Examples of using Detects changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It detects changes in the reflected light.
Den oppdager endringer i reflektert lys.Backs up new andmodified files; detects changes.
Sikrer nye ogendrede filer, oppdager endringer.This automatically detects changes in the process under control and adapts the PID accordingly.
Den oppdager endringer i prosessen automatisk ved kontroll, og When Dropbox first starts it does a deep file scan, detects changes, and syncs them.
Når Dropbox starter opp, foretas det en dyp filskanning som oppdager endringer og synkroniserer dem.A built-in sensor detects changes in ambient light and adjusts the keyboard and display brightness automatically.
En innebygd sensor registrerer endringer i lysforholdene og justerer lysstyrken på tastaturet og skjermen automatisk.Red alert show produced,When the barometer detects changes more than 0,2 inches Hg. calendar.
Red alert Vis produsert,Når barometeret oppdager endringer flere 0,2 tommer Hg. Kalender.A pressure sensor detects changes in the air pressure and converts the result into an altitude up to 10,000 m.
En trykksensor registrerer endringer i lufttrykket og konverterer resultatet for høyder på opptil 10000 meter over havet.WebESC is a very important security tool that detects changes in your list of local or web files.
WebESC er et svært viktig sikkerhetsverktøy som oppdager endringer i listen over lokale eller webfiler.It detects changes in two key fertility hormones, luteinising hormone(LH) and estrogen, to display your fertility status every day.
Den registrerer endringer i to viktige fertilitetshormoner, luteiniserende hormon(LH) og østrogen, for å vise fertilitetsstatusen din hver dag.While browsing files,Adobe Bridge rereads metadata, detects changes, and updates previews automatically.
Når Adobe Bridge blar gjennom filer,leser programmet metadata på nytt, oppdager endringer og oppdaterer forhåndsvisninger automatisk.An intelligent workspace detects changes that matter and streamlines complex processes into single-purpose workflows.
En intelligent arbeidsplass oppdager endringene som betyr noe og effektiviserer komplekse prosesser til målrettede arbeidsflyter.But many other analytical tools are available to investors: the MACD,which promptly detects changes in the course of trends;
Men mange andre analytiske verktøy er tilgjengelig for investorer: MACD,som umiddelbart oppdager endringer i løpet av trender;A built-in ambient light sensor detects changes in lighting conditions and adjusts the display and keyboard brightness automatically.
En innebygd sensor registrerer endringer i lysforholdene og justerer lysstyrken på tastaturet og skjermen automatisk.Restore point is a feature to create a backup of your system file in time once a week when it detects changes on your computer.
Gjenopprettingspunkt er en funksjon for å lage en sikkerhetskopi av systemfilen i tide en gang i uken når den oppdager endringer på datamaskinen din.Banerjee said he wants to add something to the coating that detects changes in the pH of the water near scratches and reacts with the water in a way that seals the cracks.
Banerjee sa han ønsker å legge noe til belegg som oppdager endringer i pH i vannet nær riper og reagerer med vann på en måte som sel sprekker.An ecosystem of sensors andsmart medical equipment detects changes in health and simplifies communication with care professionals, making your patients more self-reliant.
Et økosystem av sensorer ogsmart medisinsk utstyr oppdager endringer i helsetilstanden og forenkler kommunikasjonen med pleiepersonalet. Pasientene blir mer selvstendige.Detect changes in the fingerprints enrolled on your Android and iOS device.
Oppdag endringer i fingeravtrykkene som er registrert på Android- og iOS-enheten din.Detect changes in maps images micro-task labor market Soeller et al.(2016).
Oppdage endringer i kart bilder mikro-oppgave arbeidsmarked Soeller et al.(2016).BullGuard detected changes to your network configuration".
BullGuard har oppdaget endringer i nettverkskonfigurasjon".Automatically detect changes in your external IP address.
Automatisk oppdage endringer i den eksterne IP-adresse.Auto detects change in network.
Auto registrerer endring i nettverk.But they only measure surface temperature, while hand measurements can detect changes in temperature throughout a lake.
Bakkebaserte målinger kan derimot oppdage endringer i temperaturen i hele innsjøen.Volumetric MRI can detect changes in the size of brain regions.
Volumetrisk MR kan oppdage endringer i størrelsen av hjerneregionene.Export to file or print detected changes.
Eksporter til en fil eller skriver, sporede endringer.User configurable views of the detected changes.
Bruker konfigurerbare visninger av de oppdagede endringer.Powerful search in detected changes.
Kraftig søk i oppdagede endringer.User configurable views of the detected changes.
Bruker konfigurerbare utsikt over oppdaget endringer.This can automatically detect changed password as well.
Dette kan automatisk oppdage endret passord, samt.Restore points are automatically created each week by System Restore and when your PC detects change, like when you install an app or driver.
Systemgjenoppretting oppretter gjenopprettingspunkter automatisk hver uke og når PC-en registrerer endringer(f. eks. når du installerer en app eller driver).It constrains several system settings andexecutes daily security checks which detect changes in system files, system accounts, and vulnerable directory permissions.
Det begrenser flere systeminnstillinger ogutfører daglige sikkerhetskontroller som registrerer endringer i systemfiler, systemkontoer og sårbare katalogtillatelser.
