What is the translation of " DIFFERENT PERFORMANCE " in Polish?

• różnych wydajności
• inne granie
• różne parametry

Examples of using Different performance in English and their translations into Polish

This is a slightly different performance from him.
To dla niego nieco odmienna rola.

These are not small shift, changes, but a completely different performance.
To nie są małe przesunięcia, zmiany, ale kompletnie inne granie.

Four different performance groups for Member States.
Cztery grupy państw członkowskich o różnych wynikach.

PPU 15x and PPU 16x with different performance.
PPU 15x i PPU 16x o różnej wydajności.

These were two different performances- that's how it was from the beginning- the CD sounded better to me every time.
To były dwa różne spektakle- tak się dzieje od początku- płyta za każdym razem brzmi dla mnie lepiej.

The moment when the drums came in was similar, but from the drums it was again a different performance.
W momencie, w którym weszła perkusja było podobnie, ale od perkusji to było znowu inne granie.

Different performance ratings from 10 to 150 Watts ensure that the correct heating power is always available.
Różne klasy wydajności od 10 do 150 W zapewniają, że zawsze dostępna jest odpowiednia moc grzewcza.

Apart from that visitors could take part in several competitions, and watch different performances.
Ponadto odwiedzający targi mogli wziąć udział w licznych konkursach, a także posłuchać występujących zespołów.

However, depending on the application, different performance characteristics are required in the temperature measurement.
Jednak w zależności od zastosowania, w pomiarze temperatury wymagane są różne charakterystyki wydajności.

It varies not only the shape, color, size, surface texture, and also different performance characteristics.
To zależy nie tylko kształt, kolor, rozmiar, faktura powierzchni, a także różne cechy wydajności.

According to the different performance of reflective glass, it's classified into heat reflective glass and Low E reflective glass.
Według różnych wydajności szkła odblaskowe klasyfikuje się w szkło odblaskowe ciepło i niski E szkło odblaskowe.

And actually, Java has different implementations for applications where you might want different performance.
I akurat Java ma inną implementację dla apliacji gdzie potrzebujesz innej wydajności.

EN388 is a European Standard(EN) that summarises four different performance characteristics in a simple pictogram.
EN388 to norma europejska(EN) podsumowująca cztery różne charakterystyki wydajności w formie prostego piktogramu.

Different performance classes in just 2 sizes make it possible to make a flexible and late adjustment in the device you choose.
Różnych klas wydajności w jedynie 2 rozmiarach umożliwia elastyczne i późne wprowadzanie zmian w wybranych urządzeniach.

Applying for different parts of Automotive with various models meeting different performance requirements.
Ubieganie się o różne części Automotive z różnymi modelami spełniającymi różne wymagania dotyczące wydajności.

TurboFlex allows you to choose from different performance profiles, and switch to new ones as your business needs change.
TurboFlex pozwala wybierać różne profile wydajności i przełączać się na nowe profile w miarę zmieniających się potrzeb biznesowych.

European airspace is an essential environment for thousands of aircraft with different performances and operating profiles.
Europejska przestrzeń powietrzna ma charakter podstawowego zasobu dla tysięcy statków powietrznych o różnej charakterystyce technicznej i różnych profilach eksploatacyjnych.

Accordingly, the vacuum switch according to different performance requirements, in the case of different materials were used tungsten, copper and molybdenum copper alloy material in order to achieve the best results.
Dlatego, przełącznik próżniowy zgodnie z wymaganiami różnych wydajność, w przypadku różnych materiałów użyto wolframu, miedzi i jej stopów molibdenu materiałów w celu osiągnięcia jak najlepszych wyników.

Production version”: This module takes into account alternative moulds and the different performance capabilities of injection moulding machines- e.g.
Wersje produkcji”: Moduł ten uwzględnia w zarządzaniu alternatywne formy wtryskowe lub różne wydajności wtryskarek, np.

The resistance of the magnetic brake system is manually adjustable in 8 levels, so that the Kettler elliptical cross trainer Axos Cross M can be adapted to different performance levels.
Opór magnetycznego systemu hamulcowego posiada 8-stopniową ręczną regulację, tak że Orbitrek Kettler Axos Cross M może byc dopasowywany do różnych poziomów sprawności.

Now you can add reverb and delay effects, plus many more, and simulate the sound of different performance environments such as concert halls or small clubs.
Teraz można dodać reverb i delay efekty, plus wiele więcej i symulować dźwięk wydajności różnych środowiskach, takich jak sale koncertowe lub małe kluby.

The low-e laminated glass has the advantages of both low-e glass and laminated glass, so it is high security glass and high thermal performance glass, but different composition low-e laminated glass, will have different performance, such as.
Szkło laminowane low-e ma zalety zarówno szkła low-e, jak i szkła laminowanego, dlatego jest to szkło o wysokim poziomie bezpieczeństwa i szkło o wysokiej odporności termicznej, ale szkło laminowane o różnych składach low-e ma różne parametry, takie jak.

