What is the translation of " DEEP AND COMPREHENSIVE " in Polish?

• pogłębionych i kompleksowych
• głębokiej i kompleksowej
• pogłębionej i kompleksowej
• pogłębiona i kompleksowa
• pogłębione i kompleksowe

Examples of using Deep and comprehensive in English and their translations into Polish

Civil society and a new Deep and Comprehensive Free Trade Agreement DCFTA.
Społeczeństwo obywatelskie a nowa pogłębiona i kompleksowa umowa o wolnym handlu DCFTA.

The Council looks forward to necessary reforms to prepare for establishing a Deep and Comprehensive Free Trade Area.
Rada oczekuje przeprowadzenia tych koniecznych reform, by możliwe było przygotowanie ustanowienia pogłębionej i kompleksowej strefy wolnego handlu.

Negotiate Deep and Comprehensive Free Trade Areas with willing and able partners.
Prowadzić negocjacje w sprawie pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu.

The new agreements will create deep and comprehensive free trade areas.
Nowe umowy będą zawierały postanowienia dotyczące utworzenia pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu.

The objective of bilateral negotiations is to conclude an association agreement with each country, a key element of which is a Deep and Comprehensive Free Trade Area3.
Celem dwustronnych negocjacji jest zawarcie z każdym państwem układu o stowarzyszeniu, którego kluczowym elementem jest pogłębiona i kompleksowa strefa wolnego handlu3.

Successfully concluding a Deep and Comprehensive Free Trade Agreement(DCFTA), and..
Doprowadzeniu do zawarcia pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu(DCFTA);

The main and most effective vehicle for developing closer trade ties is the Deep and Comprehensive Free Trade Area DCFTA.
Głównym i najbardziej skutecznym narzędziem zacieśniania więzi handlowych jest system pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu DCFTA.

Knobs and 34 buttons enable deep and comprehensive editing with little to no menu diving.
Pokręteł i przyciskow 34 włączyć głębokie i kompleksowej edycji z mało nie nurkowanie menu.

In July, Albania's Parliament unanimously adopted constitutional amendments which are the basis for a deep and comprehensive judicial reform.
W lipcu parlament albański jednogłośnie przyjął poprawki do konstytucji, które są punktem wyjścia do gruntownej i kompleksowej reformy sądownictwa.

These changes are only a prelude to a deep and comprehensive reform of the higher education system.
Wprowadzane zmiany są dopiero wstępem do głębokiej i kompleksowej reformy systemu szkolnictwa wyższego.

Now, they will be replaced by the EU-Georgia Association Agreement(AA) signed on 27 June 2014, including a Deep and Comprehensive Free Trade Area DCFTA.
Teraz zastąpi ją podpisany 27 czerwca 2014 r. układ o stowarzyszeniu UE-Gruzja, w tym pogłębiona i kompleksowa umowa o wolnym handlu DCFTA.

Knobs and 20 buttons enable deep and comprehensive editing with little to no menu diving.
Pokręteł i przycisków 20 po pogłębionej i kompleksowej edycji z niewiele do żadnych menu, nurkowanie.

The minister Avanesyan mentioned the Armenia-EU association agreement's negotiations that his government is currently conducting, as well as Deep and Comprehensive Free Trade Agrement(DCFTA) EU-Armenia.
Minister Awanesjan nawiązał do prowadzonych przez rząd Armenii negocjacji Umowy Stowarzyszeniowej UE- Armenia oraz Umowy o Pogłębionej i Całościowej Strefie Wolnego Handlu(DCFTA) UE- Armenia.

This will allow the landmark Association and Deep and Comprehensive Free Trade Agreements(DCFTA) to be signed in 2013.
Pozwoli to na podpisanie w 2013 roku pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu DCFTA.

The'deep and comprehensive' trade areas(DCFTA) are very ambitious in nature, aiming to tackle trade obstacles at the borders and eliminating those behind the border.
Pogłębione i kompleksowe strefy wolnego handlu(DCFTA) są bardzo ambitnym projektem, służącym zwalczaniu przeszkód w handlu na granicach i usunięciu tych mające swoje źródło za granicą.

