What is the translation of " DEVICE FOR MEASURING " in Polish?

• przyrządem do pomiaru
• urządzenie do pomiaru
• urządzenie do mierzenia

Examples of using Device for measuring in English and their translations into Polish

Purchase a device for measuring the noise level.
Zakup urządzenia do pomiaru poziomu hałasu.

Unfortunately, for a long time I did not have a device for measuring radioactivity.
Niestety, przez dugi czas ja NIE dysponowaem przyrzdem do pomiaru radioaktywnoci.

Purchase a device for measuring the noise level.
Zakup urzÄ dzenia do pomiaru poziomu haÅ asu.

Unfortunately, for a long time I did not have a device for measuring radioactivity.
Niestety, przez długi czas ja NIE dysponowałem przyrządem do pomiaru radioaktywności.

A device for measuring the tread depth of tyres;
Urządzenie do pomiaru głębokości bieżnika opon;

Have you got some exotic device for measuring the age of metal?
Masz jakieś tajemnicze urządzenie do mierzenia wieku metalu?

The device for measuring the strength of interosseous muscles in ALS patients is now being tested in Olsztyn clinical hospital
Obecnie urządzenie do pomiaru siły mięśni międzykostnych dłoni u chorych na SLA jest testowane w olsztyńskim szpitalu klinicznym

Wood moisture meter HIT-3 is an electronic device for measuring moisture contents in wood.
Wilgotnościomierz HIT-3 jest elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności drewna.

using a device for measuring electric charge,
wykorzystując urządzenie do pomiaru ładunku elektrycznego,

Biofuel moisture meter BIO-1 is a state-of-the-art electronic device for measuring of moisture contents in.
Wilgotnościomierz biopaliw BIO-1 jest nowoczesnym, elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności.

Spirometer, a device for measuring lung capacity.
Frygorymetr- przyrząd do pomiaru zdolności ochładzającej środowiska.

state-of-the-art electronic device for measuring moisture contents in wood and concrete.
elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności drewna i betonu.

There is also a mobile device for measuring air volumes,
X Dostępne jest również urządzenie mobilne do pomiarów ilości powietrza,

Wood moisture meter WRD-50 is a sophisticated electronic device for measuring wood moisture within the range of 6% to 50% of moisture contents.
Wilgotnościomierz do drewna WRD-50 jest elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności drewna w zakresie od 6% do 50% wilgotności bezwzględnej.

A tungsten alloy gyroscope rotor is a device for measuring or maintaining orientation,
Arotos stopu wolframu żyroskopto urządzenie do pomiaru lub utrzymywania orientacji,

See the world's oldest nilometr ancient device for measuring the water level in Nile
zobaczmy najstarszy na świecie nilometr pradawne urządzenie służące do pomiaru poziomu wody w Nilu

Sawdust& hay moisture meter WTR-1N is a state-of-the-art electronic device for measuring moisture contents in sawdust,
Wilgotnościomierz trocin i słomy WTR-1N jest nowoczesnym, elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności trocin,

Guarantee 24 months A water meter is a device for measuring the volume of water flowing in closed pipes.
Wodomierz to urządzenie do pomiaru objętości wody przepływającej w przewodach zamkniętych.

The Universal moisture meter WIM-90 is a sophisticated electronic device for measuring air humidity and moisture in wood and concrete without any tables and calculations.
Wilgotnościomierz WIM-90 umożliwia(jednym przyrządem, bez korzystania z tabel i wzorców) pomiar wilgotności: drewna, podłoża betonowego i powietrza.

How to measure the body temperature of a newborn baby When choosing a device for measuring the body temperature of a newborn baby, one must proceed from the most important principle.
Jak zmierzyć temperaturę ciała noworodka Wybierając urządzenie do mierzenia temperatury ciała noworodka, należy postępować zgodnie z najważniejszą zasadą.

Sawdust moisture meter WTR-1E is a state-of-the-art electronic device for measuring moisture contents in sawdust,
Wilgotnościomierz trocin WTR-1E jest nowoczesnym, elektronicznym przyrządem do pomiaru wilgotności trocin,

Measurement systems, devices for measuring position.
Systemy pomiarowe, urządzenia do pomiaru położenia.

