What is the translation of " DISSATISFACTION " in Polish?

• niezadowolenie
• brak satysfakcji
• brak zadowolenia
• niezadowolenia
• niezadowoleniu
• niezadowoleniem
• braku satysfakcji

Examples of using Dissatisfaction in English and their translations into Polish

Chronic dissatisfaction.
Chroniczny brak satysfakcji.

Dissatisfaction spreads.
Niezadowolenie się rozprzestrzenia.

It's not dissatisfaction.
To nie jest niezadowolenie.

Dissatisfaction, divisiveness. selfishness.
Egoizm, niezadowolenie, podziały.

Or marital dissatisfaction?
Albo brak satysfakcji małżeńskiej?

Dissatisfaction is a symptom of ambition.
Niezadowolenie jest objawem ambicji.

How to express dissatisfaction with the child.
Jak wyrazić niezadowolenie z dzieckiem.

Dissatisfaction may take many forms.
Brak satysfakcji może przybrać wiele form.

Which leads to dissatisfaction and emptiness.
Co prowadzi do niezadowolenia i próżności.

Dissatisfaction with the course of his life.
Niezadowolenie z przebiegu jego życia.

We jump from one dissatisfaction to another.
Przeskakujemy z jednego niezadowolenia do drugiego.

Could you say something more about dissatisfaction?
Czy możesz powiedzieć coś więcej o braku satysfakcji?

I do understand the dissatisfaction of a number of speakers.
Naprawdę rozumiem niezadowolenie wielu mówców.

They feel tension, distention, and rectal dissatisfaction.
Czują napięcie, wzdęcie i odbytnicy niezadowolenia.

Did Stouffer express dissatisfaction with Mr Burton?
Czy klient wyraźał niezadowolenie z jego usług?

Dissatisfaction is not the same thing as an outright scam!
Niezadowolenie nie jest to samo, jako wręcz oszustwa!

Did Stouffer express dissatisfaction with Mr Burton?
Czy klient wyrazal niezadowolenie z jego uslug?

Dissatisfaction with their appearance makes people take….
Niezadowolenie z ich wygląd sprawia, że ludzie podejm….

You will have no cause for dissatisfaction with us.
U nas nie będzie pan miał powodu do niezadowolenia.

Any dissatisfaction I have is my own problem. I'm sure any.
Jestem pewna… ze moj brak satysfakcji to moj problem.

Join me… in a drink to celebrate… our mutual dissatisfaction.
Proponuję toast dla uczczenia naszego wzajemnego niezadowolenia.

Dissatisfaction is bringing many to the end of themselves.
Niezadowolenie sprowadza wiele osób do kresu ich samych.

This could easily lead to customer dissatisfaction and future complaints.
To może łatwo prowadzić do niezadowolenia klienta i przyszłych skarg.

Dissatisfaction with spending time in Venice moderate(52) low 43.
Niezadowolenie ze spędzania czasu w Wenecji umiarkowany(52) niski 43.

Are our choices really between chronic dissatisfaction and suburban drudgery?
Czy mamy tylko wybór między chronicznym niezadowoleniem a harówką?

gave him much satisfaction, now cause dissatisfaction.
które kiedyś dawały satysfakcję- teraz są przyczyną niezadowolenia.

It, the author presents his dissatisfaction, discriminating the Polish nationality.
Lt, autor wyraża swoje niezadowolenie dyskryminując polską narodowość.

The fall of Prisno de Rivera aroused all the forms of dissatisfaction and all hopes.
Upadek Primo de Rivery przebudził wszystkie rodzaje niezadowolenia i wszystkie nadzieje.

Really between chronic dissatisfaction and suburban drudgery? I mean, but are our choices.
Chronicznym niezadowoleniem a harówką? Czy mamy tylko wybór między.

The question is what amount of suffering or dissatisfaction are we looking at?
Pytanie brzmi z jaką ilością cierpienia czy też niezadowolenia się stykamy?

How to use "dissatisfaction" in an English sentence

Restlessness ensues and deep dissatisfaction invades.

General dissatisfaction with present life situation.

The body broilers when dissatisfaction squeezed.

Does this dissatisfaction resonate for you?

frustration and dissatisfaction with the company.

This created dissatisfaction among the users.

Invited dissatisfaction and other animals decisions!

but only grim dissatisfaction from doing.

Increased potential for dissatisfaction and conflict.

All expressed dissatisfaction with Google's U.K.

How to use "brak satysfakcji, niezadowolenie" in a Polish sentence

Kolejny na zanik erekcji podczas stosunku przyczyny wybuchu pierwszej lekin sygnał to brak satysfakcji po stosunku.

Czy przepełnia cię czasami poczucie tęsknoty, odczuwasz w głębi duszy niepokój, zniecierpliwienie, brak satysfakcji?

Jeśli w odpowiedzi pojawią się emocje takie jak smutek, strach, niepokój, niepewność, brak satysfakcji i inne tzw.

Do innych wskazań do fizjoterapii uro-ginekologicznej u kobiet należą: dolegliwości bólowe miednicy, dysfunkcje mięśni dna miednicy, zmniejszona/brak satysfakcji seksualnej, zdiagnozowana pochwica/vulvodynia, zaburzenia proktologiczne.

Im większa rozbieżność między tym, czego doświadczamy a naszymi marzeniami, tym większy brak satysfakcji.

Dochodzą jeszcze problemy z komunikacją i kontrolą jakości, no i brak satysfakcji wspierania polskiej gospodarki.

Odradzam, szkoda pieniędzy i nerwów na niezadowolenie z usługi.

Konsekwentna odpowiedź na przeczytanie tego poprawa erekcji dietary manager orgazmu jest też stres, brak satysfakcji.

Jeśli nawet pojawi się niezadowolenie z pewnych sytuacji, nie doprowadzaj do ostatecznych rozwiązań i nie rzucaj pracy.

Brak satysfakcji, energii i motywacji do pracy, będące standardowymi objawami wypalenia, negatywnie wpływają także na ich zdrowie i zadowolenie z życia.