What is the translation of " DAY IN PARADISE " in Polish?

• dzień w raju
• dzień w niebie

Examples of using Day in paradise in English and their translations into Polish

Our day in paradise.
To nasz dzień w raju.

It's a wonderful day in paradise.
To wspaniały dzień w raju.

Lovely day in paradise, isn't it?
Cudowny dzień w raju, prawda?

We truly live every day in Paradise.
Każdego dnia żyjemy w raju.

Another day in paradise.- Aw, hey, man.
Kolejny dzień w raju. Cześć, stary.

Hello, Muriel. Another day in paradise?
Kolejny dzień w raju? Witaj, Muriel?

Another day in paradise, right?
Kolejny dzień w raju, nie?

Toxic fumes?- Just another day in paradise.
Toksyczne opary?- Po prostu kolejny dzień w raju!

Another day in paradise? Hello, Muriel.
Kolejny dzień w raju? Witaj, Muriel.

She spent her last day in paradise.
Swój ostatni dzien spedzila w raju.

A day in paradise, play free Jigsaw games online.
Dzień w raju Bez luzu Układanki gry online.

Another day in paradise.
Następny do raju.

The gateway to starting or ending a day in paradise.
Brama do rozpoczęcia lub zakończenia dzień w raju.

Another day in paradise.
Nowy dzień w raju.

New moon, visibility good, another day in paradise.
Księżyc w nowiu, dobra widoczność./- Kolejny dzień w raju.

Another day in paradise.
Kolejny dzień w raju.

The song was the second best-selling single of the year, behind only Phil Collins'"Another Day in Paradise.
Według czasopisma TIME był to druga najlepiej sprzedająca się piosenka tego roku, za Another Day in Paradise Phila Collinsa.

Another day in paradise.
Kolejny dzieñ w raju.

The limited Maxi-CD also contains the title track in a piano and a wild instrumental version, plus the exclusive b-side song"Another Sunny Day In Paradise.
Limitowane MCD zawiera równieżutwór tytułowy w wersjiz pianinemi dzikiej instrumentalnej, a do tego wyjątkową wersję ze strony B"Another Sunny Day In Paradise.

Another day in paradise.
Następny dzień w raju.

Play a day in paradise related games and updates.
Odtwórz dzień w raju związanych z grami i aktualizacji.

Just another day in paradise.
Kolejny dzień w raju.

Prepare for yet another fantastic serene day in paradise as your Captain sets sails towards one more pristine destination of the Adriatic, the island of Hvar known widely as the queen of Dalmatian islands thanks to her strategic location.
Przygotuj się na kolejny fantastyczny spokojny dzień w raju, podczas gdy Twój kapitan obierze kurs w stronę jednej z dziewiczych destynacji na Adriatyku, wyspę Hvar, znaną powszechnie jako królową wysp dalmackich dzięki swojemu strategicznemu położeniu.

Another perfect day in paradise.
Kolejny perfekcyjny dzień w raju.

Another beautiful day in paradise with Julie as our tour director.
Kolejny piękny dzień w raju z Julie jako naszym przewodnikiem.

Just another day in paradise.
Kolejny dzień w niebie.

Another day in paradise.
I} Innego dnia w raju.

Just another day in paradise.
Po prostu kolejny dzień w raju.

Just another day in paradise. Toxic fumes?
Po prostu kolejny dzień w raju! 00:43:49:- Toksyczne opary?

Just another day in paradise.
Po prostu kolejny dzień w niebie.