What is the translation of " DEVOUT CATHOLIC " in Polish?

• pobożnym katolikiem
• gorliwą katoliczkę
• pobożny katolik
• gorliwą katoliczką
• pobożną katoliczką
• oddaną katoliczką
• oddana katoliczka

Examples of using Devout catholic in English and their translations into Polish

Such a devout Catholic.
Oddana katoliczka.

but she's a devout Catholic.
ale ona jest nabożną katoliczką.

A very devout Catholic.
Bardzo pobożny katolik.

Southern Methodist dad. Cuban mom, devout Catholic.
Tata- metodysta z południa. Mama- Kubanka, gorliwa katoliczka.

She's a devout catholic.
Jest pobożną katoliczką.

Which means we're probably looking for a devout catholic.
Co oznacza, że prawdopodobnie szukamy zdewociałego katolika.

I'm a devout Catholic.
Jestem pobożną katoliczką.

I was brought up as a devout Catholic.
Kühnen został wychowany jako zagorzały katolik.

Philip, a devout Catholic, wants to bring the brutal Spanish.
Filip, gorliwy katolik, chce doprowadzić brutalne hiszpańsku.

My sister was a devout Catholic.
Ona była oddaną katoliczką.

I know as a devout Catholic, that you don't believe in euthanasia.
Wiem, że jako oddana katoliczka, nie wierzy pani w eutanazję.

She was also a devout Catholic.
Była także żarliwą katoliczką.

Devout Catholic, but, um… a bit uncomfortable in Oxford. Interesting boy.
Ciekawy chłopak, pobożny katolik, ale… trochę niewygodny w Oksfordzie.

You're a devout Catholic.
Jesteś pobożnym katolikiem.

I have a friend, an Irish businessman, a devout Catholic.
Mam przyjaciela, irlandzkiego biznesmena, pobożnego katolika….

No. I'm a devout Catholic.
Nie. Jestem pobożnym katolikiem.

Columbus was a devout Catholic.
Kolumb był demotycznym Katolikiem.

Monique is a devout Catholic.
Monique jest gorliwą katoliczką.

Lisa was a devout Catholic, and had a favourite church,
Lisa była oddaną katoliczką i miała ulubiony kościół,

You were once a devout Catholic.
Kiedyś był pan źarliwym katolikiem.

Maria was a devout Catholic and frequently disagreed with her religiously ambiguous husband.
Maria była gorliwą katoliczką i często nie zgadzała się z mężem, który był tolerancyjny wobec protestantów.

She had been raised a devout Catholic as well.
Została wychowana na wierzącą katoliczkę.

Was incapable of contrition? What if a man of profound faith… a devout Catholic.
Co by było, gdyby człowiek głębokiej wiary, pobożny katolik, był niezdolny do skruchy?

He was a devout Catholic.
Już wtedy był zagorzałym katolikiem.

In the pineal gland. showed me that the seat of the human soul is located right here Rene Descartes, himself a devout Catholic.
Kartezjusz, który był pobożnym katolikiem, w szyszynce. pokazał mi, że dusza ludzka mieszka tutaj.

Principal Victoria, we are a devout Catholic family!
Pani dyrektor, jesteśmy pobożnymi katolikami.

Trump selected Amy Coney Barrett, a devout Catholic As Fox News made bombastically clear, who claims a legal career is a means to an end of serving God.
Trump wybrał Amy Coney Barrett, gorliwą katoliczkę, która uważa, że kariera prawnicza„to środek do celu w służbie Bogu”.

Nothing, I just… your being a devout Catholic and all.
Nic, po prostu… ty jesteś oddanym katolikiem i.

our Lord as a devout Catholic.
naszemu Panu jako oddany katolik.

She was born in Brittany, in a devout Catholic family.
Urodziła się w Bretanii, w katolickiej, praktykującej rodzinie.

How to use "devout catholic" in an English sentence

She’s also a devout Catholic and mother of four.

Timothy Schmalz is a devout Catholic and an artist.

A devout Catholic may substitute a more rigorous penance.

He was a devout Catholic but entertained witch doctors.

He was a devout Catholic and belonged to St.

Simon: Look, I come from a devout Catholic home.

Ellen was a devout Catholic and communicant of St.

Kay was a devout Catholic throughout her whole life.

Gwen's a devout Catholic who never misses a Christmas.

She was a devout catholic who attended church daily.

How to use "pobożnym katolikiem" in a Polish sentence

Był pobożnym katolikiem i na tydzień przed wydaniem wyroku udał się do klasztoru.

Z naszym narodowym wojownikiem z Żywca, Tomaszem Adamkiem, wiąże się także metafizyczny aspekt boksowania – jest on bowiem wierzącym i bardzo pobożnym katolikiem.

Czyż nie jest on pobożnym katolikiem umocowanym w opus dei?

Tolkien był głęboko wierzącym, praktykującym i pobożnym katolikiem, który pisał wspaniałą i naprawdę wielką literaturę.

Przez 25 lat prowadzili tajny romans, ale ponieważ Tracy był pobożnym katolikiem, pozostał żonaty z żoną, choć żyli osobno.

Tam znaleziono „słabe ogniwo” – wirusologa Bruca Ivinsa, który będąc pobożnym katolikiem, często skarżył się, że z powodów religijnych praca mu się nie podoba.

Gaudi był bardzo pobożnym katolikiem, tarcjarzem franciszkańskim, czyli świeckim członkiem tego zakonu, trwa właśnie proces jego beatyfikacji.

Nie każdy, kto ma krzyż na szyi i nosi koszulkę z hasłem: "Śmierć Wrogom Ojczyzny", jest pobożnym katolikiem.

Wszystkie źródła podają, że był niezwykle pobożnym katolikiem.

Okazuje się, że podróżnik-komik jest tak bardzo pobożnym katolikiem, że nawet Jorge Mario Bergoglio ma w sobie namiastkę szatana.