What is the translation of " DIGESTION AND ABSORPTION " in Polish?

• trawienie i wchłanianie
• trawienia i wchłaniania
• trawieniem i wchłanianiem

Examples of using Digestion and absorption in English and their translations into Polish

It supports the digestion and absorption of nutrients.
Wspiera trawienie i wchłanianie substancji odżywczych.

very important function is appropriate digestion and absorption of food.
najważniejszą funkcją jest prawidłowe trawienie i wchłanianie pokarmu.

To promote the digestion and absorption of important nutrients.
Promowanie trawienia i wchłaniania ważnych składników odżywczych.

facilitate digestion and absorption of nutrients.
ułatwiają trawienie i wchłanianie składników pokarmowych.

Promote digestion and absorption of food and reduce bad sleep habits;
Promuj trawienie i wchłanianie pokarmu i zmniejsz złe nawyki snu;

Very hearty appetite due to poor digestion and absorption of food.
Bardzo obfite apetyt z powodu złego trawienia i wchłaniania pokarmu.

Improving digestion and absorption of other nutrients including vitamins,
Poprawa trawienia i wchłaniania innych składników odżywczych,

P Thorne Digestive Enzymes a comprehensive blend of digestive enzymes that supports digestion and absorption of nutrients.
P Thorne Digestive Enzymes kompleksowa mieszanka enzymów trawiennych, wspomagająca trawienie i wchłanianie składników odżywczych.

It promotes appetite, digestion and absorption of nutrients.
Wspiera apetyt, trawienie i wchłanianie składników odżywczych.

can improve nutrient digestion and absorption.
składników odżywczych trawienia i wchłaniania.

promote digestion and absorption, and improve gastrointestinal function.
promuj trawienie i wchłanianie oraz poprawiaj funkcje żołądkowo-jelitowe.

which results in faster digestion and absorption of a given formula.
co skutkuje szybszym trawieniem i wchłanianiem danej formuły.

It also assists in the digestion and absorption of fats, carbs,
Pomaga również w trawieniu i wchłanianiu tłuszczów, węglowodanów

thus facilitates digestion and absorption of proteins, fats and starch.
a przez to ułatwia procesy trawienia i wchłaniania białek, tłuszczów i skrobi.

After the market digestion and absorption in previous years,
Po trawieniu i absorpcji na rynku w poprzednich latach,

Ox Bile Extract- Cholic Acid- powder from bile extract is involved in lipid emulsification enabling digestion and absorption of fat through the intestinal wall.
Ox Bile Extract- Cholic Acid- proszek z ekstraktu żółciowego bierze udział w emulgowania lipidów umożliwiając trawienie i wchłanianie tłuszczu przez ścianę jelita.

Konjac glucomannan powder can prevent the digestion and absorption of cholesterol in the body,
Konjac glukomannan proszek można zapobiec trawienia i wchłaniania cholesterolu w organizmie,

Black pepper extract- The high concentration of piperine direction the action of the extract to improve digestion and absorption of food and weight control.
Black pepper extract- Wysoka koncentracja piperyny kierunkuje działanie wyciągu na usprawnienie procesów trawienia i wchłaniania pokarmów oraz kontrolę masy ciała.

The hydrolysis process leads to easier digestion and absorption, thanks to which the nutrient ensures maximum nutrition of muscle tissue.
Proces hydrolizy prowadzi do ułatwienia organizmowi trawienia i wchłaniania, dzięki czemu odżywka zapewnia maksymalne odżywienie tkanki mięśniowej.

papain in MVP-365 is a support for better digestion and absorption of substances contained in the product.
papainy w MVP-365 stanowi wsparcie dla lepszego trawienia oraz wchłaniania substancji zawartych w produkcie.

They will insure proper digestion and absorption of nutrients, provide your baby with B vitamins, vitamin K
Zapewnią one prawidłowe trawienie i wchłanianie składników odżywczych, zapewnią dziecku witaminy z grupy B,

fruit heavy vvide, required for digestion and absorption of a lot of time and energy- it is a grain-legumes.
wymagane do trawienia i wchłaniania dużo czasu i energii- to ziarna roślin strączkowych.

