What is the translation of " DID IT GO " in Polish?

• poszło
• się podziała
• to szło
• poszlo
• on się podział
• to poleciało
• idzie
• do tego doszło
• on zniknął
• to trwało
• on polazł
• się udał
• to leciało
• to zaszło
• trafił

Examples of using Did it go in English and their translations into Polish

How did it go?
Jak idzie?

Where the heck did it go?
Gdzie on się podział?

How did it go?
Jak to szło?

Incredible. Where did it go?
Niesamowite. Gdzie on zniknął?

How did it go?
Jak się udał?

Little help? But where did it go?
Pomocy. Ale gdzie trafił?

How did it go?
Ile to trwało?

Shit.- Relax. Where did it go?
Psiakrew! Dokąd on polazł?- Spokojnie?

How did it go?
Jak to leciało?

Shit!- Relax. Where did it go?
Spokojnie.- Psiakrew! Dokąd on polazł?

How did it go?
Jak to szło? Nie?

And if so, how far up the chain of command did it go?
Jeśli tak, jak wysoko w szczeblu dowodzenia to zaszło?

Where did it go?
Gdzie się udał?

How did it go with the Rukani? Hello, Kathryn.
Jak poszło z Rukani? Halo, Kathryn.

Where did it go?
Gdzie on polazł?

How did it go yesterday with Andrew Bristol?
Jak poszło wczoraj z Andrew Bristolem?

Where did it go?
Gdzie on zniknął?

How did it go with that reporter? of course?
Oczywiscie. Jak poszlo z tym dziennikarzem?

But how did it go?
Ale jak to szło?

How did it go over there?
Jak wam tam idzie?

But where did it go?
Ale gdzie trafił?

How did it go again?
Jak to leciało?

Exactly how did it go?
Jak do tego doszło?

How did it go, Dad?
Jak poszlo, tato?

How far back did it go?
Jak długo to trwało?

How did it go today?
Jak dzis poszlo?

What? Where did it go?
Gdzie się podziała? Co?

How did it go, pal?
Jak poszlo, koles?

Will is doing well, but I don't know. How did it go?
Jak poszło? Willowi dobrze idzie, ale sama nie wiem?

Where did it go?
Gdzie się podziała?

How to use "did it go" in an English sentence

Couldn’t figure out where did it go wrong.

How did it go closing those credit cards?

How did it go with Jim last night?

How did it go after the second time?

How did it go on, 2000 years later?

Fred: How did it go with Chloe man?

MM: And where did it go from there?

Product launch fails: where did it go wrong?

How did it go when you met him?

How did it go designing your first collection?

How to use "się podziała, poszło, to szło" in a Polish sentence

Co roku zastanawiam się nad tą magią, gdzie się podziała.

Byliśmy sami, tylko my, nie wiem gdzie się podziała reszta moich kolegów.

Na pierwszy ogień poszło stoisko z ciastami i przepyszne ciasto czekoladowe z owocami leśnymi.

A przody pożycz, a jak zarobisz to kupisz sobie LA, chyba ze nie będzie Ci to szło.

Zejście z Praszywki poszło szybko, bo tam się nie da wolno schodzić.

Lista podejrzanych jest długa… – Wolna Polska – Wiadomości Strona główna > Polska > 11 ton polskiego złota zatrzymała Wielka Brytania, ale gdzie się podziała reszta?

W tym roku już wszystko poszło bez problemów i właśnie kwitnie.

Będzie to szło po linii tych dążeń, które Stolica Apostolska objawia dzisiaj, żeby duchowieństwo zakonne i diecezjalne współpracowało zgodnie.

Zobaczę jak to się będzie dalej tam rozwijać, ale jak będzie to szło w tym kierunku, w którym zmierza, to tego nie zostawię tak.

Książkę czytałam ponad tydzień, strasznie długo mi to szło, bo jakoś nie paliłam się, żeby ją wziąć do ręki.