What is the translation of " DIED TRYING TO SAVE " in Polish?

• zginął ratując
• zginęła chcąc ocalić

Examples of using Died trying to save in English and their translations into Polish

They died trying to save him.
Ratując go sami zginęli.

Let's tell him that his father… his father died trying to save their home.
Powiedz, że ich ojciec… zginął, ratując ich dom.

E' died trying to save my life.
On zmarł próbując ocalić mi życie.

Why, this Komako boy died trying to save my life.
Syn Komoko zginął, ratując mi życie.

He died trying to save his plane.
Zginął próbując ratować swój samolot.

What about the firefighter who died trying to save your factory?
Co ze mną? Co ze strażakiem, który zginął, próbując ratować twoją fabrykę?

She died trying to save you.
Zginęła, próbując cię ocalić.

And who calls the families of the commandos who died trying to save five guys we could have freed hours ago?
A kto zadzwoni do rodzin komandosów, którzy zginęli próbując ratować 5 osób, które mogliśmy uwolnić 6 godzin temu?

She died trying to save our son.
Umarła próbując ratować naszego syna.

Morgan Foster died trying to save him.
Morgan Foster zmarł usiłując go ratować.

They died trying to save her life!
Zginęli próbując ratować jej życie!

His son killed two terrorists and died trying to save the lives of his fellow Americans.
Jego syn zabił dwóch terrorystów i zmarł próbując ocalić życia Amerykanów.

Chloe died trying to save the world.
Chloe umarła próbując ocalić świat.

Fabienne died trying to save us.
Zmarła, próbując nas ratować.

Lash died trying to save me.
Lash zginął, próbując mnie ratować.

He almost died trying to save me!
Prawie umarł próbując mnie ratować!

Justice died trying to save this monkey.
Justice zginęła ratując tę małpę.

My friends died trying to save yours.
Moi przyjaciele zginęli, ratując waszych.

Will died trying to save me.
Will zginął, próbując mnie uratować.

N… Nadine died trying to save me.
Nadine zginęła próbując mnie ratować.

She died trying to save my daughter.
Zginęła, próbując uratować moją córkę.

My mother died trying to save my life.
Moja matka umarła, próbując ratować mi życie.

Anna died trying to save her baby.
Anna zmarła próbując ocalić swoje dziecko.

Foreman almost died trying to save a drug-dealing cop.
Foreman prawie umarł ratując życie handlującemu zielem gliniarzowi.

Matthew died trying to save me from Gisborne.
Matthew umarł próbując ratować mnie przed Gisborne.

Foreman almost died trying to save a drug-dealing cop.
Foreman prawie umarł próbując ocalić handlującego prochami gliniarza.

My husband died trying to save children who weren't even there?
Mój mąż zginął, próbując ratować dzieci, których tam nie było?

Justice died trying to save this monkey.
Justice zginęła chcąc ocalić tę małpę.

Justice died trying to save this monkey.
Tę małpę. Justice zginęła chcąc ocalić.

My parents died trying to save me in a car accident.
Moi rodzice zmarli ratując mnie z wypadku samochodowego.

How to use "died trying to save" in a sentence

Tuna died trying to save a child from a burning building.

You died trying to save others, there is no higher honor.

Peggy died trying to save a child from a burning building.

My firefighters died trying to save New Yorkers and non-New Yorkers.

This 23-year-old Muslim died trying to save his fellow New Yorkers.

Ronni died trying to save a child from a burning building.

Rogue died trying to save a child from a burning building.

Narendra died trying to save a child from a burning building.

Cindie died trying to save a child from a burning building.

Darrell died trying to save a child from a burning building.