What is the translation of " DIFFERENT ATTRIBUTES " in Polish?

• różne atrybuty
• odmiennymi cechami
• różne właściwości

Examples of using Different attributes in English and their translations into Polish

There are many different attributes.
Jest wiele różnych atrybutów.

Different attributes can be applied to most elements.
Różne atrybuty mogą być nadane większości elementów.

Figures Hotteya represent different attributes.
Figury Hotteya reprezentują różne atrybuty.

There are different attributes to each of the specific polyhedrons.
Istnieją różne właściwości każdego konkretnego wielościanu.

Each one out of these two basic kinds of fields displays different attributes.
Każde z owych dwóch zasadniczych rodzajów pola odnacza się odmiennymi cechami.

Or, will we selectively choose different attributes that we want for some of us and not for others of us?
Czy będziemy selekcjonować poszczególne cechy które chcemy dla niektórych, ale nie dla wszystkich?

Just as there are many different elements, so there are many different attributes.
Tak jak jest wiele elementów, tak też jest wiele atrybutów.

These two tools remain similar in nature, yet have different attributes and purposes, so the safest thing to do is to combine these programs for ultimate protection.
Te dwa narzędzia mają podobny charakter, ale mają różne atrybuty i cele, więc najbezpieczniejszą rzeczą jest połączenie tych programów w celu zapewnienia maksymalnej ochrony.

The communication with the PACS server is done through DICOM messages that are similar to DICOM image"headers", but with different attributes.
Komunikacja w serwerze PACS jest realizowana poprzez komunikaty DICOM, które mają budowę analogiczną do nagłówków obrazów DICOM, ale z innymi atrybutami.

This principle is based on mutual relationships and conditions existing between different attributes of tornados, which always must be fulfilled if these tornados were in fact induced technologically by UFOs.
Zasada ta opiera si na wzajemnych zwizkach i uwarunkowaniach ktre zawsze musz bezwzgldnie wystpowa pomidzy odmiennymi cechami tornad, jeli tornada te faktycznie wywoane zostay technicznie przez UFO.

Whereas databases are at present not sufficiently protected in all Member States by existing legislation; whereas such protection, where it exists, has different attributes;
Bazy danych są obecnie niedostatecznie chronione we wszystkich Państwach Członkowskich przez obowiązujące przepisy; taka ochrona, tam gdzie istnieje, ma różne właściwości.

This principle is based on mutual relationships and conditions existing between different attributes of tornados, which always must be fulfilled if these tornados were in fact induced technologically by UFOs.
Zasada ta opiera się na wzajemnych związkach i uwarunkowaniach które zawsze muszą bezwzględnie występować pomiędzy odmiennymi cechami tornad, jeśli tornada te faktycznie wywołane zostały technicznie przez UFO.

In fact, you do not need to define the member variables(attributes) when declaring a class, and different instances of the same class can have different attributes.
W rzeczywistości nie ma potrzeby definiowania zmiennych składowych(atrybutów) podczas deklarowania klas a różne instancje tej samej klasy mogą mieć różne atrybuty.

It has a convenience store to buy different types of cleats, with different attributes and collect all brands.
Ma sklep spożywczy, aby kupić różne rodzaje knagi, z różnych atrybutów i zebrać wszystkie marki.

Whereas topographies of semiconductor products are at present not clearly protected in all Member States by existing legislation and such protection, where it exists, has different attributes;
Topografie produktów półprzewodnikowych nie są obecnie wyraźnie chronione we wszystkich Państwach Członkowskich przez obowiązujące w nich ustawodawstwo, a ochrona taka, jeżeli istnieje, ma odmienne cechy;

While it possesses many of the very same attributes and also attributes as other anabolic steroids-- muscle growth, strength, stamina-- it supplies different attributes that are special to this specific substance.
Mimo, że ma szereg dokładnych samych cech i funkcji, jak inny anaboliczny rozwoju mięśnisteroids--, wytrzymałości,stamina-- zapewnia różne inne atrybuty, które są odrębne do tego pewnej substancji.

