What is the translation of " DIAGNOSTIC PROCESS " in Polish?

• proces diagnostyczny
• procesu diagnostycznego

Examples of using Diagnostic process in English and their translations into Polish

This is part of the diagnostic process.
To część procesu stawiania diagnozy.

Automated diagnostic process allows you to get the results of the study after 4-5 hours.
Zautomatyzowany proces diagnostyczny pozwala uzyskać wyniki badania po 4-5 godzinach.

I need a computer with a program… diagnostic process.
Ale muszę mieć laptop z programem diagnostycznym.

Most commonly, the diagnostic process encompasses one
Najczęściej na proces diagnostyczny składa się jedna

Urine tests are an important part of the diagnostic process.
Badania moczu są ważną częścią procesu diagnostycznego.

Part of the diagnostic process involves determining the exact location
Część procesu diagnostycznego wymaga ustalenia dokładnej lokalizacji

As a part of diagnostic process.
Ważną rolę w procesie.

This will help to speed the diagnostic process so that your cat can be treated before further damage is done.
Przyczyni się to do przyspieszenia procesu diagnostycznego tak, że kot może być traktowane zanim dalsze szkody odbywa.

Listening to the lungs with a stethoscope may reveal abnormal breathing sounds, a diagnostic process known as auscultation.
Słuchanie płuc stetoskopem może ujawnić nieprawidłowe odgłosy oddechowe, diagnostyczny proces znany jako osłuchiwania.

In the educational and medical diagnostic process the university uses 90% of hospital beds of clinical databases.
W procesie diagnostycznym edukacyjnych i medycznych zastosowań uczelni 90% łóżek szpitalnych baz danych klinicznych.

Medical organisations have created diagnostic criteria to ease and standardise the diagnostic process for practising physicians.
Organizacje medyczne stworzyły kryteria diagnostyczne mające za zadanie ułatwić i wystandaryzować proces diagnostyczny lekarzom.

DISE is considered to be an integral part of the diagnostic process in patients with suspected OSAS in many countries,
DISE jest uważane za integralną część diagnostyki pacjentów z podejrzeniem OSAS w wielu krajach,

a urinalysis as part of the diagnostic process.
moczu jako część procesu diagnostycznego.

basic test in the diagnostic process of infertility.
podstawowe badanie w diagnostyce niepłodności.

What further complicates the diagnostic process, the factor that impairs the mobility of vocal cords acts at a very early stage of life.
Dodatkową trudność diagnostyczną stanowi fakt, iż czynnik wpływający na ruchomość fałdów głosowych działa w bardzo wczesnym okresie życia dziecka.

The computer will reboot, and Windows memory diagnostic process will open up shortly.
Komputer uruchomi się ponownie, i proces diagnostyczne pamięci systemu Windows będzie otwarcie wkrótce.

Each step of the diagnostic process is illustrated to the patient in a way to make them aware as much as possible of their choices of treatment.Â.
Każdy etap procesu diagnostycznego jest zilustrowany pacjentowi w taki sposób, aby uświadomić mu jak najwięcej z wyboru danego leczenia. Facebook.

In this way, the data are permanently integrated into the diagnostic processes and are always easily locatable.
W ten sposób dane są włączane długofalowo do procesów diagnostycznych i w każdej chwili można je jednoznacznie odnaleźć.

The main support for the diagnostic process takes place via the automatic preloading of previous examinations
Głównym wsparciem procesu diagnostycznego jest automatyczne ładowanie wstępne wcześniejszych badań

It is expected that the recommended changes to speed up the diagnostic process and reduce the possibility of misdiagnosis.
Oczekuje się, że zalecane zmiany, aby przyspieszyć proces diagnostyczny i zmniejszyć prawdopodobieństwo błędnej diagnozy.

creating new medical equipment, and refining diagnostic processes.
budowanie nowych urządzeń medycznych i usprawnianie procesów diagnostycznych.

High quality and correctly calibrated displays support the diagnostic process together with the PACS(Digital Radiology) System.
Właściwie kalibrowane monitory o wysokiej jakości wspierają proces rozpoznawania chorób we współpracy z systemem cyfrowej radiologii PACS.

in this culture and on the cultural context in which the diagnostic process is embedded.
w jakim kontekście kulturowym osadzony jest proces diagnostyczny.

