What is the translation of " DESCRIBES THE PROCEDURE " in Polish?

• opisuje procedurę

Examples of using Describes the procedure in English and their translations into Polish

This FAQ describes the procedure.
Poniższy FAQ opisuje tę procedurę.

handling of the Citizen's Guide, which describes the procedures, the terms and conditions of the provision of municipal services in print and electronic form.
obsługa przewodnik Obywatelskiej, który opisuje procedury, terminy i warunki świadczenia usług komunalnych w formie drukowanej i elektronicznej.

It further describes the procedure for placing rolling stock in service.
Przedstawiono w nim również procedurę dopuszczania taboru kolejowego do eksploatacji.

This describes the procedure for the notification of bodies to assess conformity in relation to the legal requirements specified in the corresponding annexes.
Artykuł ten zawiera opis procedury notyfikacji organów dokonujących oceny zgodności w odniesieniu do wymogów prawnych określonych w odpowiednich załącznikach.

This document describes the procedure for burning these files using a few common tools.
Ten dokument opisuje procedurę nagrywania tych plików używając kilku popularnych narzędzi.

It also describes the procedure for resolution of disagreements on confidentiality claims,
Opisuje ono również procedurę rozwiązywania sporów w przypadku wniosków o poufność,

The Application Guide AG 0100 describes the procedure for optimising the different controls for asynchronous motors(ASM) operated with frequency inverters.
Dokument AG 0100 opisuje procedurę optymalizacji różnych formantów dla silników asynchronicznych(ASM) operowanych z przetwornic częstotliwości.

Annex E describes the procedure for electing the European Ombudsman and gives an account
ZaúÊcznik E opisuje procedurÝ wyboru Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich

This topic describes the procedures and applications used to configure the certificate enrollment policy settings.
W niniejszym temacie opisano procedury i aplikacje używane do konfigurowania ustawień zasad rejestracji certyfikatów.

The proposal also describes the procedure for extending the validity of a certificate,
W rozporządzeniu opisano także procedurę przedłużenia ważności certyfikatu

This topic describes the procedures and applications used to add enrollment policy servers
W niniejszym temacie opisano procedury i aplikacje używane do dodawania serwerów zasad rejestracji

This notification describes the procedure of activating an account in the Reporting Portal
Powiadomienie to zawiera opis procedury aktywacji konta w Portalu Sprawozdawczym

This module describes the procedure whereby the manufacturer who satisfies the obligations of Section 2 ensures
Moduł ten opisuje procedurę, zgodnie z którą producent spełniający zobowiązania określone w pkt 2 zapewnia

This module describes the procedure whereby the manufacturer ensures
Moduł ten opisuje procedurę, w drodze której producent zapewnia

This module describes the procedure whereby the manufacturer who satisfies the obligations of Section 2 ensures
Moduł ten opisuje procedurę, w drodze której producent spełniający zobowiązania określone w pkt. 2 zapewnia

This module describes the procedure whereby the manufacturer ensures
Moduł ten opisuje procedurę, według której producent zapewnia

It describes the procedures for managing the processing of any personal data collected from Visitors who simply browse through the pages of the website,
Ma ona na celu opisanie metod zarządzania przetwarzaniem danych osobowych, które mogą być zebrane od Osób Odwiedzających stronę- podmiotów,

Article 33(1) of Directive 2001/82/EC describes the procedure to be followed if a concerned Member State cannot approve the assessment report,
Artykuł 33 ust. 1 dyrektywy 2001/82/WE opisuje procedurę, której należy przestrzegać w przypadku, gdy zainteresowane państwo członkowskie nie może zatwierdzić raportu oceniającego,

This module describes the procedure whereby the manufacturer or his authorized representative established within the Community,
Moduł ten opisuje procedurę, według której producent lub jego upoważniony przedstawiciel ustanowiony we Wspólnocie,

This module describes the procedure whereby a manufacturer checks
Moduł ten opisuje procedurę, w drodze której producent kontroluje

