Examples of using Default gateway in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Default Gateway.
Gwmetric- The metric for the default gateway.
Gwmetric- Metryka dla bramy domyślnej.Default Gateway IP address.
Adres IP domyślnej bramki.Gwmetric- The metric to the default gateway.
Gwmetric- Odległość w metryce do bramy domyślnej.Default gateway address error.
Błąd adresu domyślnej bramy.Make this connection the client's default gateway.
Uczyń to połączenie bramą domyślną klienta.Use the default gateway on remote network.
Używaj domyślnej bramy w zdalnej sieci.You must also specify a subnet prefix length and a default gateway.
Trzeba też określić długość prefiksu podsieci oraz bramę domyślną.The default Gateway IP address is invalid.
Adres IP domyślnej bramki jest niepoprawny.The Use VPN as NAS Default Gateway window opens.
Zostanie wyświetlone okno Używaj VPN jako bramy domyślnej NAS.Default gateway for each adapter bound to TCP/IP.
Domyslnej dla kazdej karty zwiazanej z protokolem TCP/IP.Do not configure a default gateway for the intranet interface.
Nie należy konfigurować bramy domyślnej dla interfejsu intranetowego.The preference level of using this interface as the default gateway.
Poziom uprzywilejowania dotyczący używania tego interfejsu jako bramy domyślnej.Gateway- Brama domyślna dla podanego adresu IP.Gateway Metric Wyświetla metrykę dla bramy domyślnej wyświetlonej powyżej.Default Gateway Shows the IP address of a default gateway for the interface.
Default Gateway Wyświetla adres IP bramy domyślnej interfejsu.Connecting to a VPN changes the default gateway- breaks your Internet access.
Podłączanie do sieci VPN zmienia domyślną bramę- łamie dostępu do Internetu.Level- A number indicating preference for using this interface as the default gateway.
Level- Liczba wskazująca preferencję użycia tego interfejsu jako bramy domyślnej.subnet mask, and default gateway address in the respective fields.
maskę podsieci i adres bramy domyślnej w odpowiednich polach.Note: use the c. and d. entries if you want to set this VPN connection as the default gateway.
Uwaga: wykonaj czynności C. i D., jeżeli chcesz ustawić to połączenie VPN jako bramę domyślną.Uses the IP address currently set as the default gateway of the local computer.
Używa adresu IP ustawionego obecnie jako brama domyślna lokalnego komputera.Default gateway and static route settings lost when you use the IPCONFIG/SETCLASSID command.
Domyślne Brama i ustawienia trasy statycznej podczas korzystania z polecenia IPCONFIG/SETCLASSID utracone polecenie.you must change the default gateway on that other device.
musisz zmienić bramę domyślną na wybranym urządzeniu.A default gateway is a local IP router that is used to forward packets to destinations beyond the local network.
Brama domyślna to lokalny router IP używany do przesyłania pakietów do miejsc docelowych, znajdujących się poza siecią lokalną.Repeat steps 1 through 3 for each default gateway you want to add,
Powtórz kroki 1-3 dla każdej bramy domyślnej, którą chcesz dodać,A higher number means that this gateway is more preferred by router discovery clients as the default gateway.
Wyższa liczba oznacza, że dana This option is unavailable if the NAS default gateway has already been changed from auto to fixed.
Opcja ta jest niedostępna, jeśli brama domyślna NAS została wcześniej zmieniona z automatycznej na stałą.Remarks: Deletes an IP address from an interface with multiple static IP addresses, or deletes a default gateway from a specified interface.
Uwagi: usuwa adres IP z interfejsu o wielu statycznych adresach IP lub usuwa bramę domyślną z określonego interfejsu.Specifies that the client's default gateway IP address is changed to that of the VPN server whenever this profile connects.
Że adres IP domyślnej bramy klienta jest zmieniany na adres serwera sieci VPN przy każdym łączeniu za pomocą tego profilu.Netsh interface ip set address- Windows 2000/XP- command Sets the IP address or default gateway to the specified interface.
Netsh interface ip set address- Windows 2000/XP- polecenie Ustawia adres IP lub bramę domyślną dla określonego interfejsu.
