What is the translation of " DE ROSSA " in Polish?

• de rossa
• de rossy

Examples of using De rossa in English and their translations into Polish

Fran de Rossa was the Swifts' nanny.
Fran de Rossa była nianią Swiftów.

Martha Cage went to church with Joy de Rossa.
Martha Cage chodziła do kościoła z Joyem de Rossa.

Mr De Rossa, a point of order?
Panie Pośle De Rossa- wniosek w sprawie przestrzegania Regulaminu?

Mr De Rossa.
panie pośle De Rossa.

Mr de Rossa will also give his view on this.
Pan de Rosa również wyrazi swój pogląd na ten temat.

I am quite shocked by the remarks that Mr De Rossa and Mrs De Keyser made here.
Jestem zszokowany uwagami, które przedstawili pan poseł De Rossa i pani poseł De Keyser.

Mr De Rossa, the Chair fully recognises
Panie pośle De Rossa, Prezydium w pełni uznaje

I should like to thank Mr De Rossa for his report.
Chciałabym podziękować panu posłowi De Rossa za jego sprawozdanie.

Mr de Rossa said quite clearly that it was a sovereign decision by Ireland to hold another referendum.
Pan poseł de Rossa powiedział wprost, że zwołanie kolejnego referendum było suwerenną decyzją Irlandii.

Member of the Commission.- in response to Mr De Rossa, who had spoken with the microphone off!
Komisarz-(w odpowiedzi na wystąpienie posła De Rossy, który przemawiał przy wyłączonym mikrofonie) Pani Przewodnicząca!

I think that Mr De Rossa is proposing that Commissioner McCreevy be offered a subscription to The Guardian.
Sądzę, że pan poseł De Rossa proponuje, żeby panu komisarzowi McCreevy'emu zaoferować prenumeratę Guardiana.

value what Mr De Rossa, who has our full support, has done.
co pan poseł De Rossa- z naszym pełnym poparciem- zrobił.

Proinsias De Rossa served as Minister for Social Welfare,
Proinsias De Rossa został Ministrem Opieki Społecznej,

I welcome Parliament's support, as expressed in your resolution of 3 September 2008, based on Mr De Rossa's report.
Z zadowoleniem przyjmuję poparcie Parlamentu wyrażone w rezolucji z 3 września 2008 r. opartej na sprawozdaniu pana posła De Rossy.

Mr De Rossa, concerning the involvement of the Ombudsman, might be well worth considering.
posła De Rossa w sprawie włączenia rzecznika praw obywatelskich zasługuje na rozważenie.

Mr De Rossa, on his excellent report.
panu posłowi De Rossa, jego doskonałego sprawozdania.

As Mr De Rossa stressed, it is clear that, in the debate on SSGIs, the involvement of the European Parliament is, and must remain, extensive.
Jak podkreślił pan poseł De Rossa, to jasne, że w debacie na temat SSGI, zaangażowanie Parlamentu Europejskiego jest i musi być duże.

Mr De Rossa and several others have raised this issue.
pani Svensson, pan Paška, pan De Rossa.

In writing.- I was able to support the De Rossa report and hope that the Commission fully takes on board the Ombudsman's recommendations in relation to the rule of law
Na piśmie.- Byłem w stanie poprzeć sprawozdanie pana posła De Rossy i mam nadzieję, że Komisja w pełni uwzględni zalecenia rzecznika praw obywatelskich w związku z rządami prawa

Labour Party leader Ruairi Quinn remained leader of the unified party, while De Rossa took up the largely titular position of party president.
Lider Partii Pracy, Ruairi Quinn, został liderem połączonej partii, z kolei Proinsias De Rossa objął tytularne stanowisko przewodniczącego partii.

Mr De Rossa, has it occurred to you that unemployment in Ireland has a tremendous amount to do with Ireland's continuing membership of the euro,
Panie pośle De Rossa! Czy przyszło panu do głowy, że bezrobocie w Irlandii ma wiele wspólnego z przynależnością Irlandii do strefy euro,

those of Mr De Rossa, those of Mr Cercas,
te pana posła De Rossy'ego, i te pana posła Cercasa,

where we were visited by Mr De Rossa, who gave us an idea of the extent of the problem.
gdzie odwiedził nas pan De Rossa, który przedstawił nam rozmiary tego problemu.

the reason for today's report by Proinsias De Rossa, whom I congratulate on an excellent document,
co stało się przyczyną tego dzisiejszego sprawozdania pana De Rossy, któremu gratuluję doskonałego sprawozdania,

Joe Higgins and Proinsias De Rossa, have outlined various concerns in Sri Lanka and Iran.
Joe Higgins i Proinsias De Rossa, nakreślili różne obawy dotyczące Sri Lanki i Iranu.

I should like to thank Mr De Rossa who led the delegation
Pragnę podziękować panu De Rossie, który przewodził delegacji,

whether perhaps, as Mr De Rossa stressed, a great many lies were told.
jak podkreślił pan De Rossa, zostało wypowiedzianych bardzo wiele kłamstw.

I was horrified when I read Mr De Rossa's report on the complaint against Germany about arrangements for doctors' working hours.
przeczytałam sprawozdanie pana posła De Rossy w sprawie skargi przeciwko Niemcom dotyczącej organizacji czasu pracy lekarzy.

Mr De Rossa from the Irish Republic,
pan poseł De Rossa z Republiki Irlandzkiej,

also my colleague Mr De Rossa for supporting the position that the Commission's discretionary power in handling complaints does not allow for arbitrary interpretations,
panu posłowi De Rossa, za wspieranie stanowiska, zgodnie z którym swobodne uprawnienia Komisji w zakresie rozpatrywania skarg nie umożliwią arbitralnych interpretacji,