The Council also welcomed the launch of negotiations on a"deep and comprehensive" free trade area with Morocco.
Rada z zadowoleniem przyjęła także rozpoczęcie negocjacji z Marokiem w sprawie„pogłębionej i kompleksowej” strefy wolnego handlu.

The Association and deep and comprehensive free trade agreement is within reach, but there is no room for complacency.
Stowarzyszenie oraz pogłębiona i kompleksowa umowa o wolnym handlu są w zasięgu ręki, ale nie ma powodów do samozadowolenia.

The Council welcomed the imminent launch of negotiations on a"deep and comprehensive" free trade area with Morocco.
Rada z zadowoleniem przyjęła także zbliżające się rozpoczęcie negocjacji z Marokiem w sprawie„pogłębionej i kompleksowej” strefy wolnego handlu.

The association agreement, including the deep and comprehensive free-trade area, is a tool for further co-operation, peace and prosperity in our shared neighbourhood.
Umowa stowarzyszeniowa, która obejmuje pogłębioną i całościową umowę o wolnym handlu, jest narzędziem dalszej współpracy, pokoju i dobrobytu w naszym wspólnym sąsiedztwie.

The Council also gave the go-ahead to the Commission to start bilateral negotiations with Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia, with a view to establishing"deep and comprehensive" free trade areas.
Rada zgodziła się także, by Komisja podjęła negocjacje dwustronne z Egiptem, Jordanią, Marokiem i Tunezją z myślą o ustanowieniu„pogłębionych i kompleksowych” stref wolnego handlu.

A new Association Agreement, including a Deep and Comprehensive Free Trade Area(DCFTA), was negotiated in 2007-2011 and initialled in 2012.
Nowy układ o stowarzyszeniu, w tym pogłębiona i kompleksowa umowa o wolnym handlu(DCFTA), został wynegocjowany w latach 2007-2011 i parafowany w 2012 r.

In 2018, internships were offered to Georgian civil servants in thematic blocks: civil service and implementation of the Deep and Comprehensive Free Trade Area(DCFTA) in environmental protection.
W 2018 roku zrealizowane zostały dla urzędników gruzińskich staże w zakresie służby cywilnej oraz wdrożenia umowy o pogłębionej i całościowej strefie wolnego handlu(DCFTA) w obszarze ochrony środowiska.

Creating Deep and Comprehensive Free Trade Agreement Such an agreement, being a part of the actual association agreement, is negotiated separately, and formulates rules for free trade areas.
Stworzenia pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu(Deep and Comprehensive Free Trade Agreement) Jest to umowa negocjowana oddzielnie, choć będąca niejako częścią umowy stowarzyszeniowej.

The EU must keep the door open for Ukraine to sign the association agreement and deep and comprehensive free trade agreement(DCFTA), once it is ready to do so.
UE musi zachować dla Ukrainy otwarte drzwi do podpisania umowy stowarzyszeniowej oraz umowy o pogłębionej i kompleksowej strefie wolnego handlu(DCFTA), gdy tylko będzie do tego gotowa.

Establishing bilateral deep and comprehensive free trade areas between the EU and partner countries could in the long-term perspective grow into a network of deep and comprehensive free trade areas.
Utworzenie dwustronnych pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu między UE a krajami partnerskimi mogłoby w dłuższej perspektywie doprowadzić do stworzenia sieci takich stref.

It is important that internationally approved labour standards are adhered to in the deep and comprehensive free trade areas being created between the EU and the partnership countries.
Jest ważne, by w pogłębionych i kompleksowych strefach wolnego handlu tworzonych między UE a krajami partnerskimi przestrzegano norm pracy zatwierdzonych na szczeblu międzynarodowym.

