What is the translation of " DO NOT HAVE TO WORRY " in Polish?

• nie musisz się martwić
• nie trzeba martwić się
• nie muszą się martwić
• nie muszą martwić się
• nie muszą się obawiać

Examples of using Do not have to worry in English and their translations into Polish

Therefore, parents do not have to worry about the safety of kids.
Dlatego rodzice nie muszą martwić się o bezpieczeństwo dzieci.

Using this method, you only buy what is necessary and do not have to worry about dimensions.
Korzystając z tej metody, kupujecie Państwo tylko to, co jest konieczne i nie trzeba się martwić o wymiary.

Thus you do not have to worry about updating the stock quantities in other shops.
Dzięki temu nie musisz się martwić o aktualizację stanów magazynowych w pozostałych sklepach.

That is why people live there in peace- do not have to worry about their farm animals.
Dlatego ludziom żyje się tam spokojniej- nie muszą się martwić o swoje gospodarskie zwierzęta.

Those MEPs in large groups who are content to be lobby fodder for their party leaders do not have to worry.
Ci posłowie do PE z dużych grup, którzy chętnie spełniają zachcianki lobbystów, przysługując się liderom swoich partii, nie muszą się obawiać.

Therefore, consumers do not have to worry about the use of titanium pot cooking pot life.
W związku z tym konsumenci nie musiał martwić się o stosowanie tytanu garnek gotowanie garnek życie.

The latter makes the use of African Mango slimming pills do not have to worry about the yo-yo effect.
To ostatnie sprawia, iż stosując pigułki na odchudzanie African Mango nie trzeba się niepokoić o efekt jo-jo.

Users do not have to worry that their documents won't work on a new platform- adds Szymon Bochniak, Service Delivery Manager at Sii.
Użytkownicy nie muszą martwić się o to, że ich dokumenty nie będą działać na nowej platformie- mówi Szymon Bochniak, Service Delivery Manager w Sii.

Companies interested in cooperation with partners from Dubai do not have to worry about long business trips.
Zainteresowane współpracą z partnerami z Dubaju firmy nie muszą się obawiać długich podróży służbowych.

They are shallow, so parents do not have to worry as much about their child playing on it and many of them offer a variety of activities to keep young body's active.
Są płytkie, więc rodzice nie muszą martwić się o to, że ich dziecko bawi się na nim, a wiele z nich oferuje różnorodne zajęcia, aby utrzymać aktywność młodego ciała.

With no magnetic titanium, titanium built nuclear submarines do not have to worry about magnetic mine.
Z nie magnetyczne tytanu tytanu budowy okrętów podwodnych jądrowych nie musisz się martwić o magnetycznych min.

Opt for fiberglass, do not have to worry about the appearance and propagation of various microorganisms in them, since no culture medium for them simply is not there.
Zdecydować się na włókna szklanego, nie muszą martwić się o wygląd i rozmnażania różnych mikroorganizmów w nich, ponieważ nie pożywka hodowlana dla nich po prostu nie ma.

Affiliate programs are usually free to join, so affiliates do not have to worry about start-up costs.
Programy partnerskie są zwykle wolne do przyłączenia się do, Tak więc oddziałów nie trzeba martwić się o koszty rozruchu.

So: If your CD-ROM drive is SATA end fixed, basically do not have to worry about installation problems; if you choose a fixed optical drive in the side, the procurement drive time to consider the position of the fixing holes is not applicable Oh.
Tak więc: Jeśli napęd CD-ROM jest SATA końca ustalona, w zasadzie nie muszą się martwić o problemy z instalacją, jeśli zdecydujesz stały napęd optyczny w bok, czas jazdy zamówień rozważyć położenie otworów mocujących nie ma zastosowania Och.

Titanium is not magnetic, and nuclear submarines constructed of titanium do not have to worry about magnetic mines.
Tytan nie jest magnetyczny i atomowych okrętów podwodnych, wykonane z tytanu nie trzeba martwić się o min magnetycznych.

Administrators do not have to worry about big data storage and protection as the Turbo NAS provides highly-reliable QNAP RAID technology for data protection and supports scale-up solution to expand storage capacity for data storage and backup.
Administratorzy nie muszą się martwić o przechowywanie i ochronę dużych zbiorów danych- serwer Turbo NAS zapewnia charakteryzującą się wysoką niezawodnością technologię RAID QNAP. Rozwiązanie jest ponadto skalowalne i pozwala elastycznie zwiększyć pojemność przechowywania i backupu danych.

Hewelianum in Gdansk, Experyment in Gdynia as well as all other, massively established venues likewise do not have to worry about money.
Hewelianum w Gdańsku, Experyment w Gdyni, jak i wszystkie inne masowo powstające obiekty również nie muszą się martwi o pieniądze.

With headquarters located in the West Indies, users do not have to worry about recorded logs as they are not covered by US and EU privacy laws.
Siedziba firmy znajduje się w Indiach Zachodnich, użytkownicy nie muszą się martwić o logi aktywności, ponieważ firma nie jest objęta amerykańskimi i unijnymi przepisami dotyczącymi prywatności.

