What is the translation of " DIRUS " in Polish?

• dirus

Examples of using Dirus in English and their translations into Polish

Guildayi weighed on average 60 kilograms(132 lb) and C. d. dirus was on average 68 kg 150 lb.
Guildayi ważył średnio 60 kg, a C. d. dirus średnio 68 kg.

Canis lupus and Canis dirus compared by mean mandible tooth measurements millimeters.
Canis lupus i Canis dirus- porównanie średnich pomiarów zębów żuchwy w mm Mierzona wielkość.

Nowak, Kurten, and Annalisa Berta proposed that C. dirus was not derived from C. lupus.
Nowak, Kurten i Annalisa Berta uznali jednak, że C. dirus nie pochodził od tegoż wilka szarego C. lupus.

The largest C. d. dirus femur was found in Carroll Cave, Missouri, and measured 278 mm 10.9 in.
Największą kość udową C. d. dirus znaleziono w Carroll Cave w Missouri, mierzyła ona 278 mm.

Two subspecies are recognized: Canis dirus guildayi and Canis dirus dirus.
Wyróżnia się dwa podgatunki: C. dirus guildayi i C. dirus dirus.

Canis dirus guildayi compared with the Yukon wolf by the mean length of limb bones in millimeters inches.
Canis dirus guildayi w porównaniu z wilkiem jukońskim- średnie długości kości w mm Kość.

In 2010 Francisco Prevosti proposed that C. dirus was a sister taxon to C. lupus.
W 2010 Francisco Prevosti zaproponował, że C. dirus stanowił takson siostrzany C. lupus.

The fossil record shows them as rare and it is assumed that they could not compete with the newly derived C. dirus.
Zapis kopalny pokauzje go jako rzadkie zwierzę, przypuszcza się, że nie stanowił on konkurencji dla nowo powstałego C. dirus.

For this reason, some researchers have proposed that C. dirus may have originated in South America.
Z tego powodu niektórzy badacze zaproponowali tezę, że C. dirus mógł powstać w Ameryce Południowej.

By 1912 he had found a skeleton sufficiently complete to be able to formally recognize these and the previously found specimens under the name C. dirus Leidy 1858.
Do 1912 znalazł szkielet wystarczająco kompletny, by formalnie rozpoznać ten i poprzednio znaleziony okaz jako gatunek C. dirus Leidy, 1858.

The fossil record suggests C. dirus originated around 250,000 YBP in the open terrain of the mid-continent before expanding eastward and displacing its ancestor C. armbrusteri.
Sugerujące, że C. dirus powstał około 250000 lat temu na terenach otwartych wnętrza kontynentu, zanim rozprzestrzenił się na wschód i zastąpił swego przodka C. armbrusteri.

In 1857, while exploring the Niobrara River valley in Nebraska, Leidy found the vertebrae of an extinct Canis species that he reported the following year under the name C. dirus.
W 1857 podczas eksploracji doliny rzeki Niobrara w Nebrasce Leidy znalazł kręgi wymarłego gatunku Canis, które opisał w następnym roku pod nazwą C. dirus.

Guildayi is estimated to have weighed on average 60 kg(130 lb), and C. d. dirus weighed on average 68 kg(150 lb) with some specimens being larger, but these could not have exceeded 110 kg(240 lb) due to skeletal limits.
Masę C. d. guildayi szacuje się na 60 kg, natomiast C. d. dirus na średnio 68 kg, niektóre osobniki były większe, nie przekraczały jednak 110 kg z powodu ograniczeń dotyczących szkieletu.

In 1876 the zoologist Joel Asaph Allen discovered the remains of Canis mississippiensis(Allen 1876) and associated these with C. dirus(Leidy 1858) and Canis indianensis Leidy 1869.
W 1876 zoolog Joel Asaph Allen odkrył szczątki Canis mississippiensis(Allen, 1876) i powiązał je z C. dirus(Leidy, 1858) i Canis indianensis Leidy, 1869.

The major fossil-producing sites for C. d. dirus are located east of the Rocky Mountains and include Friesenhahn Cave, near San Antonio, Texas; Carroll Cave, near Richland, Missouri; and Reddick, Florida.
Główne miejsca dostarczające znalezisk C. d. dirus leżą na wschód od Gór Skalistych, obejmując Friesenhahn Cave w okolicy San Antonio w Teksasie, Carroll Cave w pobliżu Richland w Missouri i Reddick na Florydzie.

Because the rules of nomenclature stipulated that the name of a species should be the oldest name ever applied to it, Merriam therefore selected the name of Leidy's 1858 specimen, C. dirus.
Z powodu zasad nomenklatury uznającej za obowiązującą najstarszą z kiedykolwiek stosowanych nazw Merriam wybrał dlań nazwę okazu Leidy'ego z 1858, C. dirus.

The majority of fossils from the eastern C. d. dirus have been dated 125,000-75,000 YBP, but the western C. d. guildayi fossils are not only smaller in size but more recent; thus it has been proposed that C. d. guildayi derived from C. d.
Większość wschodnich znalezisk C. d. dirus datowano na 125 tys.-75 tys. lat temu, ale zachodnie skamieniałości C. d. guildayi są nie tylko mniejszych rozmiarów, ale i bardziej współczesne.

Although some studies have suggested that because of tooth breakage, the dire wolf must have gnawed bones and may have been a scavenger, its widespread occurrence and the more gracile limbs of C. d. dirus indicate a predator.
Choć niektóre badania zasugerowały, że złamania zębów świadczą o gryzieniu kości i byciu padlinożercą, jego szeroki zasięg występowania i smuklejsze kończyny C. d. dirus wskazują na drapieżnika.

