What is the translation of " DIFFERENT GROUPS " in Polish?

• różnych grup
• poszczególne grupy
• odmiennymi grupami
• róznych grup
• inną grupę
• różne grupy
• różnymi grupami
• różnych grupach
• poszczególnych grup
• poszczególnymi grupami

Examples of using Different groups in English and their translations into Polish

Very different groups.
Bardzo różne grupy.

It's just they seem like very different groups.
Wydają się dwiema różnymi grupami.

There are different groups within the Hand.
Wewnątrz Ręki działają różne grupy.

Or they're coordinating different groups.
Albo ktoś koordynuje działania różnych grup.

Maintain different groups on different nodes.
Przechowuj różne grupy w różnych węzłach.

And loyalties to different groups.
I poczuwają się do lojalnościwobec różnych grup.

A range of different groups are affected by the problems discussed above.
Omówione powyżej problemy dotyczą szeregu różnych grup.

We're just gonna go in two different groups.
Jesteśmy po prostu pójdzie w dwóch różnych grup.

Polish come to different groups in terms of zamożności.
Do Polski przyjeżdżają różne grupy pod względem zamożności.

These migrations vary among the different groups.
Jej budowa różni się u poszczególnych grup.

There are many different groups over here.
Jest tu tyle różnych grup.

I was a UC; we would go into these different groups.
Działałem pod przykrywką w różnych grupach.

He then merged these different groups into the ruling party.
Nastepnie polaczyl te rózne grupy w partie rzadzaca.

There is a possibility to chat in different groups.
Istnieje możliwość czatowania w różnych grupach.

And these are two different groups of humans from Japan and Africa.
To są dwie różne grupy ludzi z Japonii i Afryki.

The same reports can by placed in different groups.
Te same raporty mogą znajdować się w różnych grupach.

Multiple wins from different groups will be added together.
Wielokrotne wygrane z różnych grup zostaną do siebie dodane.

It's likely we will be back many times with different groups.
Prawdopodobnie wrócimy tu jeszcze wiele razy z różnymi grupami.

Leisure for different groups.
Wypoczynek dla różnych grup.

Modern cooperatives operate as successful as traditional wineries in the different groups.
Nowoczesne spółdzielnie działają tak skuteczne, jak tradycyjne winnice w różnych grupach.

Girls and boys in different groups, please.
Panowie i panie, do różnych grup, proszę.

I think this report is a good example of constructive cooperation between the different groups.
Myślę, że to sprawozdanie jest dobrym przykładem konstruktywnej współpracy między różnymi grupami.

Adiphene is made of 5 different groups of ingredients.
Adiphene składa się z 5 różnych grup produktów.

The different groups met on Delmar Boulevard,
Poszczególne grupy spotkały się na Delmar Boulevard,

Your life is connected with different groups of people.
Twoje życie jest połączone z różnymi grupami ludzi.

We also had different groups from Brazil in the last few weeks.
W ostatnich kilku tygodniach mieliśmy także różne grupy z Brazylii.

Folders allow to upload photos for different groups of products.
Dzięki folderom możesz wgrywać zdjęcia np. dla różnych grup produktów.

Reviews have on different groups of men and women,
Recenzje mieć na różne grupy mężczyzn i kobiet,

This avoids contamination between the different groups of animals.
Pozwala to uniknąć zanieczyszczenia między różnymi grupami zwierząt.

You can create different groups of devices for which different rules will be applied.
Można tworzyć różne grupy urządzeń, w których obowiązują różne reguły.

How to use "different groups" in an English sentence

Different groups deliver different economic impact.

Two different groups competed this year.

There are different groups every Sunday.

Because different groups have different priorities.

You'll have different groups running it.

across different groups within the Department.

The different groups represent the seasons.

However, different groups experienced different trends.

Two different groups control these platforms.

Worse yet, different groups are involved.

How to use "poszczególne grupy, różnych grup" in a Polish sentence

Na koniec zajęć poszczególne grupy podsumowały swoją pracę dokonując samooceny oraz oceny koleżeńskiej.

Koszty pośrednie gromadzi się zaś analitycznie w podziale na poszczególne grupy obiektów, których dotyczą.

Phenibut i Adaptol należą do różnych grup farmakologicznych, a mechanizm działania leków na organizm jest różny.

Te dwie tendencje przybierają na sile wśród różnych grup wiekowych, a jak to jest w przypadku młodych rodzin?

Dodajmy zatem aspekt kosztów energii, ponoszonych przez poszczególne grupy społeczne w ich budżetach miesięcznych.

Poszczególne grupy naszych produktów służą odpowiednio do: ocieplania i izolacji termicznej dachów, poddaszy i stropodachów oraz izolacji […]

Szpital zaprosił do akcji znane osobowości ze świata nauki, kultury, sportu i mediów, a także poszczególne grupy zawodowe: górników, strażaków, policjantów.

Różnorodność produkowanych mebli wymagała zastosowania podziału na poszczególne grupy.

Wszystko przez to, że podobne akrobacje wymagają współpracy różnych grup mięśni, każdy z nich musi kurczyć się w innym stopniu i czasie.

Warto przyjrzeć się bliżej ofercie, ponieważ zaspokaja potrzebom dużo pań spośród różnych grup wiekowych.