What is the translation of " DIFFERENT MAN " in Polish?

• inny człowiek
• innym człowiekiem
• innym mężczyzną
• innego faceta
• innego człowieka
• inna osoba
• kimś zupełnie innym
• zupełnie odmieniony

Examples of using Different man in English and their translations into Polish

Different man.
Inny człowiek.

Just became a different man.
Jestem innym człowiekiem.

A different man.
Innym mężczyzną.

When I was a different man.
A ja byłem innym człowiekiem.

A different man.
Innego człowieka.

You already look like a different man.
Wyglądasz jak inna osoba.

A different man wears it.
Nosi ją inny człowiek.

He's a completely different man now.
Jest zupełnie innym człowiekiem.

Different man from you and me.
Inny człowiek od ciebie i mnie.

My son calls different man'father.
Mój syn nazywa ojcem innego faceta.

Tomorrow, Ragnar will become a different man.
Jutro Ragnar stanie się innym człowiekiem.

You were a different man with her.
Przez nią jesteś innym człowiekiem.

Well, you seemed like a different man.
A ty wydajesz się innym mężczyzną.

Look, I'm a different man now. Look.
Spójrz, Jestem teraz innym człowiekiem.

Well, you seemed like a different man.
Innym mężczyzną. A ty wydajesz się.

I'm a different man now.
Zakochałem się w kobiecie Jestem teraz innym człowiekiem.

That you were in bed with different man.
Że byłaś w łóżku z innym mężczyzną.

Peter became a different man because of Patty.
Stał się dzięki niej innym człowiekiem.

The sober dawn awakens a different man.
Trzeźwy świt budzi innego człowieka.

May, you're a different man in this car!
May, jesteś innym człowiekiem w tym samochodzie!

The sober dawn awakens a different man.
Rześki ranek obudził innego człowieka.

A different man, in his place, might have saved it;
Inny człowiek na jego miejscu mógłby ją powstrzymać;

He's a totally different man now.
Teraz jest zupełnie innym człowiekiem.

Every time I'm in this elevator you're with a different man.
Za każdym razem widzę cię z innym mężczyzną.

He said he was a different man back then.
Mówił, że wtedy był innym człowiekiem.

On second thought, you do look like a different man.
Gdy się bliżej przyjrzeć, robisz wrażenie innego człowieka.

Word is she had a different man back every night.
Podobno codziennie zadawała się z innym mężczyzną.

It is, and you're a radically different man.
Jest, a ty jesteś innym mężczyzną.

I am shaped into a different man from that experience.
Ja kształcie do innego człowieka od tego doświadczenia.

Therefore he left the prison as a completely a different man.
Dlatego wyszedł z więzienia jako zupełnie inny człowiek.

How to use "different man" in an English sentence

A different man and woman are having a conversation.

The presence will save moved to different man action.

Jacob Zuma is a very different man from Mbeki.

A different man than the one Selena Roberts described.

Or that he could become a different man entirely.

Then she met a much different man named Michael.

Bing was the most different man I’d ever dated.

You will become a different man after this experience.

Stravinsky is like a different man in every decade.

Writing sessions with a different man every week exhausted me.

How to use "innym człowiekiem, inny człowiek, innym mężczyzną" in a Polish sentence

Jednak to, że mieszka w innym kraju nie sprawiło, że stał się innym człowiekiem.

Serce mówi do Serca (Tycjan, Dobry Łotr) W cieniu umierającego Syna Bożego umiera inny człowiek.

Z Barcelony odszedł jednak inny człowiek - Ernesto Valverde, który w poprzednim sezonie trzy razy sprawdził Puiga w pierwszej drużynie.

Taką nadzieję stracił już inny człowiek ukrzyżowany kilka metrów dalej, który z każdym wykrzyczanym w gehennie cierpienia słowem – kąsał, szydził i bluźnił. 24.

Uwierzcie, chociaż pewnie nie będzie to łatwe że naprawdę miło się widzi własnego męża, opowiadającego radośnie o udanych podbojach miłosnych z innym mężczyzną.

Cały czas trzymał ją na dystans lecz ona czuła się z nim związana, jak z żadnym innym mężczyzną.

Decyduje się na małżeństwo z innym mężczyzną w Polsce.

Jestem w stosunku do niej innym człowiekiem niż wcześniej.

Po tych dwóch latach jestem innym człowiekiem z wielką ilością pozytywnych doświadczeń.

W sypialni nakryła Piotra w łóżku z… innym mężczyzną!