Soluble fibre, may slow digestion and absorption of carbohydrates and hence lower the rise in blood glucose that follows a meal(postprandial)
Błonnik rozpuszczalny zmniejsza tempo trawienia i wchłaniania węglowodanów i dlatego obniża występujący po posiłku wzrost stężenia glukozy w surowicy krwi

which is beneficial to the digestion and absorption for the animals, improving materials processing performance.
co jest korzystne dla trawienia i wchłaniania zwierząt, poprawiając wydajność przetwarzania materiałów.

This leads to problems with the digestion and absorption of food, resulting in poor growth,
Prowadzi to do problemów z trawieniem i wchłanianiem pokarmów, powodując słabszy wzrost

The usage of grinding system is increasing the specific surface area of feed which is good for animal digestion and absorption and improving the processing performance of raw materials.
Wykorzystanie systemu mielenia zwiększa specyficzną powierzchnię paszy, która jest dobra do trawienia i wchłaniania zwierząt oraz poprawy wydajności przetwarzania surowców.

Proper digestion and absorption of proteins and fats is particularly important due to the ingestion of nutrients needed for general immune function,
Prawidłowe trawienie i wchłanianie białek oraz tłuszczów szczególnie ważne jest ze względu na przyjmowanie substancji pokarmowych potrzebnych do ogólnych funkcji immunologicznych,

which is beneficial to animal digestion and absorption, improve and raise the processing performance of materials.
co jest korzystne dla trawienia i wchłaniania zwierząt, poprawia i podnosi wydajność przetwarzania materiałów.

Drink any one of these on a daily basis to assist digestion and absorption of nutrients, to add vitamins,
Pij codziennie jeden z nich aby wspomóc trawienie i wchłanianie składników odżywczych,

good grinding fineness is conducive to digestion and absorption of fish, which is different from the local livestock
dobra rozdrobnienie jest korzystna dla trawienia i wchłaniania ryb, różniących się od miejscowego inwentarza żywego

How to use "digestion and absorption" in an English sentence

Encourages the digestion and absorption of foods.

Digestion and absorption in the gastrointestinal tract.

Fat digestion and absorption has hardly begun.

Digestion and absorption are impaired causing diarrhoea.

Cinnamon improves digestion and absorption of nutrients.

Digestion and Absorption in the Young Chick.

Increases the digestion and absorption of nutrients.

Digestion and absorption in the young chick.

Eventually, digestion and absorption problems may result.

Digestion and absorption of polyunsaturated fatty acids.

How to use "trawienia i wchłaniania, trawienie i wchłanianie" in a Polish sentence

Poza podstawowymi substancjami pokarmowymi, w wyniku procesów trawienia i wchłaniania, dostają się do krwi również inne związki chemiczne.

Na jego kilkumetrowym przebiegu zachodzą procesy trawienia i wchłaniania niezbędnych składników odżywczych.

W organizmie chorej osoby mukowiscydoza może objawiać się przewlekłymi dolegliwościami oskrzelowo – płucnymi oraz niewydolnością enzymatyczną trzustki z zaburzeniami trawienia i wchłaniania.

Spożywanie produktów o niskim IG nie powoduje gwałtownych wahań glikemii, gdyż proces ich trawienia i wchłaniania przebiega znacznie wolniej.

Triphala znosi zaparcia, oczyszcza i tonizuje przewód pokarmowy, odtruwa organizm, polepsza trawienie i wchłanianie substancji odżywczych.

Do podstawowych zadań jelita cienkiego należy: produkcja enzymów, trawienie i wchłanianie produktów rozkładu a także obrona przeciwko licznym patogenom.

Wspomaga leczenie cukrzycy, nadciśnienia, zaburzeń trawienia i wchłaniania.

Ze względu na wyjątkową szybkość trawienia i wchłaniania, najważniejsze anaboliczne aminokwasy błyskawicznie docierają do mięśni.

Stanowi również magazyn minerałów i witamin, a ponadto wytwarza i wydziela żółć niezbędną w procesie trawienia i wchłaniania tłuszczów.

Ich przyczyną może być zaburzenie trawienia i wchłaniania cukru mlecznego – laktozy, który jest podstawowym składnikiem mleka.