What is the translation of " DIFFERENT TECHNOLOGIES " in Polish?

• różne technologie
• innych technologiach
• różnych technologii
• różnych technologiach
• różnymi technologiami

Examples of using Different technologies in English and their translations into Polish

Transfer of IT systems to different technologies.
Przenoszenie systemów informatycznych do innych technologii.

There are two different technologies applied on both materials mentioned.
W przypadku obu wspomnianych materiałów stosuje się różne technologie.

Todays gelcoat market uses 2 different technologies.
Obecnie na rynku żelkotów stosuje się 2 różne technologie.

PWPW offers three different technologies of production of the data page.
PWPW oferuje trzy różne technologie produkcji strony zdanymi.

Prostheses are made by the most different technologies.
Protezy są wytwarzane przez większość różnych technologii.

There are different technologies available to automatically determine location.
Istnieją różne technologie do automatycznego ustalania lokalizacji.

We offer materials for many different technologies.
Oferujemy materiały dla wielu różnych technologii lutowniczych.

Different technologies may be used to determine the location of the touch.
Różne techniki mogą być wykorzystywane do określania położenia w kontakcie.

Tracking is possible using different technologies.
Śledzenie jest możliwe przy użyciu różnych technologii.

Many different technologies are used for laser removal of unwanted hair.
Do laserowego usuwania zbędnego owłosienia wykorzystuje się wiele różnych technologii.

based on different technologies.
opartych na różnych technologiach.

However, when combined with many different technologies, as with ICS, it produces remarkable results.
Ale w połączeniu z wieloma różnymi technologiami, takimi jak ICS, sprawdza się znakomicie.

its receipt is due to different technologies.
ich odbiór wynika z różnych technologii.

Two different technologies which were developed for different conditions,
Dwie różne technologie, opracowane do różnych warunków zabudowy,

PVC belts embrace a wide product family manufactured using different technologies and raw materials.
Taśmy PVC to rodzina produktów wytwarzanych za pomocą różnych technologii i surowców.

Pepperl+Fuchs utilizes different technologies to provide industrial positioning systems for virtually any positioning task.
Firma Pepperl+Fuchs wykorzystuje różne technologie do budowy przemysłowych systemów pozycjonowania, odpowiednich praktycznie do wszystkich zadań pozycjonowania.

Emphasis will be placed on interactions and convergence across and between the different technologies.
Nacisk zostanie położony na interakcje i konwergencję między różnymi technologiami i w ich obrębie;

Actual scanners/detectors are using different technologies: X-ray,
W urządzeniach do kontroli/wykrywaczach wykorzystywane są w istocie różne technologie: promienie rentgenowskie,

oceanographic conditions suit different technologies.
oceanograficznych nadają się do zastosowania różnych technologii.

This is an ambitious undertaking because we have so many different technologies, products, and production sites around the world,” Ferraro added.
To ambitne przedsięwzięcie, ponieważ mamy tak wiele różnych technologii, produktów i zakładów produkcyjnych na całym świecie”, dodał Ferraro.

The companies we choose to collaborate with bring distinct offerings and experience in many different technologies.
Firmy, z którymi decydujemy się współpracować, zapewniają różnorodne oferty i mają doświadczenie w zakresie wielu różnych technologii.

We design and produce steam for commercial and home in different technologies, broken down by type:
Projektujemy i wykonujemy łaźnie parowe dla celów komercyjnych i domowych w różnych technologiach z podziałem na rodzaje:

willingness to get to know different technologies and people.
chęć poznawania różnych technologii i ludzi.

Our security systems can be used with different technologies including RFID,
Nasze systemy zabezpieczeń mogą być stosowane w połączeniu z różnymi technologiami, w tym z technologią RFID,

you will have opportunities to customise your ship with different technologies to suit your playing style.
zyskasz możliwość personalizacji statku i wzbogacenia go o różne technologie odpowiednie dla twojego stylu gry.

Many companies offer different technologies but only we can present thousands examples worldwide prooving reliability of our display technology..
Wiele firm oferuje różne technologie, ale tylko my możemy pochwalić się tysiącami przykładów na całym świecie świadczącymi o niezawodności oferowanych przez nas technologii wyświetlaczowych.

more needs to be done to carry the different technologies into the market place at affordable prices.
trzeba uczynić więcej, aby wprowadzić różne technologie na rynek i aby ich ceny były przystępne.

Our website, therefore, uses different technologies that allow us to optimise the user friendliness of our homepage on the basis of analyses of user behaviour patterns.
Nasza strona internetowa wykorzystuje różne technologie, które pozwalają nam zoptymalizować przyjazność dla użytkownika naszej strony głównej na podstawie analizy wzorców zachowań użytkowników.

due to the combination of two very different technologies missiles and microwave.
względu na połączenie dwóch bardzo różnych technologii rakiety i mikrofalowe.

others employ different technologies, all in an effort to resolve the large data transfer challenge faced by many companies.
inne wykorzystują różne technologie, wszystko to w celu rozwiązania dużego problemu transferu danych, z którym boryka się wiele firm.

How to use "different technologies" in an English sentence

Egalis offers different technologies in plastic injection.

course different technologies encountered in humanitarian context.

What are the different technologies behind HDTV?

Two detectors of different technologies are allowed.

And there are several different technologies used.

Different technologies suit different types of problems.

There are different technologies behind each plugin.

How different technologies are enabling this revolution?

People using different technologies are equally targeted.

Different technologies can serve these different needs.

How to use "różne technologie, różnych technologii" in a Polish sentence

Wykorzystuje do tego różne technologie, takie jak solwent czy druk pigmentowy.

Odmienne przeznaczenie butów wiąże się z koniecznością zastosowania różnych technologii, twardości i kształtu podeszwy, rodzaju gumy oraz systemu zapinania.

Obecnie możemy korzystać z wielu różnych technologii – wybór jest tu naprawdę szeroki.

Realizujemy te prace, stosując różne technologie pokryć z zastosowaniem materiałów spełniających wymogi zarówno technologiczne, jak też ekologii i bezpieczeństwa.

Dostęp do łącz szerokopasmowych można więc zapewnić przy użyciu różnych technologii i różnych modeli biznesowych.

Opierają się one na zamkniętym obiegu powietrza, w którym jest ono oczyszczane z pyłów za pomocą różnych technologii filtracji.

Możesz badać różne technologie w Instytucie i zwiększyć Siłę swojego Zamku.

Różne technologie skanowania mają swoje wady i zalety.

Rozważ różne technologie i materiały materacy Od lat krąży mit o tym, że najlepszy materac to ten lateksowy.

Bardzo przydałaby się jakaś baza danych, informacja o uczelniach, które rozwijają różne technologie i które mogą nawiązywać współpracę z przedsiębiorstwami.