It's an enormous artistic undertaking-in 13 years, Shen Yun has produced 13 different performances, and toured with each around the world.
Jest to potężne przedsięwzięcie artystyczne- w trakcie 13 lat Shen Yun stworzyło 13 różnych przedstawień i podczas tourneé objechało z nimi cały świat.

The low e coating of the Low E double glazing glass can be single coated Low E, double coared Low-E, triple coated Low E which have different performance and colors.
Powłoka low e ze szkła podwójnie oszklonego Low E może być powleczoną Low E, podwójnie pokrytą Low-E, potrójnie powleczoną Low E, które mają różne parametry i kolory.

The access of economic operators to judicial mechanisms of substantially different performance levels entails a distortion of competition in the internal market regardless of whether the actors are domiciled in different Member States or in the same Member State.
Dostęp podmiotów gospodarczych do mechanizmów sądowych o zasadniczo różnych poziomach wydajności wywołuje zakłócenia konkurencji na rynku wewnętrznym bez względu na to, czy strony posiadają siedziby w różnych Państwach Członkowskich czy też w tym samym Państwie Członkowskim.

The modern high-rise building curtain wall is made of insulated glass which is combined of different performance glass with dry air and noble gas.
Nowoczesny wieżowiec budynku ściany osłonowej jest wykonane ze szkła zespolonego, który jest w połączeniu wydajności różnych szkła z suchego powietrza i gazu szlachetnego.

In the modern painting art, the concept of texture has undergone great changes, not only the realistic description of the image, but also the different performance of the material itself.
W nowoczesnej technice malarskiej, pojęcie tekstury przeszła wielkie zmiany nie tylko realistyczny opis obrazu, ale także różną wydajność samego materiału.

If the relevant European technical specifications, either themselves or on the basis of the interpretative documents referred to in Article 3(3), distinguish between different classes corresponding to different performance levels, Member States may determine the performance levels also to be observed in their territory only within the classifications adopted at Community level and only subject to the use of all or some classes or one class.
Jeżeli europejskie specyfikacje techniczne same lub też na podstawie dokumentów interpretujących, określonych w art. 3 ust. 3, rozróżniają różne klasy odpowiadające różnym poziomom wydajności, Państwa Członkowskie mogą określać poziomy tych wydajności, które mają być spełnione na ich terytorium tylko przy przestrzeganiu klasyfikacji przyjętej na poziomie wspólnotowym i tylko pod warunkiem stosowania wszystkich, kilku lub jednej klasy.

For my idea of the time, is that if one was odd was it definitely off, but if it was considered as a hard-working man, without any different performances were more respected.
Dla mojego postrzegania czasu jest to, że jeśli ktoś był dziwny był zdecydowanie off, ale jeśli były ciężko pracującego człowieka, nie ma różnych wykonań był bardziej szanowany.

But because we cannot bring a concert into our houses, because this is not the same acoustics, because this is a different performance, because the time distance is too big, so it can only be a supportive element.
Ponieważ jednak nigdy nie przeniesiemy koncertu do domu, bo nie ta akustyka, bo inne wykonanie, bo odległość czasowa tych wydarzeń zbyt duża, jest to tylko element pomocniczy.

How to use "different performance" in an English sentence

However, they still have different performance attributes.

are available that have different performance characteristics.

Different performance is not necessarily better performance.

Different roof options have different performance features.

Different RAID levels represent different performance levels.

Each has different performance and aesthetic qualities.

The RAM timings reflect different performance benchmarks.

Each session offers a different performance opportunity.

Both Amazon storage services exhibit different performance characteristics.

Different classes of apps have different performance problems.

How to use "różne parametry, różnych wydajności" in a Polish sentence

Otworzy się okno, w którym znajdują się różne parametry systemu.

Osiąganie różnych wydajności wymusza pewne różnice w konstrukcji poszczególnych maszyn.

Pozwala na precyzyjne odczyty i przewiduje praktyczne testy porównawcze Obsługuje bardzo dużą liczbę urządzeń mierzących różne parametry.

Mają one ustalone kilka różnych wydajności (obrotów) sprężarki i wentylatora w zakresie 20% – 100%.

Sprawdzałem różne parametry, ustawiłem wysokie ISO ok. 1600 i nagle las oddalony o 100 m, udało się oświetlić – przecież to takie oczywiste!

Poprad) jest to drugi co do wysokości szczyt w słowackiej części Tatr Wysokich (podawane są różne parametry 2632 lub 2634 m n.p.m.).

Gdy wybiera się takie maszyny jak prasy hydrauliczne można postawić maszyny mające różne parametry.

W swoich eksperymentach naukowcy – Kristin Mitte i Marcus Mund - obserwowali różne parametry organizmu oraz nastrój uczestników.

Na wartość cw mają wpływ różne parametry, na przykład forma nadwozia (sedan, kombi lub hatchback), a także sposób zabudowy podwozia.

Proponowane przez nas produkty posiadają różne parametry.