What is the translation of " DISCUSS THEM " in Polish?

• omówić je
• przedyskutować je
• omawia je
• dyskutować o nich
• omawianie ich

Examples of using Discuss them in English and their translations into Polish

Then we can discuss them… together.
Wtedy możemy dyskutować o nich… razem.

Please come soon so we can discuss them.
Proszę o szybkie przybycie, byśmy mogli o nich porozmawiać.

You can discuss them, you decide together.
Można je omówić i wspólnie podjąć decyzję.

Maybe I could come over the house… later and we could discuss them.
Może mógłbym przyjść do domu… później i możemy je omówić.

I would rather not discuss them with you.
Nie chcę z tobą o nich rozmawiać.

I read and read, and then you and I had to discuss them.
Więc je czytałam i czytałam, bo potem miałyśmy wspólnie je omawiać.

We should discuss them with the board of governors.
Powinniśmy je omówić na zebraniu gubernatorów.

I'm not at liberty to read the images And discuss them with you.
Nie mam prawa odczytywać wyników i dyskutować o nich z panią.

But we must discuss them in quiet to choose the best one in our conditions.
Trzeba tylko spokojnie przedyskutować, który z nich byłby najlepszy w naszych warunkach.

They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them.
Mówiono, że są to patologiczne krzywe i że nie trzeba ich rozważać.

As you walk, you observe things, discuss them, and mark them on the map.
Kiedy będziecie szli, wskazuj zaobserwowane rzeczy, dyskutuj o nich i zaznaczaj je na mapie.

Well I think for me, it has to be- don't forget to share your findings and discuss them.
Więc myślę, że dla mnie ta lekcja to- nie zapomnij podzielić się swoimi odkryciami i omówić je.

But you could discuss them either with me or an ob-gyn, or I could have the social worker on staff come down.
Ale możesz je omówić albo ze mną, albo z ginekologiem lub mogę poprosić pracownika społecznego aby zszedł.

Compare your lists with those of other mobilizers, and discuss them with your manager.
Porównaj swoje listy z listami innych przywódców i przedyskutuj je ze swoim managerem.

Of course we must discuss them with our partners calmly and reasonably and solve any problems there may be.
Oczywiście musimy przedyskutować je spokojnie i rozsądnie z naszymi partnerami oraz rozwiązać wszelkie możliwe problemy.

All team members can enter issues into the agenda when they come up and discuss them in the meeting.
Wszyscy członkowie zespołu mogą wejść spraw w porządku obrad, kiedy nadejdzie i omówić je w spotkaniu.

We can discuss them in detail so that we can understand and enjoy them, instead of meaninglessly repeating them like a parrot.
Możemy przedyskutować je szczegółowo, abyśmy je zrozumieli i czerpali radość z nich, a nie powtarzali je jak papugi.

Arlen, clearly, you-you care very much about these changes, so why don't you come out and let's discuss them?
Arlen, widać, że bardzo ci zależy na tych zmianach, więc może wyjdziesz stamtąd i je omówimy?

You can't just make these life-altering decisions and then go discuss them with someone else before telling me.
Nie możesz podejmować tak ważnych decyzji i dyskutować o nich z innymi zanim cokolwiek mi powiesz.

An extension of vocabulary and grammatical structures will enable you to understand difficult texts and discuss them.
Wzbogacenie słownictwa i struktur gramatycznych umożliwi Wam zrozumienie trudnych tekstów i omawianie ich.

He will be in charge of this policy, propose initiatives in this area and discuss them with you in the IMCO Committee and in plenary.
Będzie on odpowiadał za tę politykę, proponował inicjatywy w tym obszarze i omawiał je z państwem w Komisji IMCO i na plenum.

June/July: The European Council endorses the CSRs, and EU ministers meeting in the Council discuss them.
Czerwiec/lipiec: Rada Europejska zatwierdza zalecenia dla poszczególnych krajów; omawiają je unijni ministrowie zebrani w Radzie.

Our customers can appraise and analyse the separation results of their individual materials in advance and then discuss them with us in a personal talk to gain confidence in our unique technologies.
Nasi klienci mogą wcześniej ocenić i zanalizować wyniki separacji własnego materiału oraz omówić je w osobistej rozmowie, aby przekonać się o skuteczności naszych unikalnych technologii.

My final point concerns compromises and Mr Turmes's attack on me: the first reading is not a time for compromises, but rather a time when we fire off all our amendments and ideas and discuss them.
Moja końcowa uwaga dotyczy kompromisów oraz ataku pana posła Turmesa na mnie: pierwsze czytanie to nie czas na kompromisy, lecz czas gdy przedstawiamy wszystkie nasze poprawki i pomysły oraz dyskutujemy je.