One study found that C. dirus was the most evolutionarily derived Canis species in the New World, and compared to C. nehringi was larger in the size and construction of its lower molars for more efficient predation.
Wedle jednego z badań C. dirus był najbardziej zaawansowanym ewolucyjnie gatunkiem Canis w Nowym Świecie i w porównaniu z C. nehringi był większy i miał również dolne trzonowce umożliwiające wydajniejsze polowanie.

Nowak later referred to this material as C. armbrusteri; then, in 2009, Tedford formally published a description of the specimens and noted that, although they exhibited some morphological characteristics of both C. armbrusteri and C. dirus, he referred to them only as C. dirus.
W 2009 Tedford formalnie opublikował opis okazów i zwrócił uwagę, że choć przedstawiały one pewne cechy morfologiczne charakterystyczne dla i C. armbrusteri, i C. dirus, odnosił się do nich tylko jako C. dirus.

The following year, a study yielded evidence that led to the conclusion that C. dirus and C. nehringi were the same species and thus that C. dirus had migrated from North America into South America, making it a late participant in the Great American Interchange.
W następnym roku badanie dostarczyło dowodów prowadzących do konkluzji, że C. dirus i C. nehringi stanowiły ten sam gatunek i wobec tego C. dirus migrował z Ameryki Północnej do Południowej.

Geographic differences in dire wolves were not detected until 1984, when a study of skeletal remains showed differences in a few cranio-dental features and limb proportions between specimens from California and Mexico(C. d. guildayi) and those found from the east of the Continental Divide C. d. dirus.
Różnic geograficznych C. dirus nie odkryto aż do 1984, kiedy badanie pozostałości szkieletu ujawniło różnice kilku cech czaszki i zębów oraz proporcji kończyn między okazami z Kalifornii i Meksyku(C. d. guildayi) a zwierzętami pochodzącymi ze wschodniej strony linii wododziałowej C. d. dirus.

Fossil specimens of C. dirus discovered at four sites in the Hay Springs area of Sheridan County, Nebraska, were named Aenocyon dirus nebrascensis(Frick 1930, undescribed), but Frick did not publish a description of them.
Istnieją jednak dyskusyjne okazy C. dirus datowane na 250 tys. lat. skamieniałości C. dirus odkryte w czterech miejscach obszaru Hay Springs w hrabstwie Sheridan(Nebraska) nazwane zostały Aenocyon dirus nebrascensis(Frick 1930, nieopisane), jednak nie opublikowano ich opisu.

Gloria D. Goulet agreed with Martin, proposing further that this hypothesis might explain the sudden appearance of C. dirus in North America and, judging from the similarities in their skull shapes, that C. lupus had given rise to the C. dirus hypermorph due to an abundance of game, a stable environment, and large competitors.
Gloria D. Goulet zgodziła się z Martinem, proponując w dalszym ciągu, że hipoteza ta mogłaby wyjaśnić szybkie pojawienie się C. dirus w Ameryce Północnej i, oceniając podobieństwa kształtów ich czaszek, że C. lupus dał początek hipermorfowi C. dirus z powodu obfitości pokarmu, stabilności środowiska i obecności dużych konkurentów.

In 1984 a study by Björn Kurten recognized a geographic variation within the dire wolf populations and proposed two subspecies: Canis dirus guildayi(named by Kurten in honor of the paleontologist John E. Guilday) for specimens from California and Mexico that exhibited shorter limbs and longer teeth, and Canis dirus dirus for specimens east of the North American Continental Divide that exhibited longer limbs and shorter teeth.
Zaproponował wyróżnienie dwóch podgatunków: Canis dirus guildayi(nazwany tak na pamiątkę paleontologa Johna E. Guildaya) dla okazów z Kalifornii i Meksyku, o krótszych kończynach i dłuższych zębach, i Canis dirus dirus dla okazów z wschodniej strony działu wód Ameryki Północnej, o dłuższych łapach i krótszych zębach.

How to use "dirus" in an English sentence

dirus that were obtained from Thailand.

But Canis dirus for good measure.

dirus has been decreasing and An.

Ctenus dirus Strand, 1908e: 273 (Dm).

Dirus and Omni hat would be cool.

The word dirus is Latin for fearful.

dirus were the major malaria vectors observed.

Dirus Two discs, one raptor 10,000 rpm.

Best item i pulled was dirus boots.

Kiel oni dirus "Step by step" esperante?

How to use "dirus" in a Polish sentence

Poprzez zastraszenie mógł zdobywać pokarm od smilodonów, wilków strasznych (Canis dirus), a nawet lwów amerykańskich.

Mało prawdopodobne, by był to wilk straszny (Canis dirus), gdyż te głównie wędrowały po obydwu Amerykach.

Dwie rekonstrukcje prawdopodobnego wyglądu Canis dirus - w oparciu o ew.

lat temu jego śladem poszedł Canis dirus z Ameryki Południowej.

Jego pierwowzorem mógł być plejstoceński wilk z gatunku Canis dirus żyjący w Ameryce Północnej.

Hymnus (ad laudes) Hymn (laudesy) Edocet súbditos verbis et áctibus, Se donans spécimen bonórum ómnibus : Dirus ad scélera misericórditer, Utrúmque témperans, fit æquus árbiter.

Liparus dirus Herbst (Coleoptera: Curculionidae) et Clonopsis gallica (Charpentier) (Phasmatodea: Bacillidae) deux especes interessantes pour l`entomofaune des Pyrénées-Atlantiques (France).

Wychodząc z tego założenia, pozwoliłem sobie na 'ożywienie' Canis dirus (a co tam !

Ia "podcast" (multaj vortoj mi dirus alinome ;)) Kiam vi havos tempon, aŭskultu, bonvolu ;D Timpul 16:26, 17.

Teraz potwierdzono, że kość pochodzi od wilka z gatunku Canis dirus.