What is the translation of " DELETION OF PERSONAL DATA " in Polish?

• usunięcia danych osobowych
• usuwaniu danych osobowych
• usunięcie danych osobowych

Examples of using Deletion of personal data in English and their translations into Polish

You have the right to request the deletion of personal data, if.
Masz prawo żądania usunięcia danych osobowych, jeżeli.

Deletion of Personal Data(e.g. in the event that it was processed unlawfully);
Usunięcia Danych Osobowych(np. w przypadku gdy były one przetwarzane niezgodnie z prawem);

Additional rights e.g. modification, deletion of Personal Data.
Dodatkowe prawa np. zmiana i usuwanie Danych osobowych.

The deletion of personal data is necessary to fulfil a legal obligation under Union law or the law of the Member States or.
Usunięcie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego na mocy prawa Unii lub prawa państw członkowskich lub.

Additional rights e.g. modification, deletion of Personal Data.
Dodatkowe prawa np. do zmiany czy usunięcia danych osobowych.

Deletion of personal data may take place as a result of the withdrawal of the consent or raise a legally admissible objection to the processing of personal data..
Usunięcie danych osobowych może nastąpić na skutek cofnięcia zgody bądź wniesienia prawnie dopuszczalnego sprzeciwu na przetwarzanie danych osobowych..

The user has the right to be forgotten, in particular to request the deletion of personal data in whole or in part.
Użytkownik ma prawo do bycia zapomnianym, w szczególności do żądania usunięcia danych osobowych w całości lub w części.

The deletion of personal data is required to comply with legal obligations according to Union law or the laws of the Member States to which the controller is subject;
Usunięcie danych osobowych dotyczących użytkownika wymagane jest w celu wypełnienia obowiązku prawnego na mocy prawa Unii lub prawa państw członkowskich, którym podlega administrator.

Hageanuer will respond to all appropriate requests for access to, and if necessary, correction, enhancement or deletion of personal data.
Hagenauer będzie reagował na wszelkie stosowne zapytania dotyczące wglądu na dane osobowe i ewentualnych aktualizacji, uzupełnienia lub usunięcia takich danych.

The deletion of personal data concerning you is required to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which the person responsible is subject.
Usunięcie danych osobowych na twój temat jest wymagane, by spełnić obowiązek prawny wynikający z przepisów prawa Unii lub państwa członkowskiego, którym podlega osoba odpowiedzialna.

The processing of personal data is unlawful and the person concerned objects to the deletion of personal data and requests instead the restriction of their use.
Przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem, a dana osoba sprzeciwia się usunięciu danych osobowych i domaga się ograniczenia ich używania.

Quick deletion of personal data in the system is not always in the interest of the data subject, who might prefer storage of his or her data in IMI for a longer period, for example in connection with legal proceedings.
Szybkie usuwanie danych w systemie nie zawsze leży w interesie osoby, której dotyczą dane i która mogłaby chcieć, aby jej dane były przechowywane w systemie IMI przez dłuższy czas, np. w związku z postępowaniem sądowym.

Prevent unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media.
Zapobiegania nieuprawnionemu odczytywaniu, kopiowaniu, zmienianiu lub usuwaniu danych osobowych podczas przekazywania danych osobowych lub podczas transportu nośników danych..

The EDPS welcomes this provision, but recommends to state explicitly that the appropriate procedural and technical measures should provide for automatic and regular deletion of personal data after a certain period of time.
EIOD z zadowoleniem przyjmuje ten przepis, ale zaleca wyraźne stwierdzenie, że należy przewidzieć odpowiednie środki proceduralne i techniczne dla automatycznego i regularnego usuwania danych osobowych po pewnym okresie.

We point out that you are entitled to a correction of incorrect data or deletion of personal data should this claim not be prevented by a statutory retention obligation.
Zwracamy uwagę, że jesteś uprawniony do korekty nieprawidłowych danych lub usunięcia danych osobowych, jeżeli nie można temu zapobiec poprzez ustawowy obowiązek zatrzymania.

The Organisers hereby inform that each Participant has the right to access his or her personal data, to correct and update them, as well as transfer them, raise an objection against processing them, and to demand deletion of personal data, if there is a legal basis for such action.
Organizatorzy informują, że każdy Uczestnik Konkursu ma prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz ich poprawiania i aktualizacji, jak również prawo do przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu odnośnie do przetwarzania oraz do usunięcia danych osobowych, jeżeli zachodzą ku temu podstawy prawne.

Prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media(transport control);
Zapobiegania nieuprawnionemu odczytywaniu, kopiowaniu, zmienianiu lub usuwaniu danych osobowych podczas transferów danych osobowych lub podczas przewożenia nośników danych(kontrola transportu);

Implementing rules related to work files for the purpose of analysis by Europol required revision as a consequence of amendments to the provisions of the Europol convention as regards the opening of an analysis file and the collection, processing, utilisation and deletion of personal data contained therein.
Stosowanie zasad mających zastosowanie do plików roboczych do celów analizy przez Europol wymagało rewizji w konsekwencji poprawek wprowadzonych do postanowień konwencji o Europolu w odniesieniu do otwierania pliku analitycznego oraz gromadzenia, przetwarzania, wykorzystywania i usuwania zawartych w nim danych osobowych.

