What is the translation of " DIFFERENT SIGNALS " in Polish?

• różnych sygnałów
• różne sygnały

Examples of using Different signals in English and their translations into Polish

He had different signals for all his field ops.
Ma różne sygnały dla wszystkich swoich agentów.

Newbies are often overwhelmed by too much different signals.
Początkujących są często przytłacza zbyt wiele różnych sygnałów.

Humans and Gangers give off slightly different signals, the sonic needs to tell the difference.
Sygnały ludzi i Gangerów różnią się ze sobą. Śrubokręt odróżni Gangera.

Depending on the weather and time of day, you can get different signals.
W zależności od pory dnia i pogody, można odebrać różne sygnały.

And also support different signals cross switching by using embedded multiple channel design.
Obsługuje również różne przełączania sygnałów przy użyciu wbudowanego projektu wielokanałowego.

Using a TS and TRS cable in the Nano Battalion's Â1⁄4" output jack also produces different signals.
Za pomocą kabla TS i TRS w Batalion Nano 1⁄4" wyjście jack produkuje również różnych sygnałów.

Function Tracking-Watching different signals, calls, or gauges to ensure a machine is operating effectively.
Funkcja śledzenia-Oglądając różne sygnały, połączenia, lub mierniki aby zapewnić maszynę skutecznie działa.

And it's amazing. What sounds like a short chirp to you and me actually contains many different signals.
Zaskakującym jest fakt, że to co dla Ciebie i dla mnie jest krótkim ćwierknięciem na prawdę zawiera wiele różnych sygnałów.

Operation Tracking-Viewing different signals, knobs, or tests to be sure a device is functioning correctly.
Tracking Operation-Przedstawiamy różne sygnały, Pokrętła, lub testy, aby mieć pewność urządzenie działa poprawnie.

Additionally, the MDA1 Mono features a 2-position attenuation switch(0dB/-15dB), catering to a range of different signals.
Dodatkowo MDA1 Mono posiada przełącznik 2-pozycyjny tłumienie(0dB/-15dB), catering do szeregu różnych sygnałów.

The software looks at dozens of different signals, including various measures of quality, reliability, and activity on Yelp.
Program bierze pod uwagę masę różnych sygnałów, w tym różne miary jakości, niezawodności, i aktywności na Yelp.

It is true that at the moment, there are some ambivalent attitudes: President Medvedev and Prime Minister Putin have given out different signals.
To prawda, że obecnie występują sprzeczne postawy: prezydent Miedwiediew i premier Putin przekazują odmienne sygnały.

This unit can read up to 4 different signals at the same time by keeping the 5μs even if the 4 channels are used.
Moduł ten może odczytywać do 4 różnych sygnałów w tym samym czasie, utrzymując okres próbkowania 5 μs nawet przy zastosowaniu 4 kanałów.

The biggest hurdle is reorganising the synaptic connections and training the undamaged CNS neurons to adapt to different signals.
Największą przeszkodą jest zreorganizowanie połączeń synaptycznych i trening nieuszkodzonych neuronów CNS do przystosowania się do innych sygnałów.

The pair of mixer modules are ideal for processing and routing different signals to varying modules for quick and easy sound design capabilities.
Para modułów mikser nadają się do przetwarzania i routing różnych sygnałów do różnych modułów dla możliwości szybkiego i łatwego projektowania dźwięku.

There is also the communications side of the whole issue, though, and that side has been abysmal, first of all in Germany, of course, with so many different institutes, authorities and even a number of ministers all giving out different signals.
Jest też komunikacyjna strona całego problemu i ten aspekt okazał się beznadziejny, oczywiście głównie w Niemczech, gdzie tak wiele różnych instytutów, organów, a nawet kilku ministrów przekazywało różne sygnały.

Each array is sub-grouped into odd and even bands, and it is possible to apply different signals to the odd and even bands, both for the main and/or modulator arrays.
Każda tablica jest sub podzielone na pasma parzyste i nieparzyste, i istnieje możliwość zastosowania różnych sygnałów do pasma parzyste i nieparzyste, zarówno dla głównego i/lub modulator tablic.

That is the kind of discussion we are trying to get here in the spring, and I am pleased to see that more and more Member States have started to hold this discussion among themselves and also come forward with different signals on how they see this.
Właśnie taki rodzaj dyskusji chcielibyśmy zaproponować tutaj na wiosnę i cieszę się, że coraz większa liczba państw członkowskich zaczyna prowadzić takie dyskusje między sobą, a także zgłaszać różne sygnały, jak one to postrzegają.

At the moment, the fact that one molecule can generate hundreds of different signals in a mass spec machine means that scientists can only interpret a small fraction of their spectra.
W chwili obecnej, fakt, że jedna cząsteczka może generować setki różnych sygnałów w badaniach spektrometrycznych powoduje, że naukowcy mogą zinterpretować tylko małą część widma, które otrzymują.

