Examples of using Documented case in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
There's no documented case of any.
Nie ma udokumentowanego przypadku.Where tetrodotoxin ingestion caused apparent death. There are several documented cases.
Istnieje kilka udokumentowanych przypadków, gdzie połknięta tetrodotoksyna powoduje domniemaną śmierć.There's no documented cases, am I right?
Nie ma udokumentowanych przypadków, mam rację?Well, there aren't many documented cases.
Cóż, na to nie ma wielu udokumentowanych przypadków.The only documented case of a genuine resurrection.
Jedyny udokumentowany przypadek zmartwychwstania.
This could be the first documented case.
Sygnału to może być pierwszy udokumentowany przypadek.There's no documented case of an Obscurial surviving past the age of 10.
Nie ma udokumentowanego przypadku, w którym¿yliby d³u¿ej ni¿10 lat.This could be the first documented case.
To może być pierwszy udokumentowany przypadek sygnału z zaświatów.There's no documented case of an Obscurial surviving past the age of 10.
Nie ma udokumentowanego przypadku, w którym żyliby dłużej niż 10 lat.This could be the first documented case.
To może być pierwszy udokumentowany przypadek|Sygnałów ze świata duchowego.There are many documented cases of siblings communicating nonverbally.
Jest wiele udokumentowanych przypadków niewerbalnej komunikacji rodzeństwa.There's only been a couple of thousand documented cases in the US.
Było tylko kilka tysięcy udokumentowanych przypadków w całym kraju.A well documented case from 1987 was that of 18-year old Roop Kanwar.
Dobrze udokumentowaną sprawą z 1987 roku był przypadek 18-letniej Roop Kanwar.
There have only been about nine documented cases in the world.
Istnieje tylko 17 udokumentowanych przypadków śmierci tego typu na świecie.It is the only documented case of Santo ever removing his mask in public.
Był to jedyny udokumentowany przypadek, kiedy Santo zdjął maskę publicznie.But every test we run indicates that… apparently,you are the second documented case of spontaneous blood type switch.
Lecz każdy test wskazuje, że… Najwyraźniej,jesteś drugim, udokumentowanym przypadkiem… spontanicznej zmiany grupy krwi.The first documented case of presumed anaphylaxis occurred in 2641 B.C.
Pierwszy udokumentowany przypadek miał miejsce w domniemywa anafilaksja 2641 BC.And actually lived happily ever after. I heard of a documented case where a man and a woman met, got along.
I rzeczywiście żyli długo i szczęśliwie. Słyszałem o udokumentowanym przypadku, gdzie mężczyzna i kobieta spotkali się, dogadali.The first documented case occurred in swimming during the Amsterdam canal event.
Pierwszy udokumentowany przypadek podczas zawodów w pływaniu w Amsterdamie.Well, this might be a very interesting challenge for you,because Pawnee has the very first documented case of mega-diabetes.
Mieszkańcy Eagleton są bardzo zdrowi. To musi być dla ciebie bardzo interesujące wyzwanie, ponieważPawnee ma pierwszy udokumentowany przypadek mega-cukrzycy.There's no credible documented cases of a Sasquatch attack.
Nie ma żadnych udokumentowanych przypadków ataku Sasquatcha.Vampire Legends: The True Story of Kisilova is an incredible adventure based on the true story of the first documented case of vampirism ever.
Vampire Legends: The True Story of Kisilova to niesamowita przygoda oparta na prawdziwej historii pierwszego udokumentowanego przypadku wampiryzmu w historii.There are thousands of documented cases of a tunnel and a light.
Są tysiące udokumentowanych przypadków ze świetlistym tunelem.A documented case of one such admission, when the founder of Rome, Romulus, after the final disappearance and the next reappearance already wearing a space suit, confessed to Senator Julius Proculus that he had already returned to heaven and is now the god Quirinus, I described in item D2 my web page named predators.
Opis jednego z szerzej udokumentowanych przypadkw takiego przyznawania si, kiedy to zaoyciel Rzymu, Romulus, po kocowym znikniciu i nastpnym ponownym pojawiniu si ju ubranym w kombinezon kosmiczny, przyzna si senatorowi Juliuszowi Proculus, e wrci ju do nieba i jest teraz bogiem Kwirynusem, zawarem w punkcie D2 swej strony predators_pl.This could be the first documented case of signals from the spirit world.
To może być pierwszy udokumentowany przypadek sygnału z zaświatów.A documented case of one such admission, when the founder of Rome, Romulus, after the final disappearance and the next reappearance already wearing a space suit, confessed to Senator Julius Proculus that he had already returned to heaven and is now the god Quirinus, I described in item D2 my web page named predators.
Opis jednego z szerzej udokumentowanych przypadków takiego przyznawania się, kiedy to założyciel Rzymu, Romulus, po końcowym zniknięciu i następnym ponownym pojawiniu się już ubranym w kombinezon kosmiczny, przyznał się senatorowi Juliuszowi Proculus, że wrócił już do nieba i jest teraz bogiem Kwirynusem, zawarłem w punkcie D2 swej strony predators_pl.And I think there's only been one documented case, and it was a straight guy who got it from a woman in Asia.
Był chyba tylko jeden udokumentowany przypadek u hetero, który zaraził się w Azji od kobiety.The best documented case of stigmatic twins is that of Joseph K., 35, and his twin brother, Jacob.
Najlepiej udokumentowana sprawa stygmatyczne bliźniaki czyli Joseph K., 35, i jego brat bliźniak, Jacob.Because Pawnee has the very first documented case of mega-diabetes. Oh, well, this might be a very interesting challenge for you.
Mega-cukrzycy. ponieważ Pawnee ma pierwszy udokumentowany przypadek To musi być dla ciebie bardzo interesujące wyzwanie.There is one documented case about a woman who couldn't stop scratching, even when she was asleep.
Jest jeden udokumentowany przypadek, kobiety, która nie mogła przestać się drapać, nawet gdy spała.