Deep and Comprehensive Free Trade Areas Apart from forging closer political ties, association agreements also include provisions relating to the creation of Deep and Comprehensive Free Trade Areas DCFTAs.
Pogłębione i Kompleksowe Strefy Wolnego Handlu Oprócz zacieśniania więzi politycznych, umowy o stowarzyszeniu zawierają też postanowienia dotyczące utworzenia Pogłębionych i Kompleksowych Stref Wolnego Handlu DCFTA.

The Council invites the Commission to prepare directives for a deep and comprehensive free trade area to be negotiated as an integral part of the Association Agreement.
Rada zwraca się do Komisji o przygotowanie wytycznych dla stworzenia pogłębionego i kompleksowego obszaru wolnego handlu, który ma zostać wynegocjowany jako integralna część układu o stowarzyszeniu.

It noted the Commission's intention to present draft mandates next month for the negotiation of agreements on"deep and comprehensive" free trade areas with Egypt, Jordan, Morocco and Tunisia.
Odnotowała, że Komisja zamierza przedstawić w przyszłym miesiącu projekty mandatów odnoszących się do negocjacji umów dotyczących pogłębionych i kompleksowych stref wolnego handlu z Egiptem, Jordanią, Marokiem i Tunezją.

The Committee expresses its hope that the Deep and Comprehensive Free Trade Areas(DCFTA) being part of Association Agreements will be properly implemented and will also be efficient in this aspect.
Komitet wyraża nadzieję, że pogłębiona i kompleksowa strefa wolnego handlu(DCFTA), będąca częścią układu o stowarzyszeniu, zostanie odpowiednio wdrożona i będzie również skuteczna w tym obszarze.

How to use "deep and comprehensive" in an English sentence

a deep and comprehensive expertise in International and Chinese market.

Mrs May called for a deep and comprehensive free-trade agreement.

We develop deep and comprehensive perspectives to provide actionable recommendations.

But it’s a very deep and comprehensive subject to study.

It builds on a deep and comprehensive model of choice-making.

Deep and Comprehensive Free Trade Agreements (DCFTAs): Ukraine and Moldova.

The Deep and Comprehensive Free Trade Agreement with EU (DCFTA).

It also creates a Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA).

VisionaryRX™ provides a deep and comprehensive view into the drug industry.

We believe in a deep and comprehensive partnership with Pacific nations.

How to use "pogłębionej i kompleksowej, głębokiej i kompleksowej" in a Polish sentence

Porozumienie o wolnym handlu, czyli umowa o pogłębionej i kompleksowej strefie wolnego handlu (DCFTA), to część handlowa umowy o stowarzyszeniu.

Unia Europejska i Republika Mołdawii podpisały układ o stowarzyszeniu, obejmujący również stworzenie pogłębionej i kompleksowej strefy wolnego handlu (DCFTA).

Nowa Maseczka do włosów Princess Hair Mask jest teraz również dostępną alternatywą dla głębokiej i kompleksowej pielęgnacji włosów.

Pierwszym jest zainicjowanie systematycznej, pogłębionej i kompleksowej współpracy między kilkudziesięcioma organizacjami miejskimi z kilkunastu miast.

Miał on na celu zainicjowanie systematycznej, pogłębionej i kompleksowej współpracy między organizacjami miejskimi z kilkunastu miast z całej Polski.

Ukraina ma spore szanse na uzyskanie długofalowych korzyści z podpisania pogłębionej i kompleksowej umowy w sprawie wolnego handlu z UE.

Gruzja przestała być beneficjentem GSP Plus, ponieważ zyskała preferencyjny dostęp do rynku na mocy pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu (DCFTA) z UE.

Wprowadzane zmiany są dopiero wstępem do głębokiej i kompleksowej reformy systemu szkolnictwa wyższego.

Parlament Europejski zdaje sobie sprawę, że wdrożenie pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu wymaga od Mołdawii wielu wysiłków i przeprowadzenia kosztownych reform.

Handlu, która to ocena wsparła proces negocjacji pogłębionej i kompleksowej umowy o wolnym handlu.