As I understand, when the balance nerve has damage, the brain may take 2-8 weeks to compensate for the new, different signals it's getting from the balance nerve i.e.
Jak rozumiem, gdy nerw równowagę uszkodzenia, Mózg może potrwać 2-8 tydzień, aby zrekompensować nowe, różne sygnały robi się z nerwów bilansowy i.e.

This allows the compressor's signals to not be triggered from the regular audio inputs, but instead by different signals which are fed into the additional sidechain input connectors.
Dzięki temu sprężarka sygnały nie być wyzwalany z regularnych wejść audio, ale zamiast różnych sygnałów, które są doprowadzane do złącza wejściowego dodatkowe sidechain.

By providing variable high and low pass filters for"frequency conscious gating" the DS-404 is applicable for a wide range of different signals ranging from percussive instruments through to vocal arrangements.
Przez dostarczanie zmiennej wysokich i niskich przekazać filtry dla"częstotliwość świadomego bramkowanie" DS-404 jest zastosowanie do szerokiej gamy różnych sygnałów, począwszy od instrumentów perkusyjnych vocal uzgodnienia.

With different signal output to satisfy different occasion;
Z różnymi sygnałami wyjściowymi, aby zaspokoić inną okazję;

Chan, it's the surface scanner, Professor. It seems to be detecting a different signal, tho.
Chan, to skaner powierzchni, profesorze, obiera jakiś inny sygnał, tho.

We need a clear, different signal from the left.
Lewica musi dać nam wyraźny, inny sygnał.

I played on a casino outside Vegas where they employed a different signal for surrender.
Grałem w kasynie poza Vegas, gdzie zatrudniony inny sygnał do kapitulacji.

More nanoids? A different signal.
Więcej nanitów? Inny sygnał.

Simply select the levels that match the different signal levels on your rig to achieve the optimum signal-to-noise performance.
Po prostu wybierz poziomy, które odpowiadają poziomy różnych sygnałów na przypon do osiągnięcia optymalnej wydajności sygnału do szumu.

He's throwing curveballs he's throwing sliders so if the remote's sending a different signal then how does the car understand it?
Ale skoro pilot wysyła różne sygnały, to jak samochód je poznaje?

Level, blend, drive, and tone knobs offer all you need to dial in a range of distorted tone, with a 3-way switch to select different signal options.
Poziom, mieszanka, dysk i gałki tone oferują wszystko, co musisz wybrać w zakresie zniekształcony dźwięk, z 3-pozycyjny przełącznik Zaznacz opcje różnych sygnałów.

How to use "different signals" in an English sentence

Different signals being sent from Griffith only ratcheted up the pressure.

Figure 6 shows the different signals that occur in the RF-module.

Software translates the different signals generated into actions for the robot.

However, different assays can yield very different signals of adrenal activity.

Can I plug different signals into each input of the Temblor?

As mentioned, Google uses over 200 different signals to determine ranking.

Bollinger bands are showcasing different signals and tendencies across the board.

A 'scalper' will act on different signals than a long-term investor.

As it turns out, there are two different signals of hunger.

Does Germany, for instance, give out different signals than the UK?

How to use "różne sygnały" in a Polish sentence

Przykładowo możliwe jest: Zaprogramowanie indywidualnych parametrów dzwonienia dla każdego lokalu - różne sygnały wywołania, ilość dzwonków i poziom głośności.

Pierwsze tygodnie życia maluszka są okresem, kiedy to niezwykle uważnie obserwujecie jego rozwój i wychwytujecie różne sygnały.

W zależności jaką metodą badania rynku inwestor się posługuje (edge) może ona dawać różne sygnały.

Podczas trenowania setek nowych modeli wykorzystano infrastrukturę TensorFlow, dzięki której udało się zoptymalizować różne sygnały generowane przez dotykaną wirtualną klawiaturę.

Zwiększa to elastyczność, zarówno jeśli chodzi o różne sygnały, jak i kontrolę samego projektora.

Drugim tematem stało się sprawdzenie, jak koty postrzegają różne sygnały w mowie ludzkiej.

W większości przypadków, jeśli dysk twardy nagle zacznie emitować różne sygnały, takie jak trzask, piski i klikanie, możesz samodzielnie zdiagnozować i naprawić problem.

AP Automatyka - AP AUTOMATYKA - pomiar sygnałów analogowych (napięciowych i prądowych) AP AUTOMATYKA - pomiar sygnałów analogowych (napięciowych i prądowych) Każdy czujnik podczas swojej pracy wysyła różne sygnały.

Każdy ten kanał może dawać nam jako ludziom różne sygnały o aktualnych potrzebach.

Dostawaliśmy wtedy różne sygnały w tej sprawie.