What is the translation of " DESIGNED IN COLLABORATION " in Polish?

• zaprojektowany we współpracy
• zaprojektowane we współpracy

Examples of using Designed in collaboration in English and their translations into Polish

Designed in collaboration with leading chemical industry professionals.
Zaprojektowany we współpracy z czołowymi specjalistami branży chemicznej.

The PDP Concept kits are designed in collaboration with the renowned DW Drum Shop.
Koncepcja PDP zestawy zostały zaprojektowane przy współpracy z renomowanych sklep perkusyjny DW.

Designed in collaboration with Japan's most prestigious audio manufacturer Onkyo.
Zaprojektowany we współpracy z Japonii najbardziej prestiżowego producenta audio Onkyo.

The first wide Swifter ST 17000 designed in collaboration with the farm Rostenicka a.s.
Pierwszy szeroki agregat Swifter ST 17000 zaprojektowany we współpracy z gospodarstwem Rostenicka a.s.

Designed in collaboration with Keeley, an amp to give your effects more power than ever.
Zaprojektowany we współpracy z Keeley, wzmacniacz dać swoje efekty więcej mocy niż kiedykolwiek.

This limited edition guitar was designed in collaboration with Lee, and built to his exact specifications.
Ta gitara limited edition został zaprojektowany we współpracy z Lee i zbudowany do jego dokładnej specyfikacji.

Designed in collaboration with Retrovibe, it features an active Stinger'77 preamp to capture the sounds of the 70s and beyond.
Zaprojektowany we współpracy z Retrovibe, posiada active Stinger' 77 przedwzmacniacza do przechwytywania dźwięków z lat 70 i poza nią.

The Markbass Traveller 123 Alain Caron Signature has been specially designed in collaboration with jazz bassist Alain Caron.
Markbass Traveller 123 Alain Caron podpis został specjalnie zaprojektowany we współpracy z basistę Alain Caron.

The K701s were designed in collaboration with award-winning Austrian company Kiska.
K701s zostały zaprojektowane we współpracy z wielokrotnie nagradzanej austriackiej firmy Kiska.

Players can achieve the renowned Vox AC tones, with the new vacuum tube that was designed in collaboration between Korg and Noritake Itron.
Gracze mogą osiągnąć słynnego Vox AC dźwięki, z nowego odkurzacza, który został zaprojektowany we współpracy między Korg i Noritake Itron.

Its stunning artwork was designed in collaboration with the award-winning Crue of ILOVEDUST.
Jego wspaniałe dzieła sztuki został zaprojektowany we współpracy z wielokrotnie nagradzanej Crue ILOVEDUST.

Designed in collaboration with experts in neuroscience, cognitive science and education, Peak makes brain training fun and rewarding.
Zaprojektowany we współpracy z ekspertami w dziedzinie neurologii, kognitywistyka i edukacja, Szczyt naśmiewa Brain Training i satysfakcjonujące.

The Steve Harris Precision Bass has been designed in collaboration with Fender and one of the most influential metal bassists alive.
Steve Harris Precision Bass został zaprojektowany we współpracy z Fender i jeden z najbardziej wpływowych metalowe basistów żyje.

Designed in collaboration with prolific German drummer Benny Greb, these vintage sand cymbals produce dark sound characteristics with short sustain.
Zaprojektowany we współpracy z płodnym niemiecki perkusista Benny Greb, utrzymać te rocznika piasek talerze produkcji charakterystyki dŸwiêku ciemny z krótkim.

Yamaha's professional level clarinets have been designed in collaboration with Yamaha's global network of clarinet players and experts.
Yamaha's profesjonalny poziom klarnety zostały zaprojektowane we współpracy z Yamahaw globalnej sieci graczy klarnet i ekspertów.

Designed in collaboration with each artist, the series features professional level quality with unique characteristics suited for that guitarists playing style.
Zaprojektowany we współpracy z każdego artysty, series funkcje profesjonalny poziom jakości z unikalnych cech nadaje się dla gitarzystów, że styl gry.

This limited edition Dunlop Van Halen Wah Pedal was designed in collaboration with Eddie Van Halen to celebrate his 35th anniversary of his 1978 debut.
Ta limitowana edycja pedału Wah Dunlop Van Halen został zaprojektowany we współpracy z Eddie Van Halen z okazji jego 35th anniversary z jego debiut 1978.

Designed in collaboration with renowned guitarist Jeff"Skunk" Baxter, it brings a versatile range of sounds alongside punch, definition, and sensational clarity.
Zaprojektowany we współpracy z znany gitarzysta Jeff"Skunk" Baxter, przynosi wszechstronny zakres dźwięków obok punch, definicji i sensacyjne jasności.

The Yamaha YBB-632 Neo Tuba was designed in collaboration with Simon Gresswell, Principal Tuba at the Brighouse and Rastrick Band.
Yamaha Neo Tuba YBB-632 został zaprojektowany we współpracy z Simon Gresswell, główny Tuba w Brighouse i Rastrick Band.

Designed in collaboration with Kirk Hammett from Metallica, this powerful pedal offers everything a metal guitarist requires for the ultimate high gain tone.
Zaprojektowany we współpracy z Kirk'iem Hammett'em z Metallica, ten potężny pedał oferuje wszystko, czego wymaga metalowy gitarzysta dla wysokiego, bogatego tonu.

The Keeley Electronics D& M Drive Pedal is designed in collaboration with That Pedal Show's Daniel Steinhardt and Mick Taylor, delivering an incredibly versatile boost and drive pedal.
Keeley elektronika D& M jazdy pedał jest zaprojektowany we współpracy z że pedał Pokaż 's Daniel Steinhardt i Mick Taylor, zapewniając niezwykle wszechstronny pedał boost i jazdy.

