What is the translation of " DEFRAUD " in Polish?

• oszukiwał
• oszukać

Examples of using Defraud in English and their translations into Polish

I feel me defrauded.
Oszukaliście mnie.

Defrauded capital of the state.
Okradł stolicę stanu.

The information that I helped defraud my own husband?
Że pomogłam oszukać własnego męża?

Marx defrauded hundreds of people.
Marx okradł setki ludzi.

Most of the complainants were defrauded an average of $1,148.
Większość skarżących zostało oszukanych średnio $1, 148.

Nick defrauded our investors?
Nick oszukał naszych inwestorów?

Mr. Le Cheyne was poisoned, Mrs. Wakefield, and Mr. Marvell is in my cells for defrauding.
Pana Le Cheyne'a otruto, a pan Marvell został aresztowany za oszustwo.

Defraud pronunciation defraud en.
Język defraud- wymowa defraud en.

If you think you can defraud the House of Medici.
Jeśli uważasz, że możesz oszukać ród Medyceuszy.

She defrauded all of us, and we should have done this months ago.
Ona okradła wszystko my, i powinniśmy byli zrobić to miesiące temu.

Nay, ye do wrong, and defraud, and that your brethren.
Owszem wy krzywdzicie i do szkody przywodzicie, a to braci.

Being defrauded by using websites posing as authentic dating sites.
Będąc oszukanych przy użyciu stron internetowych udając autentyczny randki Miejsca.

That no man go beyond and defraud his brother in any matter.
I aby nikt nie uciskał i nie oszukiwał w żadnej sprawie brata swego.

Defrauded those tribes of the 70 millions. They're saying that you and Scanlon-Look Jack!
Oszukaliście plemiona na 70 milionów. Mówią, że razem ze Scanlonem!

But you yourselves do wrong, and defraud, and that against your brothers.
Owszem wy krzywdzicie i do szkody przywodzicie, a to braci.

And defraud not people of their things, and commit not corruption on the earth!
Nie zmniejszajcie ludziom ich dobytku i nie czyńcie zła na ziemi, szerząc zgorszenie!

Using a severed human finger. Defraud an old man out of a million dollars.
Oszukać staruszka na milion dolarów za pomocą odciętego palca.

And defraud not people by reducing their things, nor do evil, making corruption and mischief in the land!
Nie zmniejszajcie ludziom ich dobytku i nie czyńcie zła na ziemi, szerząc zgorszenie!

He was tricked, deceived, defrauded, and he has no rights here at all?
Został oszukany, zwiedziony, okłamany, i nie ma tutaj żadnych praw?

I understand our predicament, but I'm not gonna whore out my scientific integrity and defraud the nation.
Rozumiem nasze położenie, ale nie będę szmacić mojej uczciwości naukowej i oszukiwać narodu.

My father defrauded some money here at the factory.
Mój ojciec sprzeniewierzył tu, w fabryce, trochę pieniędzy.

I want to kick into the C-suites… those Teflon corporations that defraud the American people on a grand scale.
Chcę kopnąć w C-suites… w te teflonowe korporacje, które na wielką skalę defraudują pieniądze Amerykanów.

So instead of defrauding the court, you will waste their time?
A więc zamiast oszukania sędziego, zmarnujemy jego czas?

The essence of this is to ensure that the customer does not enrich himself from his loss or defraud the company in any way.
Istotą jest to, aby zapewnić, że klient nie wzbogaca się z jego stratą lub oszukać firmę w jakikolwiek sposób.

You mean details like defrauding the IRS for $430 million?
Masz na myśli detale jak defraudacja 430 milionów dolarów należących do Urzędu Skarbowego?

Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Defraud not, Honour thy father and mother.
Znasz przykazania: Nie zabijaj, nie cudzołóż, nie kradnij, nie zeznawaj fałszywie, nie oszukuj, czcij swego ojca i matkę.

With all those defrauded clients, he's looking at identity theft times a thousand.
Przy tych wszystkich oszukanych klientach, stoi przed oskarżeniem o tysiące kradzieży tożsamości.

For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication: That every one of you should know how to possess his vessel in sanctification and honour; Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God: That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.
Albowiem ta jest wola Boża, to jest poświęcenie wasze, żebyście się powściągali od wszeteczeństwa; A żeby umiał każdy z was naczyniem swojem władać w świętobliwości i w uczciwości, Nie w namiętności żądzy, jako i poganie, którzy nie znają Boga; I aby nikt nie uciskał i nie oszukiwał w żadnej sprawie brata swego: bo Pan jest mścicielem tego wszystkiego, jakośmy wam przedtem powiadali i oświadczali.

Did you suggest that Noelle defraud Wendell by selling her insurance policy, even though she was cured?
Ty zasugerowałaś Noelle, żeby naciągnęła Wendella na kupno polisy ubezpieczeniowej, mimo, że została wyleczona?

It cost the life of not only the defrauded husband, but several others.
Kosztowało to życie nie tylko okradzionego małżonka, ale także kilku innych ludzi.

How to use "defraud" in an English sentence

Racketeering Conspiracy; Conspiracy to Defraud the U.S.

Poindexter and Hakim to defraud the U.S.

Pinkerton to defraud his way into Dr.

mail to defraud car insurers last August.

Usually, it’s their children who defraud them.

Bob uses the certificate to defraud David.

Did Wachovia Assist Thieves to Defraud Seniors?

That’s identity theft used to defraud someone.

Cons: They defraud their members; rude staff.

will you defraud your brother abroad ?

How to use "oszukiwał, oszukać" in a Polish sentence

Było to po części oznaką kobiecej wręcz uległości wobec tych, których oszukiwał.

Stosujesz filozofię: każdy kto popiera Putyrę jest święty, nawet jeśliby kradł, oszukiwał, łamał prawo, zabijał itp.

Media z miejsca nazwały go „gorzowskim Tulipanem”, bo podobnie jak przed ponad 30 laty Jerzy Kalibabka, on też rozkochiwał w sobie i oszukiwał kobiety.

Bernard jednak nie dał się oszukać i demaskując demona zawołał: „Gdzie masz swoje rany?” I w tedy ukazał mu się Chrystus, zraniony, krwawiący... 14.

W erze, gdzie ideał człowieka składa się z młodej oraz wysportowanej sylwetki, wszyscy pragną zatrzymać oraz oszukać swój czas biologiczny.

Były funkcjonariusz CBA Tomasz Kaczmarek vel „Agent Tomek”, który na polecenie przełożonych kłamał, oszukiwał i uwodził kobiety, coś nam ostatnio skruszał.

Nie zdarzyło mi się by kierowca chciał nas oszukać i zabrać więcej kasy.

Kto robił kogo w wała, kogo oszukiwał i w jaki sposób?

Problem z tym wszystkim jest taki, że czasem latami może być cudownie i nie zauważy człowiek, że tak naprawdę dał się oszukać.

Oczywiście żaden fachowiec nie chce się oszukać, ale z drugiej strony każdy żyć musi.