We had to identify 10 for each group and then, through a voting system, select the top 3 in each group so that we could discuss them with a view to maximizing the use of our main Strengths and take advantage of the Opportunities.
Musieliśmy zidentyfikować 10 dla każdej grupy, a następnie, za pomocą systemu głosowania, wybrać najwyższy 3 w każdej grupie, abyśmy mogli omówić je z myślą o maksymalizacji wykorzystania naszych głównych mocnych stron i skorzystania z możliwości.

Indeed, our group briefly considered that maybe in the timing of the parliamentary work we should put both dossiers together and discuss them in December.
Istotnie, nasza grupa po krótkim namyśle uznała, że być może w toku naszych prac parlamentarnych powinniśmy zestawić ze sobą oba teksty i przedyskutować je w grudniu.

The undertaking shall carefully justify such exposures in advance and thoroughly discuss them with the voluntary workers, their representatives, the occupational health services or the radiation protection expert;
Przedsiębiorstwo wcześniej dokładnie uzasadnia takie narażenia na promieniowanie i szczegółowo omawia je z pracownikami będącymi ochotnikami, ich przedstawicielami, służbą zdrowia narażenia zawodowego lub ekspertem w zakresie ochrony przed promieniowaniem;

These symptoms do not definitely mean you are allergic to this medicine but you must discuss them with your doctor.
Objawy te nie świadczą jednoznacznie o uczuleniu na lek, ale należy je omówić z lekarzem.

The undertaking shall carefully justify these exposures in advance and thoroughly discuss them with the voluntary workers, their representatives, the approved medical practitioner, the approved occupational health services or the qualified expert;
Przedsiębiorstwo wcześniej dokładnie uzasadnia takie narażenia na promieniowanie i szczegółowo dyskutuje ją z pracownikami ochotnikami, ich przedstawicielami, uprawnionym lekarzem, zatwierdzoną służbą ochrony zdrowia pracowników lub wykwalifikowanym ekspertem;

Virtual showrooms will give customers the opportunity to explore our products and discuss them with dormakaba employees.
Wirtualne salony sprzedaży dadzą klientom możliwość odkrywania naszych produktów i omawiania ich z pracownikami dormakaba.

How to use "discuss them" in an English sentence

Discuss them with people you trust.

Discuss them with your peers here.

Please discuss them with your doctor.

Who can you discuss them with?

and discuss them with your team.

Discuss them thoroughly with your contractor.

Media and Discuss Them With Members.

Even discuss them with you first.

With rumours building discuss them here.

The article will discuss them all.

How to use "omówić je, przedyskutować je" in a Polish sentence

Raporty te bez problemu można przeanalizować samemu, a także omówić je ze swoim partnerem pod kątem decyzji o ewentualnym kolejnym kredycie, np.

Teraz przyszedł czas, aby po kolei omówić je na blogu.

Przez to jeśli jedynie dostrzega się u siebie jakieś niepokojące sygnały, najlepiej szybko omówić je z lekarzem i rozpocząć leczenie, tym sposobem powstrzymując postęp wad.

W następnych wpisach chciałbym skupić się na niektórych aspektach politycznej rzeczywistości na Zachodzie i w Polsce oraz omówić je bardziej szczegółowo.

Istnieją jednak alternatywne rozwiązania na wykorzystanie tego miejsca – najlepiej przedyskutować je ze stolarzem wykonującym meble kuchenne lub projektantem ze studia mebli kuchennych.

Jeśli są one dla nas niezrozumiałe, należy omówić je z konsultantem firmy lub poprosić o pomoc doradcę finansowego.

Wyjaśnia architekt: Lepiej przedstawić kilka rzutów i omówić je, niż pracować nad całością, która nie przypadnie klientowi do gustu.

To wszystko zrozumiałe – wiele osób ma wątpliwości co do swoich związków i lepiej omówić je przed decyzją o zakupie wspólnego lokum.

Każdy z tych wypadków należało prawidłowo zaklasyfikować do odpowiedniej grupy, umieścić we właściwym miejscu w ciągu, a następnie omówić je w odwrotnej kolejności.

Niektóre suplementy mogą pomóc w RA, ale ważne jest, aby przedyskutować je z lekarzem przed podjęciem jakiejkolwiek, ponieważ mogą mieć niepożądane skutki uboczne.