Designed in collaboration with iconic Americana session musician Eddie Heinzelman, it will let you experiment with the effects individually, or combined with each other.
Zaprojektowany we współpracy z kultowego muzyk sesyjny Americana Eddie Heinzelman, damy wam eksperymentować z efektami indywidualnie lub w połączeniu ze sobą.

The MarkBass Little Marcus 500W Bass Amp Head is designed in collaboration with world renowned bassist Marcus Miller, delivering an incredibly powerful amp head which provides stunning definition, punch, and dynamics.
MarkBass trochę Marcus 500W Bass Amp Head jest zaprojektowane we współpracy ze światowej sławy basista Marcus Miller, zapewniając głowy niezwykle mocny wzmacniacz, który zapewnia wspaniałe definicji, punch i dynamiki.

Designed in collaboration with pedal manufacturers Keeley Electronics, it's the ultimate amplifier for making your pedals sound better and more defined than ever before.
Zaprojektowany we współpracy z producentami pedał Keeley elektroniki, to ostateczny wzmacniacz co pedałach dźwięku lepiej i bardziej określony niż kiedykolwiek wcześniej.

The ship was designed in collaboration with ship designers NSK Ship Design and measures 81.5 m in length.
Statek został zaprojektowany we wspÃ3Å‚pracy z firmÄ… projektowÄ… NSK Ship Design i ma 81.5 m długości.

Designed in collaboration between Ibanez, Bartolini, and Gary Willis, this custom pickup is designed especially for Gary's signature bass to accommodate his innovative playing style.
Zaprojektowany we współpracy między Ibanez, Bartolini i Gary Willis, to niestatywardowe pickup jest przeznaczony szczególnie dla Gary'ego bas podpis pomieścić jego innowacyjny styl gry.

The Sea-Dweller was designed in collaboration with the pioneers of professional deep-sea diving, who spent extended periods underwater.
Model Sea-Dweller zaprojektowano we współpracy z pionierami nurkowania głębokościowego, którzy spędzili długi czas pod wodą.

Designed in collaboration with StuG(legendary guitarist, writer, producer, and founding member of UK band Delirious), the Kilt V2 gives you extremely wide-ranging fuzz and overdrive abilities.
Zaprojektowany we współpracy z StuG(legendarny gitarzysta, pisarz, producent i członkiem-założycielem zespołu Wielkiej Brytanii Delirious), Kilt V2 daje bardzo szerokie fuzz i umiejętności overdrive.

This signature guitar is designed in collaboration with Deftones' Stephen Carpenter, and delivers those same iconic tone that he is renowned for.
Ta gitara podpis został zaprojektowany we współpracy z Deftones' Stephen Carpenteri dostarcza tych samym tonie kultowego, który znany jest ze.

Developed and designed in collaboration with the Swedish designer Olle Gyllang from Propeller Design, Fields is a range that supports tomorrow's way of working, developed for activity-based workplaces.
Opracowana i zaprojektowana we współpracy ze szwedzkim projektantem Olle Gyllangiem z firmy Propeller Design seria Fields obejmuje meble wspierające nowoczesny styl pracy, stworzone z myślą o przestrzeni biurowej opartej na aktywności.

How to use "designed in collaboration" in an English sentence

Designed in collaboration with Katie Positerry at BAM.

Designed in collaboration with Cold Open, Venice, CA.

Health Program : Designed in collaboration with Dr.

Designed in collaboration with the Aprilia Style Centre.

Designed in collaboration with Angela Free Interior Design.

This sculpture was designed in collaboration with Dr.

Website designed in collaboration with Peachface Design Co.

Designed in collaboration with the great Jeffrey Louie!

Designed in collaboration with Digital Kaos, RIP Doug.

Designed in collaboration with the toy company, MAKEDO.

How to use "zaprojektowany we współpracy" in a Polish sentence

Garaż PRZY HALI STULECIA NA UKOŃCZENIU Garaż zaprojektowany we współpracy z ch+ zostanie wkrótce otwarty. 1 nagroda w konkursie na zespół szkolno przedszkolny we wrocławiu Szczegóły w zakładce PROJEKTY.

Huśtawka Vintage Decor Pearl to produkt zaprojektowany we współpracy z ekspertami wzornictwa przemysłowego.

Model ...Show-car Fiat 500L Trekking "Street ...Zaprojektowany we współpracy z Mopar® i Wheelrun, znanym producentem deskorolek.

Jego ogromną zaletą jest to, że został zaprojektowany we współpracy ze znanym fizjoterapeutą Pawłem Zawitkowskim.

Jest to również pistolet bojowy, który został zaprojektowany we współpracy ze służbami mudurowymi.

Samochód marzeń Louisa Chevroleta został zaprojektowany we współpracy z jego przyjacielem, francuskim inżynierem Etiennem Planche.

AOC, to jedna z czołowych światowych marek na rynku wyświetlaczy, zaprezentowała swój nowy monitor zaprojektowany we współpracy ze biurem projektowym Studio F.

Przyrząd medyczny jakim jest ciśnieniomierz naramienny BP A80 został zaprojektowany we współpracy z lekarzami, a także na postawie licznych testów klinicznych.

Marsylski budynek, zaprojektowany we współpracy z Shadrachem Woodsem i Georges’em Candilisem, składa się ze 337 mieszkań rozmieszczonych na 12 kondygnacjach, i wspiera się na dużych słupach (tzw.

Na trasach o długości od 3 do 42 km uczestnicy napotkają liczne przeszkody, zarówno naturalne, ...Show-car Fiat 500L Trekking "Street ...Zaprojektowany we współpracy z Mopar® i Wheelrun, znanym producentem deskorolek.