What is the translation of " DETANGLING " in Polish?

• rozczesywania
• detangling

Examples of using Detangling in English and their translations into Polish

Ensures effective strength detangling.
Zapewnia skuteczną siłę rozczesywania.

Formula rinse detangling restructuring.
Formuła płukanie rozczesywania restrukturyzacji.

Gives shine, softness and detangling.
Nadaje połysk, miękkość i ułatwiająca rozczesywanie.

Oxidizer in Detangling cream with high power.
Utleniacz w rozczesywania krem o dużej mocy.

Mom's boyfriend is good at detangling them.
Chłopak mamy jest dobry w rozplątywaniu.

Finish off with a detangling treatment for easy styling.
Zakończ rytuał rozczesując z łatwością włosy.

Moisturizing conditioner instant detangling.
Nawilżająca odżywka natychmiastowy Detangling.

No-rinse formula detangling restructuring.
Formuła bez płukania rozczesywania restrukturyzacji.

The set contains the Sun Protection Spray and Detangling Brush.
Zestaw zawiera Sun Protection Spray i Rozczesywania szczotka.

Particularly suitable for detangling, soften and nourish the hair.
Szczególnie nadaje się do rozczesywania, zmiękczają i odżywiają włosy.

polishing oils detangling.
polerowania oleje Detangling.

Great detangling suitable for all hair types to which it gives softness shine and volume.
Świetne Detangling nadaje się do wszystkich rodzajów włosów, do której daje miękkość, połysk i objętość.

It acts as an antistatic and detangling the hair.
To działa jak antystatyczną i rozczesywania włosów.

PHASES Japanese Camellia oil natural Detangling protectorBi-phase restructuring spray detangler hydrates
Fazy kamelią japońską olej naturalny Detangling obrońcaBi-phase restrukturyzacji spray detangler nawilża

Balsamo-based Silk Proteins and Flaxseed Oil to very high emollient and detangling.
Balsamo oparte Silk Białka i Olej lniany do maks. zmiękczający i Detangling.

Effective product by the particular characteristics detangling and neutralizing that makes your hair silky and soft.
Skuteczny produkt o szczególnych właściwości rozczesywania i neutralizujących, które sprawia, że włosy jedwabiste i miękkie.

restoring and detangling action.
przywracaniu i rozczesywania działania.

silicone detangling agents, moisturizing and conditioned,
środki silikonowe rozczesywania, nawilżające i klimatyzowane,

soy protein ideal for detangling the hair wit… PRODUCT INFORMATION.
białko sojowe do rozczesywani… Informacje o produkcie Włosy żel i wykończenie RZEŹBY.

Cream instant detangling and smoothing action,
Krem do rozczesywania i błyskawiczne działanie wygładzające,

playing a very good detangling and softening action.
grając bardzo dobry rozczesywania i zmiękczające działanie.

out before flat ironing, so no need for Detangling Cream on damaged or overly porous hair.
nie ma konieczności stosowania kremu Detangling Cream na zniszczonych czy zbyt porowatych włosach.

silicone detangling agents, agents packaged and moisturizing,
środki silikonowe rozczesywania, pakowane i środki nawilżające,

How to use "detangling" in an English sentence

Also great for detangling all hair types.

An elegant comb for detangling and styling.

Use detangling spray on the extensions daily.

Shampoo with high moisturizing and detangling properties.

A replenishing and detangling conditioner that p..

No more pain from detangling your hair.

Queen of Kinks Pre-pooing and Detangling Conditioner.

Goldwell DualSenses Color Detangling Conditioner 200 ml.

Even after detangling for first time use.

Perfect for conditioning and detangling children's hair.

How to use "detangling, rozczesywania" in a Polish sentence

W sklepie zoologicznym powinny być dostępne specjalne spraye ułatwiające rozczesywanie (rozkołtuniające/detangling).

Skoro kreacja istnieje natłuszczana w terminie między prawidłowymi kąpielami nie zaprząta rozczesywania.

Trać mniej włosów z ACEVIVI Detangling HairBrush która jest zaprojektowana tak aby utrzymać twoje włosy na głowie!

Wiele osób regularnie używa oleju na włosy – głównie na porost, do poprawienia ich kondycji, wyeliminowania łupieżu lub po prostu do ułatwienia rozczesywania.

Obstaje migać rozczesywania flejtuchowatego włoska i przenigdy nie zaczesywać obojętnego zarostu, albowiem w tenże ton dajemy jego burzenie.

Przejdź do sklepu 5060173370121 OI_1501413 29,98 zł - Ladymakeup.pl Tangle Teezer - The Original Detangling Hairbrush - Szczotka do włosów - 370008 The Original Detangling Hairbrush marki Tangle Teezer.

Plus za szczoteczkę do rozczesywania, której używam do dzisiaj. 2.

KALLOS LAB 35 Duo-Phase Detangling Conditioner Odżywka ułatwiająca rozczesywanie Kallos chyba każdemu jest znany ze swoich masek, za którymi osobiście średnio przepadam.

Dodatkowo Detangling Shampoo to produkt wegański, nie testowany na zwierzętach.

Składa się z 5 produktów i wzbogacony o kwasy owocowe ceramidy A2 i lekkość 'daje Detangling' aminokwasy pszenicy i blask.