What is the translation of " DIDN'T EVEN TRY " in Polish?

• nawet nie próbował
• nawet nie próbowała
• nawet się nie postarałeś

Examples of using Didn't even try in English and their translations into Polish

Didn't even try.
Nawet nie próbował.

But you didn't even try.
A ty nawet nie spróbowałeś.

Didn't even try.
Nawet nie próbowała.

Cause you didn't even try.
Bo nawet się nie postarałeś.

Didn't even try.
Nawet nie próbowałeś.

Besides he didn't even try to.
Poza tym, on nawet nie próbował.

Didn't even try.
Nawet nie próbowałem się dowiedzieć.

The killer-for-hire didn't even try to make it sound legit.
Nawet nie chciało im się wymyślać dobrej nazwy.

Didn't even try to stop!
Nawet nie próbował się zatrzymać!

We could have taken those guys, but you didn't even try.
Mogliśmy pokonać tamtych wojaków, ale ty nawet nie spróbowałaś.

Dad didn't even try!
Nawet nie próbował!

Didn't even try to hide it.
Nawet nie próbował tego ukryć.

And didn't even try.
Nawet nie spróbowała.

Didn't even try to hide it.
Nawet nie staral sie tego ukryc.

Dad didn't even try!
On nawet nie próbował.

Didn't even try a negotiation.
Nie próbowali nawet negocjować.

Dad didn't even try!
Tata nawet nie próbował!

Didn't even try to bargain.
Nawet nie próbowałeś się targować.

You didn't even try.
Nawet się nie postarałeś.

Didn't even try to cover it up.
Nawet nie próbował tego zatuszować.

You didn't even try.
Nawet się nie staraliście.

Didn't even try to hurt our feelings.
Nie próbowali nawet zranić naszych uczuć.

This car didn't even try to stop.
Nawet nie próbował się zatrzymać.

Didn't even try to make it look like an accident.
Nawet nie próbowała pani upozorować wypadku.

But you didn't even try to help me!
Ale ty nawet nie próbowałeś mi pomóc!

He didn't even try to deny it.
On nawet nie próbował temu zaprzeczać.

This SUV didn't even try to stop.
Ten SUV nawet nie próbował się zatrzymać.

And didn't even try to flee.
I nawet nie próbowała pani uciekać.

As for me, she didn't even try to understand my feelings.
A moich uczuć ona nigdy nawet nie próbowała zrozumieć.

She didn't even try stopping him.
A ona nawet nie próbowała go powstrzymać.