What is the translation of " DIFFERENT FLOOR " in Polish?

• innym piętrze
• różnych piętrach
• inne piętro

Examples of using Different floor in English and their translations into Polish

To a different floor.
Na inne piętro.

Absolutely… just on a different floor.
Absolutnie… tylko na innym piętrze.

It was a different floor.
To było inne piętro.

They have been busy moving everyone to a different floor.
Przenosili chorych na inne piętro.

It was a different floor then.
To było inne piętro.

We have a similar suite on a different floor.
Mamy podobny apartament na innym piętrze.

Get out on a different floor, keep moving.
Wysiądź na innym piętrze i nie zatrzymuj się.

You know, patients are on an entirely different floor.
Wiesz, pacjenci leżą na zupełnie innym piętrze.

Same dog, different floor.
Ten sam pies, inna podłoga.

Shower and toilets compact and on a different floor.
Prysznice i toalety kompaktowy i na innym pietrze.

I parked on a different floor today.
Zaparkowałam dzisiaj na innym piętrze.

To do this, we will set up a room on a different floor.
Dlatego trzeba przygotować pokój na innym piętrze.

Get out on a different floor, keep moving.
Wysiądziemy na różnych piętrach, musimy być ciągle w ruchu.

We will set up a room on a different floor.
Inną salę, na innym piętrze. Musimy zabezpieczyć.

The villa consist of 3 different floors, there is a flat on each floor..
Villa składa się z 3 różnych podłóg, jest płasko na każdym piętrze.

Can you get out through the top, climb to a different floor?
Możesz wyjść przez dach windy, i wejść na inne piętro?

Three smoke bombs on three different floors, three pains in my ass.
Trzy bomby dymne na trzech różnych piętrach, trzy cholerne problemy.

Rooms for male and female are located on different floors.
Pokoje przeznaczone dla mężczyzn i kobiet zlokalizowane są na różnych piętrach.

The villa consist of 3 different floors, there is a flat on each floor..
Willa składa się z 3 różnych pięter, na każdym piętrze znajduje się mieszkanie.

Yeah, except there are nine different witnesses on nine different floors.
Tak, z wyjątkiem dziewięciu świadków na dziewięciu różnych piętrach.

We have available 4 apartments at different floor levels in this building.
Mamy do dyspozycji 4 apartamenty na różnych piętrach w tym budynku.

Office, meeting central, hotel an d shopping central are in different floors.
Biuro, centrum konferencyjne, hotel d zakupy w centrum znajdują się w różnych piętrach.

Same building, different floor.
Ten sam budynek, inne piętra.

At this age, the child's room can be positioned not far away from the parents' bedroom, and if possible even on a different floor.
W tym wieku, pokój dziecka nie może być umieszczony z dala od sypialni rodziców, a jeśli to możliwe, nawet na innym piętrze.

An1}GET OUT ON A DIFFERENT FLOOR.
Wysiądź na innym piętrze.

In modern times it is usually adjacent to the kitchen for convenience in serving, although in medieval times it was often on an entirely different floor level.
Obecnie jest zazwyczaj zlokalizowana w pobliżu kuchni w celu ułatwienia serwowania posiłków, jednakże od średniowiecza znajdowała się nieraz w znacznej odległości, nawet na różnych piętrach.

Put mine on a different floor.
Mój niech będzie na innym piętrze.

Medical equipment casters must often have high load capacities, with low profiles and swivel resistance, to accommodate high patient or equipment weight while providing ease of operation over different floor types and through tight spaces.
Kółka do sprzętu medycznego często muszą mieć dużą nośność, niskie profile i opór obrotowy, aby pomieścić dużą masę pacjenta lub sprzętu, zapewniając jednocześnie łatwość obsługi na różnych typach podłóg i przez ciasne przestrzenie.

The reception desk is on a different floor as the rooms.
Recepcja mieści się na innym piętrze niż pokoje.

An1}GET OUT ON A DIFFERENT FLOOR.
Wysiądziemy na różnych piętrach.

How to use "different floor" in an English sentence

Each different floor requires a different approach.

Different floor materials have different underlayment requirements.

Enable different floor types, ceilings, doors etc.

There are seven different floor plans here.

Choose from many different floor plans available.

Marion Gardens offers three different floor plans.

Each church has a different floor plan.

It comes with ten different floor plans.

Cambria Square offers four different floor plans.

There are 4 different floor plans available.

How to use "inne piętro, różnych piętrach, innym piętrze" in a Polish sentence

Zobacz inne piętro w pewnym punkcie: po prostu użyj strzałek ▲ i ▼ znajdujących się w pierwszym menu w górnym lewym rogu: Funkcje eksploracji.

Na co dzień zamieszkujące na różnych piętrach, posiadają części wspólne, które poza ogrodem zimowym stanowi także piękne otoczenie. 2.

Ona poszła na inne piętro naszego domu a ja zobaczyłam dwa telefony.

Oferujemy Państwu apartamenty i pokoje 1-, 2- 3-, 4-, 5-, 6-osobowe na różnych piętrach w trzech sąsiadujących ze sobą kamienicach.

Upewnić się, że punkty te są rozmieszczone w całym domu, na różnych piętrach, aby uniknąć rywalizacji o dostęp do nich.

Narzutę wymienić łatwiej, ale trzeba biec na inne piętro do biura. – Więc po prostu zapierałam plamę.

Ale po to, żeby go rozwiązać, musimy biegle poruszać się po różnych piętrach.

I w ogóle nie mogliśmy znaleźć też mangowych stoisk, ale potem jakoś się zorientowałyśmy że są na innym piętrze..

Jednak po okazaniu starannie przygotowanego wypisu z poprzedniej przychodni od razu skierowano nas na inne piętro.

Gdy już niemal wszędzie w otoczeniu rynku światła pogasły, tu jeszcze wciąż na różnych piętrach coś się działo, nie wyłączając życia towarzyskiego.