All devices for measuring, switching on and off and adjusting pressure and/or flow rate shall work reliably
Wszystkie urządzenia pomiarowe, urządzenia do włączania i wyłączania oraz do regulacji ciśnienia i/lub szybkości przepływu muszą pracować niezawodnie

carried out experiments with devices for measuring temperature and atmospheric pressure.
wykonując doświadczenia z przyrządami do mierzenia temperatury i ciśnienia.

It is not recommended to take the drug before journey because alcohol contained by the preparation may be detected by devices for measuring alcohol level in the exhaled air.
Nie zaleca się przyjmowania wewnętrznie leku przed podróżą, alkohol zawarty w preparacie może zostać wykryty przez urządzenia do wykrywania alkoholu w powietrzu wydychanym.

Measuring device for residual oxygen content.
Urządzenie do pomiaru zawartości tlenu resztkowego.

A device used for measuring pressure in hydraulic systems.
Urządzenie do pomiaru ciśnienia wody w urządzeniach hydraulicznych.

The PIA Life Cycle Portal suggests the right device for your measuring task, filtered by either.
PIA Life Cycle Portal sugeruje właściwe urządzenie do zadania pomiarowego, filtrowane przez.

Wood moisture meter HIT-1 is an electronic device for approximate measuring of moisture contents in wood.
Wilgotnościomierz HIT-1 jest elektronicznym przyrządem do orientacyjnego pomiaru wilgotności drewna.

Wood moisture meter MICRO+ is a miniature electronic device for approximate measuring of moisture contents in wood and concrete.
Wilgotnościomierz MICROplus jest miniaturowym, elektronicznym przyrządem do orientacyjnego pomiaru wilgotności drewna i betonu.

How to use "device for measuring" in an English sentence

Vineyard chief Anne with a device for measuring ripeness.

Portable device for measuring surface roughness HOMMEL TESTER W5.

Portable device for measuring surface roughness HOMMEL TESTER W10.

A device for measuring electrical resistance expressed in ohms.

A device for measuring Active Energy or Reactive energy.

a device for measuring the density of a material.

PYCNOMETER : A device for measuring densities of liquids.

Basically the AccelR8 is a device for measuring acceleration.

Lutron LX-101AA lux meter is a device for measuring brightness.

This is a scanning device for measuring IDs and ODs.

How to use "urządzenie do pomiaru, przyrządem do pomiaru" in a Polish sentence

Taki pomiar zagwarantuje własne, sprawdzone urządzenie do pomiaru grubości lakieru.

Kupić urządzenie do pomiaru ciśnienia krwi Japonii Impuls normalne ciśnienie krwi, wysoki, Leczenie nadciśnienia wewnątrzczaszkowego Urządzenie do pomiaru ciśnienia krwi Jekaterynburgu.

Podstawowym przyrządem do pomiaru grubości zęba jest suwmiarka modułowa lub optyczny mikrometr modułowy.

Miernik OXYTRANS M jest doskonałym przyrządem do pomiaru zawartości tlenu rozpuszczonego w cieczy i gazach.

Ciśnieniomierz elektroniczny Omron M2 Basic automatyczny - GWARANCJA 5 LAT Ciśnieniomierz elektroniczny Omron M2 Basic Automatyczne urządzenie do pomiaru ciśnienia krwi na przedramieniu.

DLACZEGO MOJE ZEWNĘTRZNE URZĄDZENIE DO POMIARU WILGOTNOŚCI POKAZUJE INNĄ WARTOŚĆ NIŻ OSKAR?

Podczas łączenia separatora membranowego z przyrządem do pomiaru ciśnienia, separator membranowy musi zapewniać przestrzeń pomiarową przynajmniej równą pojemności przyrządu pomiarowego.

Potem małe urządzenie do pomiaru zostało przystawione do skóry i wskazało wyniki.

Wewnętrzna przestrzeń pomiędzy membraną a przyrządem do pomiaru ciśnienia jest całkowicie wypełniona płynem.

Podczas nocnych zadań, przydatnym okaże się noktowizor lub urządzenie do pomiaru ciepła.