądać od administratora niezwłocznego poprawienia wszelkich danych osobowych,
If there has been a breach of data protection legislation, the data subject may file a complaint with the competent regulatory authorities.
W przypadku naruszenia przepisów o ochronie danychpodmiot danych może złożyć skargę do właściwych urzędów.
Any data subject may, at any time, contact our Data Protection Officer directly with all questions
Każda osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych z wszelkimi pytaniami
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Kopf Holding GmbH.
Aby dochodzić prawa do przenoszenia danych, podmiot danych może w każdej chwili skontaktować się z pracownikiem Kopf Holding GmbH.
The data subject may use the following rights with regard to Scanfil to the extent Scanfil acts as the controller to the personal data of the data subject in question.
Osoba, której dane dotyczą może korzystać z poniższych praw względem Scanfil, w zakresie w którym Scanfil działa jako administrator danych osobowych tej osoby..
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the ARCUS components GmbH.
W celu realizacji prawa do wniesienia sprzeciwu osoba, której dane dotyczą, może zwrócić się bezpośrednio do współpracownika ARCUS components GmbH lub do innego współpracownika.
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used,
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zapobiec ustawieniu ciasteczek na naszej stronie, za pośrednictwem ustawień używanej wyszukiwarki, i tym samym może
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the ARCUS components GmbH.
W celu skorzystania z prawa do przenoszenia danych,osoba, której dane dotyczą, może w każdym czasie zwrócić się do współpracownika ARCUS components GmbH.
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used,
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zablokować ustawienia cookies na naszej stronie internetowej poprzez odpowiednie ustawienie przeglądarki internetowej
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact the Data Protection Officer designated by the STEICO SE
W celu dochodzenia prawa do przenoszenia danych osoba, której dane dotyczą, może w dowolnym momencie zwrócić się do powołanego przez STEICO inspektora ochrony danych
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used, and may thus permanently
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zapobiec ustawianiu plików cookie za pośrednictwem naszej strony internetowej za pomocą odpowiedniego ustawienia używanej przeglądarki internetowej,
Irrespective of the terms of the arrangement referred to in paragraph 1, the data subject may exercise his or her rights under this Regulation in respect of and against each of the controllers.
Niezależnie od uzgodnień, o których mowa w ust. 1, osoba, której dane dotyczą, może wykonywać przysługujące jej prawa wynikające z niniejszego rozporządzenia wobec każdego z administratorów.
 The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used,
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili poprzez odpowiednie ustawienie używanej przeglądarki internetowej uniemożliwić ustawienie plików cookie na naszej stronie internetowej,
Restriction of processing: In certain cases, where so prescribed by law, the data subject may have the right to obtain from the controller restriction of processing of his/her personal data..
Ograniczenie przetwarzania: W pewnych przypadkach, zdefiniowanych w prawie, osoba której dane dotyczą może mieć prawo żądać od administratora ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies by our website, as stated above, by means of
Podmiot danych może w dowolnym momencie zapobiec ustawianiu plików cookie przez naszą stronę internetową,
If the processing is unlawful, the Data Subject may also choose to require the Controller to destroy the data..
W przypadku gdy przetwarzanie jest niezgodne z prawem, podmiot danych może zażądać od administratora zniszczenia danych.
