What is the translation of " DIRECTLY ON THE WEBSITE " in Polish?

• bezpośrednio na stronie internetowej
• bezpośrednio w witrynie

Examples of using Directly on the website in English and their translations into Polish

You can also unsubscribe from the newsletter directly on the website.
Z newslettera można również zrezygnować bezpośrednio na naszej stronie.

Tickets are available either directly on the website of Russian Railways RZD or via other companies.
Bilety można zakupić bezpośrednio na stronie internetowej Rosyjskiej Kolei RZD lub za pośrednictwem firm zewnętrznych.

Apartments up to 7 people: quotations upon request or directly on the website!
Apartamenty do 7 osób: notowania na wniosek lub bezpośrednio na stronie internetowej!

We can also display interactive maps directly on the website to enable convenient use of the map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać interaktywne mapy bezpośrednio w witrynie i umożliwiać wygodne korzystanie z funkcji mapy.

Crystal McDowell offers a daily devotional that you can get in your email, through Facebook or find directly on the website.
Kryształ McDowell oferuje codziennie oddania, które można uzyskać w e-mailu, poprzez Facebook lub znaleźć bezpośrednio na stronie internetowej.

The latest updated version is made available directly on the website at the following link: Safety data sheets.
Najnowsza zaktualizowana wersja jest dostępna bezpośrednio na poniższej witrynie: Safety data sheet.

Definition: Digital publications, placed on a computer readable medium or other text reader, or directly on the website.
Definicja: Publikacje cyfrowe, umieszczone na nośniku czytelnym dla komputera lub innym czytniku tekstu, albo bezpośrednio na stronie internetowej.

All games can be played directly on the website and on mobile devices such as smartphones and tablets.
Wszystkie gry można grać bezpośrednio na stronie internetowej i na urządzeniach mobilnych, takich jak smartfony i tablety.

Please find the closing times during winter season directly on the website of Europa Park.
InformacjÄ o godzinach zamkniÄcia w sezonie zimowym można znaleÅºÄ bezpoÅrednio na stronie internetowej Europa Parku.

Although Spectrocoin does not list their owners directly on the website, according to Pitchbook and Linkedin the bitcoin service provider is owned by three individuals from Lithuania.
Chociaż Spectrocoin nie wymienia ich właścicieli bezpośrednio na stronie internetowej, według Pitchbook i Linkedin usługodawca Bitcoin jest w posiadaniu trzech osób z Litwy.

Please find out about the way in which these companies handle your personal data directly on the websites in question.
Informacje o przetwarzaniu danych osobowych przez te przedsiÄbiorstwa najlepiej uzyskaÄ bezpoÅrednio na tych stronach internetowych.

This enables us to display interactive maps directly on the website and gives you the convenience of the map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej i użytkownicy mogą korzystać z funkcji map.

We would like to retrieve the information from all of the fields mentioned in the requirements specification and present them directly on the website.
InformacjÄ ze wszystkich pól chcielibyÅmy wyciÄ gnÄ Ä bezpoÅrednio z wyników wyszukiwania i zaprezentowaÄ klientowi serwisu.

LANXESS uses Google Maps to display interactive maps directly on the website and enables you to conveniently use the map function.
Umożliwia ona wyświetlanie interaktywnych map bezpośrednio na stronie internetowej oraz wygodne korzystanie z funkcji mapy.

Com website also has the possibility to process data regarding the effectiveness of adverting campaigns, including viewed and clicked ads, both directly on the website and external websites.
Com ma również możliwość przetwarzania danych dotyczących skuteczności prowadzonych kampanii reklamowych, w tym oglądanych i klikanych reklam, zarówno bezpośrednio w Serwisie, jak i w serwisach zewnętrznych.

This enables us to display interactive maps directly on the website and to allow you convenient use of the map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać interaktywne mapy bezpośrednio na naszej stronie internetowej i umożliwiać wygodne korzystanie z funkcji mapy.

In addition, the operator may enable third parties, such as an advertising provider or analytics solutions, to collect information using the above technologies directly on the websites or in the mobile application.
Ponadto, Operator może umożliwiać podmiotom zewnętrznym, takim jak dostawcy reklam lub rozwiązań analitycznych, gromadzenie informacji z wykorzystaniem powyższych technologii bezpośrednio na stronach internetowych lub w aplikacji mobilnej Serwisu.

The reservation can be cancelled directly on the Website or Mobile App using the"Review or cancel your reservation" tab.
Rezerwację można anulować bezpośrednio w Witrynie lub za pośrednictwem Aplikacji mobilnej w zakładce„Sprawdź lub anuluj swoją rezerwację”.

Customers and web visitors receive free and instant access to the needed information, while the agents can provide support up to 5 times more effective than on the phone, capturing customers directly on the website and guiding them through the sales process.
Klienci i odwiedzający strony internetowe otrzymują darmowy i natychmiastowy dostęp do potrzebnych informacji, a agenci mogą zapewnić wsparcie do 5 razy bardziej skuteczne niż w telefonie, przechwytując klientów bezpośrednio na stronie internetowej i prowadząc ich przez proces sprzedaży.

This allows us to display interactive cards for you directly on the website and provide you with the convenient use of the Map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać interaktywne mapy bezpośrednio na stronie oraz umożliwiać wygodne korzystanie z funkcji mapy.