While it has a number of the exact same traits and also characteristics as various other anabolic steroids-- muscle growth, toughness, endurance-- it supplies different attributes that are distinct to this specific substance.
Choć posiada wiele tych samych cech, jak również wyposażony w inny anaboliczny wzrost mięśnisteroids--, wytrzymałości,stamina-- oferuje inne funkcje, które są odrębne do tego konkretnego związku.

Layered Navigation Magento Extension allows store owners to enhance their website's usability by letting users to browse products by different attributes like brand, size, color, price etc.
Layered Navigation Magento Rozszerzenie pozwala właścicieli sklepów do zwiększenia użyteczności ich witryny, pozwalając użytkownikom na przeglądanie produktów różnych atrybutów, takich jak marki, rozmiaru, koloru, ceny itd Są to filtry Ajax oparte które….

While it is possible to simultaneously improve different tyre attributes at higher production costs, it is also possible within a given technology to optimise one parameter at no additional cost but at the expense of another.
Można poprawiać różne cechy opon, podwyższając równocześnie koszty produkcji, ale można też w ramach danej technologii dokonać optymalizacji jednego parametru bez ponoszenia dodatkowych kosztów finansowych, lecz kosztem innego parametru.

By configuring the terminal diagram template, you can generate terminal diagrams showing different attribute contents for cables and wiring material cores in the column areas"Cable/Wire.
Poprzez konfigurację szablon schematu zacisku, można generować diagramy zacisków pokazując różne zawartości atrybutów dla kabli i przewodów materiałowych żył w obszarach kolumn"Kabel/Przewód.

But attributes of it still then must be different from attributes of a meteorite.
Jednak jego cechy cigle wwczas s odmienne od cech meteorytu.

Every character has different starting attributes that will greatly influence the gameplay.
Każda postać ma różne wyjścia atrybuty, które znacznie wpływają na rozgrywkę.

There are mentioned some rituals, names and attributes of different gods.
Wymieniono tam niektóre obrzędy, imiona i atrybuty różnych bogów.

Your customers search products by different product attributes such as category, brands, price and color.
Klienci wyszukiwać produkty według różnych atrybutów produktów, takich jak kategoria, marki, ceny i koloru.

Mechanism to classify the application domain state(by common attributes but different instance values);
Mechanizm klasyfikować stan domeny aplikacji(według parametrów, ale różne wartości instancji);

How to use "different attributes" in an English sentence

Each material brings different attributes and potential maintenance requirements.

Different ETFs/market have different attributes – they behave differently.

The settings are the different attributes of the notification.

Each is similar, with different attributes here and there.

Highlight the different attributes of love that you see.

Each networking technology has very different attributes and capabilities.

Guess need to weight the different attributes as well.

Skus are useful when you have different attributes e.g.

Relics affect different attributes of your Crew and Haven.

Each person looks for different attributes in a fraternity.

How to use "różne właściwości, różne atrybuty" in a Polish sentence

Warto też wspomnie, że również pyłek poszczególnych kwiatów, posiada różne właściwości.

Olejek wykazuje też różne właściwości lecznicze.

Ta unikalna technologia pozwala na dowolną konfigurację 6 komponentów w postaci różnych brzmień, ułożonych dowolnie na klawiaturze i posiadających różne właściwości dynamiczne.

Ostatnią grupę stanowią przypony combi, produkowane z połączenia wielu materiałów, które posiadają różne właściwości, tj.

Może mieć ona różne atrybuty (wręcz powinna) ale nie może zawierać w sobie innych elementów.

Mydła posiadają różne właściwości i konsystencje, dlatego ich wybór nie zawsze jest taki oczywisty.

Zależnie od tego gdzie występował, jego krew miała różne właściwości.

Pozyskiwane są w inny sposób i przez to mają różne właściwości. 1.

Pianki te mogą być profilowane w rozmaity sposób, więc posiadają bardzo różne właściwości.

Możemy zmienić różne atrybuty w próbkach takie jak np.