Examples of using Detailed data in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Detailed data on the new subject.
The MALP should give us more detailed data.
Sonda powinna dać nam bardziej szczegółowe dane.Detailed data of all sites.
Szczegółowe dane wszystkich pól kempingowych.You should provide more detailed data e.g. name of the company.
Powinieneś podać bardziej szczegółowe dane np. nazwa spółki.Detailed data on the new subject. What's the objective?
Jaki jest cel? Szczegółowe dane na temat?The report provides extensive and detailed data drawn from a wide range of sources.
Sprawozdanie zawiera obszerne, szczegółowe dane zaczerpnięte z wielu różnych źródeł.Detailed data on the new subject.
Nowego obiektu testów w laboratorium. Szczegółowe dane na temat.KONIJNENBURG is not obliged to provide detailed data unless agreed to otherwise.
Detailed data on the new subject. What's the objective?
Szczegółowe dane o nowym obiekcie. Jaki cel?We therefore need to collect detailed data in order to address healthcare-associated infections.
Z tego względu musimy zbierać szczegółowe dane, aby rozwiązać problem zakażeń związanych z opieką zdrowotną.Detailed data on the new subject. What's the objective?
Co jest celem? Zdobycie szczegółowych danych o nowym obiekcie?It lets you interactively select specific items from a summary and view detailed data about them.
Umożliwia ona dokonanie interaktywnego wyboru określonych elementów z podsumowania i wyświetlenie ich szczegółowych danych.You have the detailed data of 4340 steel below.
Masz szczegółowe dane z 4340 stali poniżej.System and update data are presented separately because of the need to present the most detailed data.
Dane dla systemu i jego aktualizacji sa prezentowane osobno ze względu na chęć prezentacji jak najbardziej szczegółowych danych.We're to gather detailed data on the new subject. What's the objective?
Jaki jest cel? Szczegółowe dane na temat?Member States shall take into account the particular problems of small andmedium-sized enterprises in providing detailed data.
Państwa Członkowskie uwzględniają szczególne problemy małych iśrednich przedsiębiorstw przy dostarczaniu szczegółowych danych.We're to gather detailed data on the new subject. What's the objective?
Jakie są cele? Szczegółowe dane na temat?Several opinions sent by national parliaments asked for Commission arguments to be clarified or backed by more detailed data.
Parlamenty krajowe nadesłały kilka opinii, w których zwróciły się do Komisji o wyjaśnienie lub poparcie argumentów bardziej szczegółowymi danymi.Detailed data from Google Analytics can be obtained by email.
Szczegółowe dane z Google Analytics można otrzymać drogą mailową.Your ideal bet for crock pot curry recipes,you can bank on their web page and get complete advantage of the detailed data offered there.
Twój idealny zakład dla receptur garnek curry,możesz bank na swojej stronie internetowej i uzyskać pełną korzyść z oferowanych tam szczegółowych danych.Detailed data on stair parameters can be found, for instance, here.
IOF Extensions is a proposal addressed to the most demanding users who want to use the IOF format with very detailed data about the product offer.
IOF Extensions to propozycja IAI skierowana do najbardziej wymagających użytkowników chcących zastosować format IOF z bardzo szczegółowymi danymi o towarach w ofercie.Detailed data on the new subject. What's the objective?
Szczegółowe dane na temat nowego obiektu testów w laboratorium. Jakie są cele?With its modular assembly, the ARBURG host computer system(ALS) provides for detailed data acquisition with other management systems in your production.
System komputera nadrzędnego ARBURG(ALS)- dzięki swojej modułowej budowie- umożliwia zbieranie szczegółowych danych za pomocą innych systemów zarządzania stosowanych w produkcji.More detailed data are presented for 2016 in reference years 1990 and 2000.
Bardziej szczegółowe dane zaprezentowano dla 2016 r. w odniesieniu do 1990 r. i 2000 r.The digits of the entire code of the cards are saved into the receipt item buffer, which enables passing detailed data purchase on specific discount card to the management system.
Cyfry całego kodu z kart zapisywane są do bufora pozycji paragonowych co umożliwia przekazywanie do systemu zarządzającego szczegółowych danych o zakupach na daną kartę rabatową.Having post photos and detailed data on yourself, you can attract the right woman.
Mając publikują zdjęcia oraz szczegółowe dane na temat siebie, można przyciągnąć właściwą kobietę.Extended logging support forthe Veeam Backup for Microsoft Office 365 controller and proxy servers to collect and export detailed data on specific operations for easier troubleshooting.
Rozszerzone zapisywanie w dzienniku w przypadku kontrolera iserwerów proxy rozwiązania Veeam Backup dla Microsoft Office 365 mające na celu zbieranie oraz eksportowanie szczegółowych danych o poszczególnych operacjach ułatwiających rozwiązywanie problemów.Detailed data on greenhouse gases is therefore becoming a competitive factor in business.
Szczegółowe dane na temat gazów cieplarnianych stają się zatem czynnikiem konkurencyjności w biznesie.Scientific analyses primarily require aggregated data obtained by grouping and processing the detailed data at an appropriate level, rather than basic detailed data.
Analizy naukowe wymagają w pierwszym rzędzie dysponowania danymi sumarycznymi, uzyskanymi przez grupowanie i przetworzenie danych szczegółowych na właściwym poziomie, innym niż poziom podstawowych danych szczegółowych.