This year is the 10th anniversary of Dr. Masterson's invention Solar Canopy 70% of the world population do not have to worry about energy crisis anymore.
W tym roku przypada 10 rocznica wynalazku dr Masterson Solar Canopy 70% ludności na świecie Nie musisz się martwić o kryzys energetyczny.

Compared to other Linux system users, it is relatively less, with the users of the system do not have to worry about system support, the following is driver download backstage shots, as it seems Linux system versions are supported.
W porównaniu do innych użytkowników systemu Linux, jest stosunkowo mniej, z użytkowników systemu nie trzeba się martwić o obsługę systemu, po to pobieranie kierowcy backstage strzałów, jak się wydaje wersje systemu Linux są obsługiwane.

Recently good merchandise constantly, SATA Blu-ray COMBO driveArrival of a number of new original SN-406, Blu-ray COMBO find friends that do not have to worry about the next, oh.
Ostatnio dobry towar stale, SATA napęd Blu-ray COMBOPojawienie się wielu nowych oryginalnych SN-406, Blu-ray COMBO znaleźć przyjaciół, że nie trzeba martwić się o kolejny, oh.

Yamaha's SLG features excellent durability owing to its solid body structure, so users do not have to worry about damaging the instrument when playing live or traveling.
Yamaha SLG oferuje doskonałą trwałość dzięki swojej konstrukcji obiektu bryłowego, więc użytkownicy nie trzeba martwić się o uszkodzenie przyrządu, grając na żywo lub w podróży.

Keep in mind that this site has a lot to offer, and they have an updating schedule, so you do not have to worry about running out of new content.
Pamiętaj, że ta strona ma mnóstwo do zaoferowania, mają też rozkład uaktualnień, więc nie musisz się martwić o to, że skończy Ci się nowa treść.

The board also provides the interface for portable lithium battery, like the DIY children's shoes can be simply modified mobile phone battery used for the board power supply, of course, do not have to worry about charging problem, our board is designed on the lithium battery charging circuit, so long as connected to Micro USB data cable can charge for lithium battery.
Płyta zapewnia również interfejs do przenośnej baterii litowej, podobnie jak obuwie dziecięce DIY może być po prostu zmodyfikowana bateria telefonu komórkowego używana do zasilania płyty, oczywiście, nie musisz się martwić o problem z ładowaniem, nasza tablica jest zaprojektowana na baterii litowej Obwód ładowania, tak długo, jak podłączony do kabla USB danych można ładować na baterię litową.

You don't have to worry either.
Ty też nie musisz się martwić.

They don't have to worry about race.
Oni nie muszą się martwić o rasę.

Don't have to worry about the guys.
Nie musisz się martwić o chłopaków.

You guys don't have to worry about us.
Wy nie musiał martwić się o nas.

Old customers don't have to worry, their money is automatically transferred.
Stare klienci nie muszą się martwić, ich pieniądze są automatycznie przenoszone.

You're the only one who doesn't have to worry.
Tylko ty nie musisz się martwić.

How to use "do not have to worry" in an English sentence

We do not have to worry about the sizes.

You do not have to worry about this detail.

So developers do not have to worry about fragmentation.

They do not have to worry about anything else.

You do not have to worry about complicated analysis.

You do not have to worry about your privacy.

Also, you do not have to worry about maintenance.

But you do not have to worry about them.

We do not have to worry about being judged.

You do not have to worry about grinding them.

How to use "nie musisz się martwić, nie muszą się martwić, nie trzeba martwić się" in a Polish sentence

Nie musisz się martwić o wybór rozdzielczości czy rodzaju druku.

Ustawiasz temperaturę i o nic nie musisz się martwić, temperatura będzie stabilna, a wędzonki pięknie uwędzone.

Eugeniusza Kwiatkowskiego w Nowej Dębie nie muszą się martwić o swoją przyszłość.

W ramach ich usług nie trzeba martwić się również o zwroty, które dodawane są przez pracowników magazynu za pośrednictwem Fullfilment-API zwrot i widnieją w panelu sklepu.

Mieszkańcy Kraśnika nie muszą się martwić częścią utraconych przez siebie pieniędzy. – Zdecydowaliśmy, że pokryjemy brakujące kwoty.

Oczywiście zanim dokonasz zakupu takiego raportu – przejrzysz jego zawartość, dlatego też nie musisz się martwić, że ktoś Cię naciągnie.

gryf jest wzmocniony więc nie trzeba martwić się o jego zdeformowanie.

U nas nie musisz się martwić, nasz portal spełnia Twoje oczekiwania.

Dodano: Wczoraj 02:51 | Cena: 0 zł Nie musisz się martwić, zanim zrealizujesz swoje marzenia.

O tę dwójkę czarnowłosych panów nie musisz się martwić.