Games, advertising and promotions: The operator on the website may collect personal data of the user, e.g. name and contact details, if he participates in games, quizzes or marketing promotions offered directly on the website or external sites sponsored by him.
Gry, reklama i promocje: Operator w ramach Serwisu może gromadzić dane osobowe Użytkownika, np. imię i nazwisko oraz dane kontaktowe, w przypadku, gdy uczestniczy on w grach, quizach lub promocjach marketingowych oferowanych bezpośrednio w Serwisie lub sponsorowanych przez niego serwisach zewnętrznych.

This allows us to display interactive maps directly on the website and enables your convenient use of the map function.
W ten sposób możemy Państwu zaprezentować interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej i umożliwiamy dzięki temu wygodne użytkowanie funkcji map.

Reservations can be canceled directly on the Website or Mobile Services in the"Review or cancel your reservation" section- Changes to reservations can be made directly with the hotel, whose telephone numbers are stated on the reservation confirmation sent by email.
Rezerwacje można anulować bezpośrednio w Witrynie lub za pośrednictwem Usług mobilnych w sekcji"Sprawdź lub anuluj swoją rezerwację"- zmian rezerwacji można dokonywać bezpośrednio w hotelu, którego numery telefoniczne są podane w wiadomości e-mail z potwierdzeniem rezerwacji.

This enables us to display an interactive map of our location directly on the website and provides you with convenient use of the map function.
Dzięki temu bezpośrednio w naszej witrynie internetowej możemy wyświetlać interaktywną mapę z podaniem naszej lokalizacji i umożliwić Państwu wygodne korzystanie z funkcji map.

Fill in the FR0512 v.2 form. You can do it directly on the website, send and fill in on your computer, or print and complete manually.
Wypełnij formę FR0512 v.2 Można to zrobić bezpośrednio na stronie, przesłać i wypełnić w swoim komputerze, albo wydrukować i wypełnić ręcznie.

This allows us to display interactive maps directly on the website and enables you to conveniently use the map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać Państwu interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej, umożliwiając jednocześnie komfortowe korzystanie z funkcji map.

We are thereby able to display interactive maps directly on the website and enable you to conveniently use the map function.
Dzięki temu możemy wyświetlać Państwu interaktywne mapy bezpośrednio na stronie internetowej, umożliwiając jednocześnie komfortowe korzystanie z funkcji map.

For some services, these rights may be exercised directly on the website managing your personal account, reservations, loyalty program, etc.
W przypadku niektórych usług, z praw tych można skorzystać bezpośrednio na stronie internetowej zarządzanie rezerwacjami, programami lojalnościowymi itd.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Możliwe jest również anulowanie subskrypcji biuletynu w dowolnym momencie bezpośrednio na stronie kontrolera lub przekazanie tego kontrolerowi w inny sposób.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
W każdej chwili można również zrezygnować z subskrypcji biuletynu bezpośrednio na stronie internetowej administratora lub w inny sposób poinformować o tym administratora.

How to use "directly on the website" in an English sentence

Never follow an email link, always login directly on the website Thad.

Players can register directly on the website without downloading an external client.

To read this version directly on the website (Highly Recommended) Click Here.

You can order you free ticket directly on the website of Micronora.

Book directly on the website or call us to receive 10% off.

You can pay directly on the website when paying the registration fee.

Changes made directly on the website for better user experience and rankings.

You can make a purchase directly on the website or by phone.

You can purchase the device directly on the website of the manufacturer.

A: Orders can be placed directly on the website or by phone.

How to use "bezpośrednio w witrynie, bezpośrednio na stronie internetowej" in a Polish sentence

Biały Program partnerski etykieta pozwala obejmować praktycznie wszystkie informacje o tysiącach hosteli bezpośrednio w witrynie.

Pamiętaj, że Ryalive jest tylko wyszukiwarką, rezerwacji należy dokonać bezpośrednio na stronie internetowej Ryanair (Ryalive stanowi jedynie zewnętrzną usługę linii lotniczeych).

Aby to osiągnąć, należy przeprowadzić zarówno działania bezpośrednio na stronie internetowej, jak również poza nią.

Możecie Państwo również zadać pytania bezpośrednio na stronie internetowej używając czatu, który jest w prawym dolnym rogu ekranu.

Me Patch Me Catch są dostępne bezpośrednio na stronie internetowej producenta.

Znalezienie właściwego sterownika dla sprzętu powiązanego z catautoitf.dll może być niezmiernie trudne, nawet bezpośrednio w witrynie ANSYS lub na stronie producenta urządzenia.

Materiały wideo pochodzące z serwisu YouTube zamiast bezpośrednio na stronie internetowej odtwarzane są w specjalnej, preinstalowanej ...choć bez rewelacji.

Ponadto istnieje możliwość wykupienia funduszu bezpośrednio na stronie internetowej bez konieczności wizyty w banku.

Link building), zaś optymalizacja w takim kontekście oznacza działania prowadzone bezpośrednio na stronie internetowej (wpływające na jej budowę, treść i strukturę).

TARNOPOLSKIM możecie Państwo zamieszczać poniżej - bezpośrednio na stronie internetowej.