This module describes the procedure whereby the manufacturer who satisfies the obligations of Section 2 ensures
Moduł ten opisuje procedurę, w drodze której producent spełniający zobowiązania określone w pkt. 2 zapewnia

This module describes the procedure whereby the manufacturer who satisfies the obligations of point 2 ensures
Moduł ten opisuje procedurę, zgodnie z którą producent spełniający zobowiązania przewidziane w pkt 2 zapewnia

This module describes the procedure whereby a manufacturer
Moduł ten opisuje procedurę, zgodnie z którą producent

Describing the procedure for putting together the roof trusses- stiff blank under the crate, we recall.
Opisując procedurę łącząc te wiązary dachowe- sztywny blank pod skrzynią, przypominamy.

They must also describe the procedure to be adopted
Należy także opisać w niej procedurę do zastosowania w celu sprawdzenia,

Vodafone draws attention to the fact that, in numerous other statements describing the procedure of Article 7 of Directive 2002/21,
Skarżąca podkreśla fakt, iż Komisja, opisując postępowanie przewidziane w art. 7 dyrektywy 2002/21 w wielu innych oświadczeniach,

He even described the procedure as common.
Opisał nawet procedurę jako"typową.

Does it describe the procedure at all?
Czy ta cała procedura jest opisana?

Doctors started to describe the procedure to me, and I guess I had second thoughts, okay?
Lekarze zaczęli opisywać mi zabieg i zaczęłem mieć wątpliwości, w porządku?

Commission can buy or lease buildings and describe the procedures to be followed.
których przestrzegać musi Komisja kupując lub biorąc w odpłatne użytkowanie budynki, a także przedstawione zostaną mające zastosowanie procedury.

How to use "describes the procedure" in an English sentence

This tutorial describes the procedure for design construction and evaluation.

Algorithm 1 describes the procedure of the parsing source code.

This video describes the procedure and timeline for a DUI.

This protocol describes the procedure to perform CYP induction experiments.

This part describes the procedure for compiling a technical file.

Annex 1 describes the procedure for becoming an IRIC member.

It also describes the procedure for the investigation of complaints.

This page describes the procedure for calibrating the ARSF LIDAR.

The report describes the procedure to purchase and register property.

It describes the procedure by which the poem is written.

How to use "opisuje procedurę" in a Polish sentence

Karta opisuje procedurę dokonywania zgłoszenia instalacji mogącej negatywnie oddziaływać na środowisko, z której emisja na wprowadzanie gazów i pyłów do powietrza nie wymaga pozwolenia.

Niniejsza karta opisuje procedurę postępowania w sprawie ustalenia wysokości renty planistycznej na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego nieruchomości.

Moduł zawiera przegląd sieci wirtualnych, a także opisuje procedurę jak tworzyć połączenia sieciowe.

Artykuł opisuje procedurę „Oceny stopnia zagrożenia dla powstania samozapalenia węgla na hałdach”.

Pierwszy opisuje procedurę instalacji, a drugi w znaczący sposób przybliży nam interfejs użytkownika.

Z kolei art. 59 ustawy o CPK szczegółowo opisuje procedurę przyznawania nieruchomości zamiennej.

Niniejszy załącznik opisuje procedurę, za pomocą której producent, który spełnia zobowiązania pkt. 2, zapewnia i deklaruje, że dane urządzenie spełnia wymogi niniejszej dyrektywy.

Niniejszy załącznik opisuje procedurę, zgodnie z którą producent spełniający zobowiązania zawarte w pkt 2 zapewnia i oświadcza, że produkt spełnia wymogi obowiązującego środka wykonawczego.

Opisuje procedurę doboru butów zwłaszcza marek Atomic i Salomon.

Z pewnością wiele dyskusji wywoła proponowany artykuł 46, który po raz pierwszy opisuje procedurę dobrowolnego wystąpienia państwa z Unii.