Diagnostic imaging is an essential part of the diagnostic process, since the lungs and trachea will need to be examined as completely as possible.
Diagnostyka obrazowa jest istotną częścią procesu diagnostycznego, ponieważ płuca i tchawica będą musiały zostać zbadane jak najdokładniej.

depressive symptoms in asthmatics indicate that including the subjective dimension into the diagnostic process is necessary.
oskrzelową objawów lękowych i depresyjnych wskazuje na zasadność włączenia do procesu diagnostycznego wymiaru podmiotowego, a w razie stwierdzenia objawów depresji czy lęku- zastosowanie adekwatnej terapii.

it likely due to both improvements and modifications in the diagnostic process that result in an increase in the number of children being identified,
to prawdopodobnie spowodowane zarówno modyfikacji i ulepszeń w procesie diagnostycznym, które powodują wzrost liczby dzieci są identyfikowane,

other tools that could improve the diagnostic process in the future.
innych narzędzi, które mogłyby poprawić proces diagnostyczny w przyszłości.

The Chair's primary activities concentrate on developing objective methods for the standardisation of the diagnostic process in candidates applying to the FCUM vocal
Zasadnicze działania Katedry koncentrują się na opracowaniu obiektywnych metod, które umożliwią standaryzację procesu diagnostycznego u kandydatów na wydział wokalny

Upon the completion of the diagnostic process, the Programme Assistant takes care of the formalities related to completing full medical records of tests performed within the Programme
Po zakończeniu procesu diagnostycznego Asystent Programu zadba o skompletowanie pełnej dokumentacji medycznej z badań wykonywanych w ramach Programu i zaprosi Pacjenta na

Year, to assist in formulating recommendations based on evidence that could speed up the diagnostic process and reduce the incidence of misdiagnosis.
Rok, pomagać w formułowaniu zaleceń na podstawie dowodów, które mogą przyspieszyć proces diagnostyczny i zmniejszenia częstości występowania misdiagnosis.

How to use "diagnostic process" in an English sentence

Outlines the diagnostic process and includes examples of standard tests.

Sometimes, more severe complications arise from the diagnostic process itself.

We completed diagnostic process for differential diagnosis of hypertension causes.

As the diagnostic process proceeds refinement ( Kassirer et al.

Meropenem-induced immune thrombocytopenia and the diagnostic process of laboratory testing.

Versiti can simplify and streamline the diagnostic process for you.

The diagnostic process for scleroderma differs depending on the individual.

The diagnostic process involves a combination and a probability chain.

The diagnostic process often involves piecing together many different clues.

Keep patients relaxed throughout the diagnostic process and treatment phase.

How to use "procesu diagnostycznego, proces diagnostyczny" in a Polish sentence

Po przeprowadzeniu procesu diagnostycznego wdraża się konieczne leczenie.

Istotnym elementem procesu diagnostycznego są badania hormonalne m.in.

Kluczowe jest jednak przeprowadzenie procesu diagnostycznego w kierunku tzw.

Skomplikowany proces diagnostyczny Lekarze zwracają także uwagę na skomplikowany, w przypadku raka trzustki, proces diagnostyczny.

od różnych czynników i powinny być rozpatrywane wraz z innymi elementami procesu diagnostycznego.

Szczególnie zostanie zwrócona uwaga na diagnostykę i usystematyzowane podejście do procesu diagnostycznego na podstawie autorskiej karty badania pacjenta.

Niosło to za sobą koszty transportu pacjentów, a także wydłużało proces diagnostyczny.

O ograniczeniach diagnozy Proces diagnostyczny jest skomplikowany i czasochłonny.

Pomocy trzeba szukać w odpowiednich miejscach. – Poradnia ściśle współpracuje z każdą placówką oświatową, aby proces diagnostyczny i terapeutyczny był jak najbardziej efektywny.

Nie mamy takich pieniędzy, by w ogóle rozpocząć proces diagnostyczny.