What is the translation of " DIFFERENT PERFORMANCE " in Hungarian?

• különböző teljesítmény
• eltérő teljesítményét
• különböző teljesítményű

Examples of using Different performance in English and their translations into Hungarian

Different performance testing modes.
Különböző teljesítménymérési módok.

Evening shows(different performances every day).
Esti showműsorok(mindennap különböző előadások).

Different performances and contests are organized for visitors.
Különböző előadásokat és versenyeket szerveznek a látogatók számára.

Reply to: different frequencies have different performance.
Válaszolni: különböző frekvenciák különböző teljesítmény.

The different performance of the back must be clearly marked.
A hátrész eltérő teljesítményét egyértelműen jelölni kell.

This has resulted in no less than 13 different performance indicators.
Nem kevesebb, mint négy különböző teljesítménynövelő csomagot kínál hozzá.

To listen to different performances of my works is like an open wound.
Műveim különböző előadásait hallgatni olyan, mint hozzányúlni a nyílt sebhez mindig fájdalmas.

For example, there are many kinds of practical formulas and different performances.
Például sokféle gyakorlati képlet és különböző előadás létezik.

The different performance of a laser mouse at different speeds is noted as acceleration.
A lézer egér eltérő teljesítményét, eltérő sebességen gyorsulásnak nevezzük.

The devices can be equipped with different performance features or in different sizes.
Az eszközök különböző teljesítményű funkciókkal vagy különböző méretűek lehetnek.

Such strips today can be made of different materials and, of course, have different performance.
Az ilyen termékeket ma is különböző anyagokból készült, és természetesen, különböző teljesítmény.

It deals with a lot of different performance issues and generally improves intercourse.
Foglalkozik a sok különböző teljesítmény problémák és általában javítja a közösülés.

The Trotec Group's range of products includes thermal imaging cameras in different performance classes and price ranges.
A Trotec Csoport választéka különböző teljesítmény- és árkategóriákban tartalmaz hőkamerákat.

But the PVC floor, it has a completely different performance, it can effectively absorb the sound of high heels and ground percussion.
De a PVC padló teljesen eltérő teljesítményt nyújt, hatékonyan felszívja a magas sarkú és földi ütőhangokat.

Two, two amine anhydride polyimide variety, different combinations can achieve different performance.
Két, két amin anhidrid Poliimid számos, különböző kombinációk lehet elérni különböző teljesítmény.

Beckhoff offers comprehensive system solutions in different performance classes for all automation areas.
A Beckhoff versenyképes rendszermegoldást biztosít különböző teljesítményigényekkel az automatizálás minden területén.

This is mainly caused by the different air or asphalt temperatures or small changes on track that generate different performance.
Ez főleg a levegő vagy az aszfalt hőmérsékletén bekövetkezett kisebb változások miatt van, így ezért eltérő teljesítmény keletkezik.

Beckhoff offers comprehensive system solutions in different performance classes for all automation areas.
A Beckhoff az automatizálás minden területén átfogó rendszermegoldásokat kínál különféle teljesítőképességi kategóriákban.

Three different performance modes(Performance, Efficiency and Economy) now also allow the operator to choose between maximum handling performance and the most economical energy consumption within this equipment class.
A három különböző teljesítményű üzemmód- úgy mint:„Performance”,„Efficiency” és„Economy”- segítségével a gépkezelő választhat az eszközosztályon belül a legnagyobb anyagmozgatási teljesítmény, és a leggazdaságosabb energiafogyasztás között.

EN388 is a European Standard(EN) that summarises four different performance characteristics in a simple pictogram.
Az EN388 egy európai szabvány(EN), mely egy egyszerű piktogramban foglalja össze a négy különböző teljesítmény jellemzőjét.

With the devices ranging from the TDS 10 to the TDS 120 R, which with a capacity of 30 kW is the most powerful electric heater fan of this series, Trotec offers seven different performance classes that leave nothing to be desired.
A TDS 10 fűtőberendezéstől a TDS 120 R készülékig, ami a maga 30 kW teljesítményével a legerősebb hőlégbefúvó ebben a szériában, a Trotec hét különböző teljesítményű készüléket kínál.

International lawyer Yves Leservoisier has seen many different performances in his lifetime, but none match the presentation he saw, on March 28, at the Palais des Congres in Paris.
Yves Leservoisier nemzetközi ügyvéd sok különböző előadást látott már az életében, de egyik sem volt azzal az előadással összehasonlítható, amit március 28-án látott Párizsban a Palais des Congrès-ben.

European airspace is an essential environment for thousands of aircraft with different performances and operating profiles.
Az európai légtér több ezer, nagyon eltérő teljesítményű és működési profillal rendelkező légi jármű számára jelent működési közeget.

Postcards for the New Year 2020, made by yourself in different performance techniques, breathed life into the old tradition.
A 2020-as újévi képeslapok, amelyeket saját maga készített el különböző előadási technikákkal, belélegzett a régi hagyományba.

Icebreaker early in the sixties of the 20th century, China began to research on the application of titanium and titanium alloy in the ship and ocean engineering equipment, and a lot of work has basically formed the more grades, different performance, specifications complete marine titanium alloy system.
Icebreaker kora hatvanas években a 20. században, Kínában kezdett kutatás alkalmazásáról szóló és a titán ötvözet a hajó és az óceán gépészeti berendezések, és a sok munka alapvetően alakult a több fokozat, különböző teljesítmény, leírások teljes tengeri titán ötvözet rendszer.

Pushcha originality such kits forged garden furniture give different performance of the surface, its shape and material.
Pushcha eredetiség ilyen készletek kovácsolt kerti bútorok adni a különböző teljesítmény a felület, a forma és az anyag.

Each technology applies different approaches(e. g. for data persistence, setting up websites, communicating between client-server), needs different programming languages, provides different performance, and there are different frameworks for developing them.
Az egyes technológiák eltérő megközelítést alkalmaznak(pl.: adatok perzisztálására, weboldalak felépítésére, kliens-szerver közötti kommunikációra), eltérő programozási nyelveket igényelnek, eltérő teljesítményt nyújtanak, ill. különböző keretrendszerek állnak rendelkezésre ezek kifejlesztésére.

This is logical: it may well be that the two firms will have equipment with the same value, but different performance due to differences in the level of technology involved in the production of devices.
Ez logikus: lehet, hogy a két cégnek ugyanolyan értékű, de eltérő teljesítményű berendezése lesz, mivel az eszközök gyártásában részt vevő technológia szintje eltér.

Discounted tickets are available at the price of 3800 for those purchasing tickets for at least 5 different performances for the season or the summer selection at the same time.
Továbbra is van lehetőség 3800 Ft-ért kedvezményes jegy vásárlására azoknak, akik a nyári válogatás és/vagy az évad legalább öt különböző előadására váltanak jegyet egyszerre.

According to the Coffee Association of the USA, they were also listening to music, playing chess, watching different performances and exchanging information at meeting places called qahveh khaneh.
A kávé fogyasztását már az arab kultúrában is közösségi élményként élték meg, qahveh khaneh-nek nevezett találkozóhelyeiken zenét is hallgattak, sakkoztak, különféle performanszokat néztek és információt cseréltek az Amerikai Kávészövetség szerint.