What is the translation of " DO IS GET " in Polish?

• dostać się
• załatwić
• zdobyć
• zrobić jest dostanie
• zabrać

Examples of using Do is get in English and their translations into Polish

All you have to do is get by me.
Musicie tylko uporać się ze mną.

All we gotta do is get Ricky on board and lead your mother to them.
Musimy tylko wciągnąć Ricky'ego na pokład i doprowadzić matkę do nich.

I think the least you can do is get me some OJ.
Myślę, że możesz chociaż załatwić mi sok pomarańczowy.

All I wanna do is get to Paris… and join the Musketeers.
Chcę jechać do Paryża i zostać muszkieterem.

My sister's the smart one. All I do is get in trouble.
Moja siostra jest mądra, a ja pakuję się tylko w kłopoty.

All you must do is get him to sign the contract.
Musisz jedynie przekonać go, żeby się podpisał.

And get all the guests' stuff into the lobby and organized for them to pick up. Michel, the first thing I wanna do is get into all the rooms.
Po pierwsze, chcę dostać się od pokoi, przenieść rzeczy gości do lobby i zorganizować ich odbiór.

And all you gotta do is get me to him.
Musicie mnie tylko do niego zabrać.

All we have to do is get Brandt to give it to Major, and we have bought ourselves time.
Teraz musimy tylko skłonić Brandta, by dał go Majorowi- i kupimy sobie trochę czasu.

All you have to do is get on base.
Wszystko co musisz zrobić to zdobyć bazę.

So, what we have to do is get it right from the very beginning. And what we have to do is find an intellectual property framework that makes sharing safe and makes it easily understandable. And the inspiration here is taken from open-source software.
Więc, co musimy zrobić jest dostanie praw do samego początku i co musimy zrobić to znaleźć ramy własności intelektualnej, która pozwala bezpiecznie się dzielić, i sprawiać by była łatwa do zrozumienia, i inspiracją jest tutaj branie z otwartego oprogramowania, rzeczy takich jak Linux i GPL.

All I have to do is get him this card.
Wszystko co muszę zrobić, to dać mu tą kartę.

So, what we have to do is get it right from the very beginning and what we have to do is find an intellectual property framework that makes sharing safe, and makes it easily understandable, and the inspiration here is taken from open-source software, things like Linux and the GPL.
Więc, co musimy zrobić jest dostanie praw do samego początku i co musimy zrobić to znaleźć ramy własności intelektualnej, która pozwala bezpiecznie się dzielić, i sprawiać by była łatwa do zrozumienia, i inspiracją jest tutaj branie z otwartego oprogramowania, rzeczy takich jak Linux i GPL.

The least you can do is get me that file.
Możesz mi chociaż zdobyć tę teczkę z powrotem.

All you gotta do is get Lucia. Caza takes care of the rest.
Musisz tylko wydostać Lucię, Caza zajmie się resztą.

Super basic. All you gotta do is get from here to there.
Podstawowa rzecz. Musie się dostać stąd tam.

All you gotta do is get him to ask you for your number.
Musisz tylko sprawić, żeby poprosił cię o numer.

All we have to do is get away from here.
Wszystko co musimy zrobić, to wynieść się stąd.

All you gotta do is get on a bike and ride to adventure.
Musisz tylko wskoczyć na dwa kółka i przeżyć przygodę.

All you gotta do is get their attention.
Musisz tylko zmusić ich do uwagi.

All I have to do is get an exclusive interview from you.
Jedyne, co muszę zrobić, to mieć wywiad z tobą na wyłączność.

Now all we gotta do is get you some friends.
Musimy ci tylko załatwić kilkoro przyjaciół.

All you have to do is get Naomi's sister alone in the bedroom.
Jedyne, co musimy zrobić, to zaciągnąć siostrę Naomi samą do sypialni.

All they have to do is get to the totem.
Wszystko co muszą zrobić to dostać się do posągu.

All we gotta do is get in there, on PI, and dig ourselves an on-ramp.
Wszystko, co musimy zrobić, to dostać się do brygady pracy… i wykopać sobie zejście.

The least you can do is get me some prints.
Mogłabyś przynajmniej zdobyć dla mnie jakieś odciski.

The best I can do is get you the nearest cell site.
Najlepsze co mogę wam dać to pobliskie strony.

David, no. No, listen, all we gotta do is get to the neighborhood, all right?
Posłuchaj, musimy jedynie dostać się do sąsiedztwa. David, nie?

What you have to do is get a job at a newspaper with big circulation.
To co musisz teraz zrobić to załapać pracę w jakiejś poczytnej gazecie.

Now, the first thing you can do is get that thing out of my way.
Teraz, pierwszą rzeczą jako możecie zrobić to zabrać tą rzecz z mojej drogi.

How to use "do is get" in an English sentence

Now all that’s left to do is get started!

All they need to do is get more sleep!

can do is get these two systems working together.

All you need to do is get another one.

All you can do is get it pretty close.

The first thing to do is get them out.

The worst thing you can do is get upset.

The first thing you do is get your blender.

Again, all you’re trying to do is get started.

Then, all you need to do is get training!

How to use "dostać się, zdobyć, załatwić" in a Polish sentence

Po ukończeniu szkoły średniej próbował dostać się do wiedeńskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Partie obiecują mnóstwo (nierealnych) rzeczy, chcąc w ten sposób zdobyć kolejne głosy.

Jednak po co mamy tracić czas na takie poszukiwania, jeśli mamy możliwość to wszystko załatwić znacznie szybciej?

Większość spraw można załatwić w urzędzie on-line lub telefonicznie.

Jest tyle niesamowitych miejsc do zobaczenia, że zamiast marzyć, gdzie chcemy pojechać, sprawdźmy najpierw, gdzie w danym momencie możemy dostać się bardzo tanio.

Kąkolewski próbował dostać się do sowieckich archiwów, ale generalny prokurator Federacji Rosyjskiej ani organizacja pamięci zbrodni komunistycznych, nie odpowiedzieli na jego prośby.

Jak najszybciej dostać się z Lotnisko Eindhoven (EIN) do Lelystad?

W transie jesteśmy na nie bardziej otwarci i łatwiej im dostać się do naszych myśli.

Czy nie można raz na zawsze załatwić tej sprawy.

Ogromny portable air - był zajmuje dużo miejsca i trudno było dostać się do tylko komoda.