What is the translation of " DIRECTLY ON THE WEBSITE " in Slovenian?

• neposredno na spletni strani
• neposredno na spletnem mestu

Examples of using Directly on the website in English and their translations into Slovenian

You can also listen to the podcasts directly on the website.
Podcast lahko poslušate tudi direkt na spletni strani.

This form may be completed directly on the website of the European Judicial Atlas in Civil Matters.
Ta obrazec se lahko izpolni neposredno na spletni strani Evropskega pravosodnega atlasa za civilne zadeve.

You can also unsubscribe from the newsletter directly on the website.
Poleg tega lahko novice odjavite tudi neposredno na spletni strani.

You can file your complaint directly on the website of the shop where you made your purchase.
Svojo pritožbo ali reklamacijo lahko vložite neposredno na spletni strani trgovine, na kateri ste opravili svoj nakup.

Social media features and widgets are either hosted by a third party or hosted directly on the Website.
Funkcije in pripomočke za socialne medije bodisi gostijo tretje osebe ali gostujejo neposredno na spletni strani.

This enables us to display interactive maps directly on the website and allows you to conveniently use the map function.
Tako lahko interaktivne zemljevide prikažemo neposredno na spletni strani in vam omogočimo udobno uporabo funkcije zemljevidov.

Microsoft Word Web App extends your Microsoft Word experience to the web browser, where you can work with documents directly on the website where the document is stored.
Microsoft Word Web App razširja uporabo Microsoft Worda v spletni brskalnik, v katerem lahko z dokumenti delate neposredno na spletnem mestu, kjer je dokument shranjen.

This allows us to show you interactive maps directly on the website, allowing you to conveniently use the map feature.
To vam omogoča prikaz interaktivnih zemljevidov neposredno na spletnem mestu, kar vam omogoča priročno uporabo funkcije zemljevida.

Microsoft OneNote Web App extends your Microsoft OneNote experience to the web browser, where you can work with notebooks directly on the website where the notebook is stored.
Microsoft OneNote Web App razširja uporabo Microsoft OneNota na spletni brskalnik, v katerem lahko z zvezki delate neposredno na spletnem mestu, kjer je zvezek shranjen.

In this way, we can show you interactive maps directly on the website and make comfortable use of the map function possible for you.
Tako lahko interaktivne zemljevide prikažemo neposredno na spletni strani in vam omogočimo udobno uporabo funkcije zemljevidov.

Microsoft Word Web App extends your Microsoft Word experience to the web browser, where you can work with documents directly on the website where the document is stored.
Microsoft PowerPoint Web App razširja uporabo Microsoft PowerPointa na spletni brskalnik, v katerem lahko s predstavitvami delate neposredno na spletnem mestu, kjer je predstavitev shranjena.

This allows us to show you interactive maps directly on the website and make the use of the map function as convenient as possible.
To nam omogoča, da vam zemljevide prikažemo neposredno na spletni strani in tako čim bolj izkoristimo funkcijo zemljevida.

The user may at any time revise or update his or her personal data, which can be done directly on the website or via our email address.
Uporabnik lahko kadarkoli spremeni ali dopolni svoje osebne podatke, kar lahko opravi neposredno na spletnem mestu ali preko našega e-mail naslova.

Although Spectrocoin does not list their owners directly on the website, according to Pitchbook and Linkedin the bitcoin service provider is owned by three individuals from Lithuania.
Čeprav Spectrocoin ne navaja svoje lastnike neposredno na spletni strani, po Pitchbook in LinkedIn je ponudnik Bitcoin storitev v lasti treh posameznikov iz Litve.

The user can change or update his/ her personal information at any time, which can be done directly on the website or via our e-mail address.
Uporabnik lahko kadarkoli spremeni ali dopolni svoje osebne podatke, kar lahko opravi neposredno na spletnem mestu ali preko našega e-mail naslova.

For some services, these rights may be exercised directly on the website(managing your personal account, bookings, loyalty program, etc.).
Za nekatere posebne storitve se lahko te pravice uveljavljajo neposredno na spletu(upravljanje vašega uporabniškega računa, upravljanje vaših rezervacij, program zvestobe, itd.).

PowerPoint Online(formerly PowerPoint Web App) extends your Microsoft PowerPoint experience to the web browser, where you can work with presentations directly on the website where the presentation is stored.
PowerPoint Web App razširi vašo PowerPoint izkušnjo s spletnim brskalnikom, kjer lahko delate s predstavitvijo neposredno na spletnem mestu, kjer je predstavitev shranjena.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Nadalje se lahko kadarkoli neposredno na spletni strani odjavite od prejemanja novičnika ali pa to sporočite upravljavcu na drug način.

(1) Our website uses the Google Maps services, which allow us to display interactive maps directly on the website and to use the map function.
(1) Spletna stran uporablja storitev zemljevidov Google Maps, s čimer vam lahko interaktivne zemljevide prikažemo neposredno na spletni strani in vam s tem omogočamo udobno uporabo zemljevidov.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Možno je tudi, da se kadar koli odjavite iz glasila neposredno na spletnem mestu upravljavca ali da to sporočite upravljavcu na drug način.

This enables Reed Exhibitions Deutschland GmbH to display interactive maps directly on the website and gives you the convenience of using the map function.
Tako lahko interaktivne zemljevide prikažemo neposredno na spletni strani in vam omogočimo udobno uporabo funkcije zemljevidov.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Prav tako se je mogoče kadar koli odjaviti iz glasila neposredno na spletni strani odgovornega za obdelavo ali pa odgovornega za obdelavo obvestiti na drugačen način.

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way(e.g. email, telephone).
Prav tako se lahko kadarkoli odjavite od novic neposredno na spletni strani upravljalca ali pa to sporočite upravljalcu na drugačen način(elektronska pošta, telefonski klic itd.).

It is also possible to unsubscribe from the newsletter at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Za preklic privolitve je v vsakem glasilu najdena ustrezna povezava. Možno je tudi, da se kadar koli odjavite iz glasila neposredno na spletnem mestu upravljavca ali da to sporočite upravljavcu na drug način.

It is also possible at any time to unsubscribe from the newsletter dispatch directly on the website of the data controller or to inform the data controller of this in any other way.
Za namene preklica soglasja najdete v vsakem novičniku ustrezno povezavo. Nadalje se lahko kadarkoli neposredno na spletni strani odjavite od prejemanja novičnika ali pa to sporočite upravljavcu na drug način.

It is also possible to unsubscribe from the publications/staff bulletins/newsletters at any time directly on the website of the controller, or to communicate this to the controller in a different way.
Za namene preklica soglasja najdete v vsakem novičniku ustrezno povezavo. Nadalje se lahko kadarkoli neposredno na spletni strani odjavite od prejemanja novičnika ali pa to sporočite upravljavcu na drug način.

The Customer who wishes to proceed with the purchase of the Products must manifest this will through a request made directly on the Website, in the section specifically dedicated, where, following the procedures indicated therein, will send the purchase Order and make the payment.
Stranka, ki želi kupiti izdelke, morajo to željo izraziti z zahtevo neposredno na spletnem mestu, kjer v skladu z navedenimi postopki opravi pošiljanje svojega naročila in plačilo.