What is the translation of " DESIGNED TO USE " in Polish?

• zaprojektowana do używania
• przeznaczone do stosowania
• przeznaczony do użycia
• zaprojektowany z zastosowania
• zaprojektowane do użycia

Examples of using Designed to use in English and their translations into Polish

It's designed to use with Microsoft Visual C.
Jest przeznaczony do użycia z Microsoft Visual C.

It includes a broad range of drills designed to use in machine drilling.
Obejmuje szeroką gamę wierteł przeznaczonych do stosowania w wierceniu maszynowym.

Designed to use any media available.
Zaprojektowany do wykorzystywania wszelkich dostępnych mediów.

Requirements for hydrogen components other than containers designed to use compressed(gaseous) hydrogen.
Wymagania wobec części wodorowych innych niż zbiorniki przeznaczone na wodór sprężony gazowy.

Designed to use in heating installations.
Produkt przeznaczony do zastosowań w urządzeniach grzewczych.

I mounted a Mopar lock because it is designed to use the ignition key.
Mam zamontowany zamek firmy Mopar, ponieważ został zaprojektowany tak, aby korzystać nożna było z kluczyka do stacyjki.

Designed to use with beer, cider, sparkling wine.
Przeznaczony do użycia z piwem, jabłecznikiem, winem musującym.

called mmg, designed to used for editing a chapters and headers.
o nazwie mmg, przeznaczony do edycji rozdziałów i nagłówków.

Components designed to use compressed(gaseous) hydrogen.
Części przeznaczone do stosowania z wodorem sprężonym gazowym.

You may want to first install and run a test application that is designed to use the role services that you configure.
Warto najpierw zainstalować i uruchomić aplikację testową zaprojektowaną do korzystania ze skonfigurowanej usługi roli.

Designed to use with cold or hot water up to 200°F 93°C.
Zaprojektowany do użytku z zimną lub gorącą wodą 93°C 200°F.

Piece of sheet metal I bought Mopar hood lock because it is designed to use the ignition key.
Kawałek stalowej blachy Kupiłem zamek do maski firmy Mopar, ponieważ zaprojektowany jest tak, aby używać można było tego samego kluczyka, co w stacyjce.

The product is designed to use in heating installations.
Produkt przeznaczony jest do zastosowań w urządzeniach grzewczych.

DictionaryAnalyzer is the faster tool for dictionaries verification& repairing, designed to use in pair with TranslateIt!
DictionaryAnalyzer jest szybciej narzędzie do weryfikacji i naprawy słowników, przeznaczone do stosowania w parze z TranslateIt!

The mouthpiece has been designed to use softer reeds without sacrificing the sound quality of a stronger reed.
Ustnik został zaprojektowany, aby użyć stroiki miękkie bez utraty jakości dźwięku silniejsze trzciny.

Unity is not a collection of applications but is designed to use existing programs.
Xfce, nie jest zbiorem programów, ale zostało zaprojektowane do użycia z istniejącymi programami GTK.

It is specifically designed to use in a DVR or NVR that is on 24 hours a day,
Jest zaprojektowany specjalnie do użytku w a Rejestrator lub NVR To jest 24 godziny na dobę,

released in 1976 and specifically designed to use swappable game cartridges.
wydanej w 1976 roku i zaprojektowanej specjalnie po to, aby używać wymiennych kartridżów z grami.

The C33 was designed to use Ferrari's new 1.6-litre V6 turbocharged engine, the 059/3.
Samochód został zaprojektowany z uwzględnieniem zastosowania nowej, turbodoładowanej jednostki napędowej Ferrari 059/3 o pojemności 1, 6 litra.

Merkur ES 30:1 pump is one of the most efficient sprayers designed to use less material and reduce air usage and pulsation.
Pompa Merkur ES 30:1 to jeden z najbardziej efektywnych rozpylaczy, zaprojektowany tak, aby zużywać mniej materiału, zmniejszyć zużycie powietrza oraz zmniejszyć pulsację.

The F1 W05 was designed to use Mercedes's new 1.6-litre V6 turbocharged engine, the PU106A Hybrid.
Samochód został zaprojektowany z uwzględnieniem zastosowania nowej, turbodoładowanej jednostki napędowej Mercedes PU106A Hybrid o pojemności 1, 6 litra.

it's designed to use physical mechanical pressing way to exact oil out from the oil seeds.
jest ono przeznaczone do wykorzystania fizycznego mechanicznego tłoczenia sposobem dokładnym olej się z nasion oleistych.

