What is the translation of " DO NOT COMMUNICATE " in Polish?

• nie komunikują się
• nie przekazują

Examples of using Do not communicate in English and their translations into Polish

And we do not communicate.
I się nie komunikujemy.

Between themselves, the people in it do not communicate.
Między sobą, ludzie w niego nie komunikują.

Do not scream. Do not communicate with anyone in any way.
Proszę nie krzyczeć i z nikim się nie komunikować.

G12 Will AM'Traffic exchange work with devices that do not communicate via ActiveSync?
G12 Czy w urządzeniach niekomunikujących się z ActiveSync również będzie działać wymiana AM'Traffic?

Horses, unfortunately, do not communicate their discomfort by crying out loud.
Konie niestety nie komunikują swego dyskomfortu głośnym płaczem.

Except in primitive religion or ecstatic visions, human beings do not communicate with inorganic matter?
Poza prymitywnej religii lub ekstatycznych wizji, istoty ludzkie nie komunikujasie z materianieorganiczn?

Clients do not communicate with the ESMC Server directly, rather the Agent facilitates this communication.
Klienty nie komunikują się bezpośrednio z serwerem ESMC. Komunikacja ta odbywa się za pośrednictwem agenta.

Each client knows all servers; the servers do not communicate with each other.
Każdy klient zna wszystkie serwery; serwery nie komunikują się ze sobą.

Applications on client machines do not communicate with ESMC Server directly, ESET Management Agent facilitates this communication.
Aplikacje na komputerach klienckich nie komunikują się bezpośrednio z serwerem ESMC. Komunikacja ta odbywa się za pośrednictwem agenta ESET Management.

Except in primitive religion or ecstatic visions, human beings do not communicate with inorganic matter.
Z wyjatkiem prymitywnej religii lub ekstatycznych wizji, istoty ludzkie nie komunikuja sie z materia nieorganiczna.

Many adults say that young people do not communicate and use technology only for recreational and instrumental purposes.
Wielu dorosłych twierdzi, że młodzi nie komunikują się ze sobą, wykorzystując nowe technologie jedynie w celach rekreacyjnych i instrumentalnych.

Option 1- No policy change: IORPs do not carry out a systematic self-assessment of their risk profile and do not communicate that assessment to their supervisor.
Wariant 1‑ brak zmian w polityce: IORP nie przeprowadzają systematycznej samooceny profilu ryzyka i nie przekazują tej oceny swojemu organowi nadzoru;

With higher authorities such managers do not communicate very often, but with the subordinates communicating a lot.
Przy wyższych władzach tacy menedżerowie nie komunikują się zbyt często, ale z podwładnymi komunikującymi się dużo.

CRAs do not communicate the characteristics and limitations of ratings for structured finance products with sufficient precision, nor do they provide sufficient information on critical model assumptions.
Agencje ratingowe nie informują o cechach i ograniczeniach ratingów strukturyzowanych produktów finansowych z wystarczającą dokładnością ani nie zapewniają wystarczających informacji na temat krytycznych założeń modelowych.

The transport seraphim comprehend this mystery, but they do not communicate it to the rest of us, or perhaps they cannot.
Serafini transportujący rozumieją tę tajemnicę, ale nam pozostałym jej nie przekazują, albo być może nie mogą jej przekazać.

Coordinating a monetary policy with an economic policy that does not actually exist is certainly no mean feat, but if the institutions responsible for economic policies in our countries do not communicate with the central banks and the ECB, which has to pull all those policies together, and vice versa, the European Union will find new difficulties in jointly facing up to the current crisis and also the continual challenges that the outside world and globalisation bring home to us.
Koordynacja polityki pieniężnej z polityką gospodarczą, która tak naprawdę nie istnieje jest niewątpliwie nie lada wyczynem, ale jeżeli instytucje odpowiedzialne za polityki gospodarcze w naszych państwach nie będą porozumiewać się z bankami centralnymi i EBC, który musi wszystkie te polityki zebrać razem, i vice versa, to Unia Europejska napotka nowe trudności we wspólnym stawianiu czoła obecnemu kryzysowi, a także wciąż pojawiającym się wyzwaniom, jakie przynosi nam świat zewnętrzny i globalizacja.