In addition, the user has the right to have inaccurate data, Blocking and deletion of personal data, insofar as the there is no legal obligation to retain.
Ponadto, użytkownik ma prawo do niedokładnych danych, Blokowanie i usuwanie danych osobowych, o ile nie istnieje prawny obowiązek zachowania. wzory Zawiadomienie prawnika Thomasa Schwenke- I to PRAWO.

The existence of a right of rectification or deletion of personal data that concerns you or of a restriction on processing by the responsible party or of a right to object to such processing;
Istnienie prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych dotyczących użytkownika, prawa do ograniczenia przetwarzania danych przez administratora lub prawo do sprzeciwu wobec takiego przetwarzania;

Right to erasure("right to be forgotten"): Under certain circumstances, you may have the right to obtain from us the deletion of personal data concerning you and we may be obliged to erase such personal data..
Prawo do usunięcia danych("prawo do bycia zapomnianym"): W pewnych określonych okolicznościach użytkownikowi może przysługiwać prawo do żądania od nas usunięcia dotyczących go danych osobowych, zaś my możemy być zobowiązani do usunięcia takich danych osobowych..

Prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media transport control.
Zapobiegania nieupoważnionemu czytaniu, kopiowaniu, modyfikacji lub usuwaniu danych osobowych podczas przekazywania danych osobowych lub podczas przenoszenia nośników danych kontrola dostarczania danych..

You have the right to request information about, to request correction and to request deletion of your personal data free of charge at any time exempt hereof is the deletion of personal data that is retained due to legal obligations as mentioned above during a relevant safekeeping period.
Masz prawo do żądania informacji na temat, na żądanie korekty i żądania usunięcia swoich danych osobowych w dowolnym momencie zwolniona za darmo niniejszego dokumentu jest usuwanie danych osobowych, która jest zachowana ze względu na zobowiązania prawne, o którym mowa powyżej w odpowiednim okresie przechowywania.

Prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data;
Zapobiegania nieuprawnionemu wprowadzaniu danych i nieuprawnionej inspekcji, modyfikacji i usuwania przechowywanych danych osobowych;

The processing is unlawful, the data subject refuses deletion of the personal data and instead requests the restriction of the use of personal data..
Przetwarzanie jest niezgodne z prawem, osoba, której to dotyczy, odrzuca usunięcie danych osobowych i żąda zamiast tego ograniczenia wykorzystania danych osobowych..

As the consequence of this deletion, personal data of the user will be irrevocably deleted.
W wyniku usunięcia Konta wszelkie Dane Osobowe Użytkownika, wprowadzone w ramach Konta zostaną nieodwołalnie usunięte.

The right to request deletion of your personal data if.
Prawo do żądania usunięcia swoich danych osobowych, jeśli wystąpi jedna z poniższych sytuacji.

They can also request rectification and deletion of their personal data.
Mogą również złożyć wniosek o poprawienie oraz/lub usunięcie swoich danych osobowych.

You may request deletion of your personal data first and foremost when.
Mogą Państwo żądać usunięcia swoich danych osobowych przede wszystkim, gdy.

How to use "deletion of personal data" in an English sentence

You have the right to obtain a copy of, correct, or request deletion of personal data you provide.

You can request information and, if necessary, ask for correction or deletion of personal data at any time.

Right to deletion of personal data if not in conflict with a statutory retention requirement (Art. 17 GDPR).

Please keep in mind that correspondence regarding the deletion of personal data can only be held in English.

Please note that limitation and/or deletion of personal data may result in that you do not receive our invitations.

According to Art. 17 GDPR, you have the right to obtain an immediate deletion of personal data concerning you.

How to use "usunięcie danych osobowych, usunięcia danych osobowych" in a Polish sentence

Zapewniamy użytkownikom możliwość usunięcia ich danych osobowych ze zbiorów na ich żądanie, jak również umożliwiamy usunięcie danych osobowych w innych przypadkach. 6.

Sprzedawca zapewnia możliwość usunięcia danych osobowych z prowadzonego zbioru, w szczególności w przypadku usunięcia Konta Klienta. *-sprzedawca - Ekawy Witos Sylwester 26.

Maczka 9, 43-300 Bielsko-Biała Mają Państwo prawo zgłosić żądanie: sprostowania danych osobowych, usunięcia danych osobowych, ograniczenie przetwarzania danych osobowych.

Usunięcie danych osobowych może nastąpić na skutek cofnięcia zgody.

Klient ma możliwość usunięcia danych osobowych ze zbioru danych w przypadku wypowiedzenia umowy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

PUDLEX podlega; c) Pomimo żądania usunięcia danych osobowych, w związku z wniesieniem sprzeciwu lub wycofaniem zgody, P.H.U.

Przypominamy, że w każdej chwili możesz zgłosić żądanie usunięcia danych osobowych pisząc do nas maila z informacją.

Sprzedawca zapewnia możliwość usunięcia danych osobowych z prowadzonego zbioru, w szczególności w przypadku usunięcia Konta Klienta.

Usunięcie danych osobowych i wycofanie zgody na przetwarzanie Użytkownik może w dowolnym momencie wycofać zgodę na otrzymywanie ww.

Użytkownicy mają prawo do usunięcia danych osobowych, zgodnie z procedurą opisaną na stronach.