Designed to use with Eco-Flo Edgeflex 2810 for an easy
Zaprojektowana do wykorzystania z Eco-Flo Edgeflex 2810 w celu łatwej

The S6G reactor plant was originally designed to use the D1G-2 core, similar to the D2G reactor used on the Bainbridge-class guided missile cruiser.
Siłownia była oryginalnie zaplanowana do wykorzystania z rdzeniem D1G-core 2- podobnym do reaktora D2G zastosowanego na krążowniku USS„Bainbridge”- zdolnym do wytworzenia mocy 148 MW.

Oil Mill machine is designed to use physical mechanical pressing way to expelling oil out from the oil seeds.
Maszyna do mielenia olejów jest zaprojektowana do używania fizycznego mechanicznego tłoczenia w celu wydalenia oleju z nasion oleistych.

Nearly all K6-2s were designed to use 100 MHz Super Socket 7 mainboards, allowing the system-bus to keep pace with the K6-2's clock-frequency.
Prawie wszystkie K6-2 były zaprojektowane do użycia w płytach głównych Super 7 z główna magistrala taktowaną zegarem 100 MHz.

Process media Safety valves of Series PV 61 are designed to use for steam, air
Medium robocze Z uwagi na materiały korpusu zawory PV 61 są przeznaczone do pary wodnej,

Oil Expeller Machine Suppliers Oil mill machine is designed to use physical mechanical pressing way to expelling oil out from the oil seeds
Dostawcy maszyn wydalających olej Maszyna do mielenia olejów jest zaprojektowana do używania fizycznego mechanicznego tłoczenia w celu wydalenia oleju z nasion oleistych.

Oil Expeller Machine Suppliers Oil mill machine is designed to use physical mechanical pressing way to expelling oil out from the oil seeds
Ekstraktor oleju roślinnego Maszyna do mielenia olejów jest zaprojektowana do używania fizycznego mechanicznego tłoczenia w celu wydalenia oleju z nasion oleistych.

User-friendly design to use, easy to use,
Przyjazny dla użytkownika projekt do użycia, łatwy w użyciu,

How to use "designed to use" in an English sentence

An unproven technology designed to use proven reserves.

The swiveling control valve/regulator designed to use 1lb.

They are designed to use with mounting frames.

The X131e was not designed to use servo.

Heavy-duty cart designed to use in rugged environments.

Designed to use on uninsulated metallic garage doors.

Designed to use on high and low nails.

It was designed to use Laptop Hard drives.

There are workshops designed to use this technique.

War-A financial event designed to use up bullets.

How to use "przeznaczone do stosowania, zaprojektowana do używania" in a Polish sentence

Chusteczki pielęgnacyjne ULTRA-SENSITIVE Hipp przeznaczone do stosowania u dzieci już od 1.

Na przykład podeszwa Contagrip, to specjalna konstrukcja zaprojektowana do używania w warunkach mokrych, błotnistych, oraz zimowych nawierzchni.

Gniazdo antenowe RTV-SAT SSD 2-00 Axing jest przeznaczone do stosowania jako gniazdo końcowe, na przykład w instalacjach typu gwiazda.

kapsułki Ketanol Active są przeznaczone do stosowania doustnego.

Mil-Tec - Hurtownia wielobranżowa HobbyHouse.pl Znalezione produkty - 1 do 30 (łącznie: 67) Turystyczna wersja kawiarki przelewowej zaprojektowana do używania na biwaku.

Mostowe urządzenia dylatacyjne są przeznaczone do stosowania w pomostach drogowych obiektów mostowych.

Paski blend-a-med Whitestrips są przeznaczone do stosowania w przypadku niejednolicie zabarwionego szkliwa oraz do wybielania uporczywych przebarwień znajdujących się tuż pod powierzchnią szkliwa.

Boczna ścianka opony została zaprojektowana do używania w warunkach obniżonego ciśnienia i skutecznie zapobiega tworzącym się z czasem, szpecącym pęknięciom.

Maska SPACE została zaprojektowana do używania pod wodą z wykorzystaniem dwóch automatów i możliwością zainstalowania systemów do komunikacji podwodnej.

Podana cena jest ceną za 1 MB Więcej o Wąż do środków ochrony roślin guma, Ø 12,5 mm 40 bar Wysokiej jakości, mocne i wytrzymałe węże przeznaczone do stosowania w opryskiwaczach.