Sadly, trees have no moving parts and don't communicate.
Niestety drzewa nie mają ruchomych części i się nie komunikują.

One Member State did not communicate data on recent works.
Jedno z państw członkowskich nie przekazało danych dotyczących nowych utworów.

Precise Writer runs locally and does not communicate with the Internet in any way.
Precyzyjne Writer działa lokalnie i nie komunikować się z Internetem w jakikolwiek sposób.

The president did not communicate with Jay-Z.
Prezydent nie kontaktował się z Jayem-Z.

Zakirova parted with the faithful and to this day does not communicate with him.
Zakirova rozstał się z wiernymi i do dziś nie komunikuje się z nim.

Some couples don't communicate.
Niektóre pary wcale nie rozmawiają.

False- object doesn't communicate using DDE.
False- obiekt nie komunikuje przy pomocy DDE.

We don't communicate, but I'm drawn to her!
My na razie nie rozmawiamy, ale mnie ciągnie do niej!

Since that last letter. So Steadman really didn't communicate with her.
Więc Steadman naprawdę nie kontaktował się z nią, od tego ostatniego listu.

Don't communicate with anyone.
Nie rozmawiaj z nikim.

Just don't communicate with him under any circumstances.
Nie rozmawiaj z nim pod żadnym pozorem.

I was very upset, and I never understood why he didn't communicate.
Byłam tym bardzo poddenerwowana, nie rozumiałam, czemu się nie skontaktował.

We're just another father and daughter who don't communicate anymore.
Jesteśmy tylko kolejnym ojcem i córką, którzy już się nie dogadują.

One doesn't know about the other's things. If the family doesn't communicate.
O niczym nie mają pojęcia. Jeśli bliscy nie rozmawiają.

How to use "do not communicate" in an English sentence

Here, the clients do not communicate with each other.

They make gestures but do not communicate anything important.

Diagrams and pictures that do not communicate a message.

Actors do not communicate with out a use case.

Those do not communicate their faith live miserable lives.

Human beings do not communicate by asking two words.

Please do not communicate medical information on this form.

All people do not communicate in the same fashion.

Their reservation Specialists do not communicate with each other.

Echo and Tap do not communicate with each other.

How to use "nie komunikują się, nie przekazują" in a Polish sentence

Komórki rakowe nie komunikują się z komórkami sąsiednimi i nie rozpoznają ich granic.

Należy pamiętać, że nigdy, żadne instytucje nie przekazują, ani nie pobierają bezpośrednio w mieszkaniu pieniędzy poprzez swoich pracowników.

Nie przekazują wiedzy książkowej, ale praktyczną, prosto z „pieca”, co wielu uczestników niemalże za każdym razem docenia.

Quiz dla nastolatków o alkoholu alkoholizm leczenie udaru, Leczenie alkoholizmu Valuyki Biełgorod Region I nie komunikują się z matką alkoholu.

Na zaaranżowanym w przestrzeni muzealnej stanowisku będzie można sprawdzić, co znaczy, gdy zmysły dzieci działają nieprawidłowo, nie komunikują się, a wręcz przeszkadzają w codziennym funkcjonowaniu.

Nie tylko nie wygłaszają kwestii do kamery, ale nie komunikują się również między sobą.

Jednak owa współpraca nie jest łatwa, bo światy te nie komunikują się w sposób prosty i nie przenikają się.

W Polsce firmy nie komunikują się z osobami LGBT - Marketing przy Kawie W Polsce praktycznie nie istnieją kampanie reklamowe kierowane do przedstawicieli mniejszości seksualnych.

Dziś często grupy przypominają ludzi w jednym autobusie: jadą razem i w jednym kierunku, ale nie współpracują ze sobą, nie komunikują się.

Ich pracodawcy ustawicznie nie przekazują sobie natomiast sprawy, spośród tegoż wzorem bazowa egzystuje zręcznie rozliczona dieta rzeczonej odmiany.