What is the translation of " DETECTS CHANGES " in Polish?

• wykrywa zmiany
• wyłapuje zmiany

Examples of using Detects changes in English and their translations into Polish

modified files; detects changes.
zmodyfikowanych plików, wykrywa zmiany.

This automatically detects changes in the process under control and adapts the PID accordingly.
To rozwiązanie wykrywa zmiany zachodzące w procesie w wyniku regulacji i dostosowuje odpowiednio parametry członów PID.

Which is part of the brain that detects changes in the body.
które jest częścią mózgu wykrywającym zmiany w ciele.

When the barometer detects changes more than 0,2 inches Hg. calendar.
Kiedy barometr wykrywa zmiany więcej niż 0, 2 cale Hg. Kalendarz.

While a polygraph detects changes in activity in the peripheral nervous system,
Podczas kiedy tradycyjny wariograf wykrywa zmiany w obwodowym układzie nerwowym,

WebESC is a very important security tool that detects changes in your list of local or web files.
WebESC jest bardzo ważnym narzędziem zabezpieczającym, które wykrywa zmiany w liście plików lokalnych lub internetowych.

RDC detects changes to the data in a file
Algorytm RDC wykrywa zmiany danych w pliku

The‘adaptive control technology' automatically detects changes in the process under control and adapts the PID accordingly.
Technika regulacji adaptacyjnej” automatycznie wykrywa zmiany zachodzące w procesie w wyniku regulacji i dostosowuje odpowiednio ustawienia PID.

AngularJS detects changes in models by comparing the current values with values stored earlier in a process of dirty-checking,
Angular wyłapuje zmiany w modelach przez porównanie wartości z wartościami zgromadzonymi we wcześniejszym procesie dirty-checking;

Pixel Enhancer is a motion-adaptive edge enhancement feature that detects changes in color between an object
Funkcja wzmacniania pikseli dostosowuje się do ruchu krawędzi i wykrywa zmiany koloru pomiędzy obiektem

If you want to prepare a version available to click, then choose the first option"Do not checkout files automatically"- this means that the agent will not download new code when it detects changes on the disk- for example, configuration.
Jeżeli chcemy przygotować wersję dostępną do klikania, to w pierwszej opcji wybieramy"Do not checkout files automatically"- spowoduje to że agent budujący nie będzie pobierał przed uruchomieniem(lub po wykryciu zmian na dysku- np konfiguracja) nowej wersji kodu oraz nie pobierze jej za pierwszym razem.

The$scope service in Angular detects changes to the model section and modifies HTML expressions in the view via a controller.
Serwis $scope w Angular wyłapuje zmiany w modelu i modyfikuje HTML w widoku poprzez kontroler.

built in vibration sensors detects changes in speed and increases the brightness to 60 lumens in a super-fast succession of flashes.
wbudowane czujniki wibracji wykrywają zmiany prędkości i zwiększają jasność do 60 lumenów w superszybkiej serii błyska.

K Pixel Enhancer is a motion-adaptive, edge enhancement feature that detects changes in color between an object
K Pixel Enhancer to funkcja dostosowująca ruch do krawędzi, która wykrywa zmiany koloru między obiektem

At the core of the Tricentis Continuous Testing platform is a"Model-Based Test Automation" technology, which detects changes in the application which is being tested
Sercem platformy jest technologia"Model-Based Test Automation", która wykrywa zmiany w testowanej aplikacji i pomaga szybko i łatwo dokonać modyfikacji w testach regresji,

Literature still detects changes caused by high concentrations at the level of liver
Literatura nadal wykrywa zmiany spowodowane wysokim stężeniu na poziomie wątroby

Automatically detect changes in your external IP address.
Automatycznie wykrywa zmiany w zewnętrznym adresem IP.

Volumetric MRI can detect changes in the size of brain regions.
Magnetyczny rezonans jądrowy wolumetryczny może wykryć zmiany objętości obszarów mózgu.

There are these cells that detect change and you move your attention to it.
Mamy komórki wykrywające zmianę i kierujemy na nią uwagę.

constantly detect changes and timely adjust operation.
nieustannie wykrywają zmiany i odpowiednio dostosowują działanie.