 The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies by our website, as stated above,
Osoba, której dotyczą dane, może w dowolnym momencie uniemożliwić ustawienie plików cookie przez nasz portal,
In order to exercise the right to object, the data subject may directly contact the Data Protection Officer of the cFos Software GmbH
Aby skorzystać z prawa sprzeciwu, osoba, której dane dotyczą, może bezpośrednio skontaktować się z inspektorem ochrony danych cFos Software GmbH
 The data subject may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding adjustment of the web browser used
Podmiot danych może, jak wspomniano powyżej, uniemożliwić ustawienie plików cookie za pośrednictwem naszego portalu w dowolnym momencie poprzez
In order to exercise the right to object, the data subject may directly contact the Data Protection Officer of the STEICO SE
W celu dochodzenia prawa do sprzeciwu osoba, której dotyczą dane osobowe, może się w każdej chwili zwrócić bezpośrednio do inspektora ochrony danych firmy STEICO
 The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies by our website, as stated above,
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili zapobiec ustawieniu plików cookie przez naszą stronę internetową,
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact the Data Protection Officer designated by the cFos Software GmbH
W celu zapewnienia prawa do przenoszenia danych osoba, której dane dotyczą, może w dowolnym momencie skontaktować się z inspektorem ochrony danych wyznaczonym przez cFos Software GmbH
The data subject may, at any time, prevent the setting of cookies through our website by means of a corresponding setting of the Internet browser used,
Osoba, której dane dotyczą, może w każdej chwili uniemożliwić wykorzystywanie plików cookie przez naszą stronę internetową poprzez odpowiednie ustawienie przeglądarki internetowej,
To enforce the right to data portability, the data subject may, at any time, contact the Data Protection Officer appointed by Fire Protection Solutions or another employee.
W celu dochodzenia swojego prawa do przenoszenia danych osoba, której dane dotyczą, może w dowolnym czasie zwrócić się do wyznaczonej przez Fire Protection Solutions osoby odpowiedzialnej za ochronę danych lub do innego pracownika.
 The data subject may, as stated above, prevent the setting of cookies through our website at any time by means of a corresponding adjustment of the web browser used and thus permanently deny the setting of cookies.
Osoba, której dane dotyczą, może, jak wspomniano powyżej, w każdej chwili zapobiec ustawieniu ciasteczek(cookies) na naszej stronie internetowej poprzez odpowiednie dostosowanie używanej przeglądarki internetowej i w ten sposób trwale odmówić ustawienia ciasteczek.
Right to object to processing of data for marketing purposes- the data subject may object at any time to processing of personal data for marketing purposes,
Prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych w celach marketingowych- osoba, której dane dotyczą, może w każdym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu danych osobowych w celach marketingowych,
Results: 46,
Time: 0.0466
How to use "data subject may" in an English sentence
The Data subject may withdraw his consent under item 5.3.
The data subject may check the data we have recorded.
The data subject may request that their data is destroyed.
For further information, the data subject may contact DayOne S.r.l.
The data subject may revoke his/her consent at any time.
A data subject may be of any age or nationality.
Data subject may exercise its rights under Art. 7, D.
A Data Subject may deny or withdraw Consent at any time.
How to use "podmiot danych może" in a Polish sentence
W celu zrealizowania prawa do sprzeciwu, podmiot danych może skontaktować się z dowolnym pracownikiem Falk&Ross Group Europe GmbH..
Prawo do korekty i uzupełnienia
Jeżeli dane osobowe są niedokładne lub niekompletne, podmiot danych może zażądać korekty lub uzupełnienia.
Wyrażenie zgody jest dobrowolne, a zgodę tak wyrażoną podmiot danych może wycofać w każdym momencie.
Aby skorzystać z prawa do wniesienia sprzeciwu podmiot danych może bezpośrednio skontaktować się z Pełnomocnikiem ds.
Administrator jest stroną toczących się postępowań, a podmiot danych może być ich stroną lub uczestnikiem.
W celu zapewnienia prawa do przenoszenia danych, podmiot danych może w dowolnym momencie skontaktować się z dowolnym pracownikiem Falk&Ross Group Europe GmbH.
Podmiot danych może wnieść skargę do odpowiedniego organu nadzorczego w związku z nieprawidłowym przetwarzaniem danych osobowych przez stronę umowy.
Wnioski bądź wskazówki dotyczące przetwarzania danych osobowych podmiot danych może dostarczyć Administratorowi danych wyłącznie sporządzone na piśmie i wyłącznie na adres A.
W przypadku odwołania zgody na przetwarzanie, przy jednoczesnym braku innej przesłanki legalizującej, podmiot danych może żądać usunięcia danych[13].
Podmiot danych może wnieść skargę do odpowiedniego organu nadzorczego.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文