In movement disorders, DaTSCAN was effective at detecting changes in the brain due to Parkinson's disease
W zaburzeniach ruchowych preparat DaTSCAN był skuteczny w wykrywaniu zmian w mózgu spowodowanych chorobą Parkinsona

An end result is a report indicating detected changes. The report is transferred to designated individuals.
Wynikiem usługi jest raport informujący o wykrytych zmianach, przekazywany wyznaczonym osobom w organizacji.

Detecting changes which occurred on the supplier's side
Wykrywanie zmian w towarach jakie zaszły po stronie dostawcy

Detecting changes over time is one thing,
Wykrywać zmiany przez czas jest jeden rzeczÄ…,

 Operation of this type of sensor is based on detecting changes in the ambient temperature- each change in temperature the higher is regarded as a movement.
Działanie tego rodzaju czujników opiera się na wykrywaniu zmian w temperaturze otoczenia- każda zmiana temperatury na wyższą traktowana jest jako ruch.

Garmin eTrex 30x Garmin eTrex Touch 25 It can detect changes in elevation, such as when you are climbing stairs.
Garmin eTrex 30x Garmin eTrex Touch 25 Może wykryć zmiany w elewacji, takich jak schody, gdy jesteś wspinaczki.

Fitbit Charge 3 Samsung Gear Fit2 Pro It can detect changes in elevation, such as when you are climbing stairs.
Fitbit Charge 3 Samsung Gear Fit2 Pro Może wykryć zmiany w elewacji, takich jak schody, gdy jesteś wspinaczki.

Fitbit Alta HR Garmin Vivofit 4(large) It can detect changes in elevation, such as when you are climbing stairs.
Fitbit Alta HR Garmin Vivofit 4(large) Może wykryć zmiany w elewacji, takich jak schody, gdy jesteś wspinaczki.

HARPS can detect changes in the star's velocity as small as 3.5 km/h- about walking pace.
HARPS może wykrywać zmiany w prędkości gwiazdy na poziomie 3, 5 km/h- czy tempa spaceru człowieka.

launch the synchronisation- IAI Downloader will detect changes in files and perform proper updates of product data.
uruchamiać synchronizację- IAI Downloader będzie wykrywał zmiany w plikach i aktualizował odpowiednio dane w towarach.

How to use "detects changes" in an English sentence

Detects Changes in NE Cards and Automatically Updates Inventory.

The Smarkometrics Experience Xtreme™ detects changes at the top!

fMRI detects changes in blood oxygenation in brain areas.

A built-in sensor detects changes down your MacBook Pro.

Precision pH monitor immediately detects changes in solution pH.

The airbag includes an accelerometer that detects changes in speed.

It detects changes in electromagnetism signifying a possible spirit disruption.

Detects changes in scan mode for large incremental data sets.

The fundamental way Glimmer detects changes is through tracked properties.

System detects changes and easily adapts to new patient rhythms.

How to use "wykrywa zmiany" in a Polish sentence

Kamera wykrywa zmiany w natężeniu światła, w kącie padania promieni słonecznych, zmianach kontrastu i ruchu, po czym opisuje to wszystko w sposób matematyczny, a nie wizualny.

Urządzenie QUANTUM wykrywa zmiany za pomocą elektromagnetycznych fal emitowanych przez komórki ciała.

Urządzenie wykrywa zmiany za pomocą elektromagnetycznych fal emitowanych przez komórki ciała.

Podczas badania ginekolog wykrywa zmiany na błonie śluzowej pochwy i na szyjce macicy.

Sterowanie realizowane jest przez układ elektroniczny (sterownik, chip), który wykrywa zmiany wymagane przez instalację grzewczą czy c.w.u.

Czujnik wykrywa zmiany w cząsteczkach ładunku ludzkiego ciała i daje pełny obraz.

BCI wykrywa zmiany aktywności mózgu wywołane przez aktywność mentalną.

Dzięki stałej lokalizacji obiektów w pomieszczeniu urządzenie wykrywa zmiany trasy i ją koryguje.

Pompa obiegowa DAB EVOPLUS wykrywa zmiany w instalacji i automatycznie dostosowuje parametry pompy, zapewniając maksymalną wydajność przy minimalnym zużyciu energii.

Ma ono wbudowany przyspieszeniomierz, który wykrywa zmiany prędkości i włącza czerwone światło, gdy rowerzysta zwalnia.