What is the translation of " DOES GOOD DEEDS " in Polish?

• czyni dobro
• pełni dobre uczynki
• czynią dobro

Examples of using Does good deeds in English and their translations into Polish

And whoever repents and does good deeds- so he has inclined towards Allah with repentance as was required!
A kto się nawróci i czyni dobro, ten, zaprawdę, nawraca się ku Bogu pełen skruchy!

Many religions pre-programmed their believers into a blind belief that God only builds and only does good deeds.
Sporo religii zaprogramowao swoich wyznawcw na bezwzgldne wierzenie e Bg tylko buduje i tylko czyni dobro.

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
Lecz ten, kto się nawrócił, uwierzył i czynił dobro, być może, znajdzie się wśród szczęśliwych.

it is he who believes and does good deeds.
przybliżą tych, którzy wierzą i czynią dobro.

believes and does good deeds, and is at last guided, I am Forgiving.
wierzy i czyni dobro, i idzie drogą prostą.

And whoever does good deeds whether male or female and he(or she)
Ktokolwiek pełni dobre dzieła- mężczyzna czy kobieta- i jest wierzącym- tacy wejdą do Ogrodu

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
Lecz ten, kto się nawrócił, uwierzył i czynił dobro, być może, znajdzie się wśród szczęśliwych.

He who believes in Allah and does good deeds, Allah willacquit him of his evil deeds
Kto wierzy w Boga i pełni dobre uczynki- On odpuści jego złe czyny

the Last Day and does good deeds shall be rewarded by their Lord;
w Dzień Ostatni i którzy czynią dobro, wszyscy otrzymają nagrodę u swego Pana;

Whosoever believes in Allah and does good deeds He will admit to Gardens underneath which rivers flow where they shall live for ever and ever.
Kto wierzy w Boga i czyni dobro, tego On wprowadzi do Ogrodów, gdzie w dole płyną strumyki; oni będą tam przebywać nieśmiertelni na zawsze.

the Last Day, and does good deeds- so there shall be no fear upon them nor shall they grieve. Whoever among them converts to Islam!
w Dzień Ostatni i którzy czynią dobro- niech się niczego nie obawiają; oni nie będą zasmuceni!

Except one who repents and accepts faith and does good deeds- so Allah will turn their evil deeds into virtues; and Allah is Oft Forgiving, Most Merciful!
Z wyjątkiem tych, którzy się nawrócili, którzy uwierzyli i uczynili dobre dzieło; tym Bóg zamieni ich złe czyny na dobre. Bóg jest Przebaczający, Litościwy!

whoever believes in Allah and does good deeds, He will cause him to enter gardens beneath which rivers now,
Kto wierzy w Boga i czyni dobro, tego On wprowadzi do Ogrodów, gdzie w dole płyną strumyki;

But whoever of you is obedient to Allah and His Messenger and does good deeds, Allah will double her reward.
A która z was jest poddana Bogu i Jego Posłańcowi oraz czyni dobro- to My ją nagrodzimy dwa razy

whoever accepts faith in Allah and does good deeds, Allah will admit him into Gardens beneath which rivers flow,
Kto wierzy w Boga i czyni dobro, tego On wprowadzi do Ogrodów, gdzie w dole płyną strumyki;

And whoever among you remains obedient towards Allah and His Noble Messenger and does good deeds- We shall give her double the reward of others, and have kept prepared for her an honourable sustenance.
A która z was jest poddana Bogu i Jego Posłańcowi oraz czyni dobro- to My ją nagrodzimy dwa razy i przygotujemy dla niej szlachetne zaopatrzenie.

Whoever commits an evil deed will not be repaid except to the same extent; and whoever does good deeds, whether a man or a woman,
Kto czyni zło, ten otrzyma odpowiednią zapłatę. A kto czyni dobro, mężczyzna czy kobieta, i jest wierzący- tacy wejdą do Ogrodu,

whoever believes in God and does good deeds shall be forgiven their sins
kto wierzy w Boga i pełni dobre uczynki- On odpuści jego złe czyny

whoever believes in Allah and does good deeds, Allah will relieve him of his sins
kto wierzy w Boga i pełni dobre uczynki- On odpuści jego złe czyny

Doing good deeds, scoring points with god.
Robienie dobrych uczynków,/zbieranie punktów u Boga.

Doing good deeds and avoiding the law.
Robić dobre uczynki i unikać prawa.

So those who believed and did good deeds, for them are forgiveness,
Ci, którzy wierzą i czynią dobre dzieła, otrzymają przebaczenie

So those who believed and did good deeds- they will be hosted in the Garden.
Ci, którzy uwierzyli i pełnili dobre czyny, będą się radować w Ogrodzie kwitnącym.

Those who believe and do good deeds will be in the Gardens of Bliss.
Ci, którzy uwierzyli i czynili dobre dzieła, będą w Ogrodach szczęśliwości.

Except those who believe and do good deeds; they will have an undiminished reward!
Pomijając tych, którzy uwierzyli i pełnili dobre dzieła; dla nich będzie nagroda nieustanna!

Except for those who believe and do good deeds. Theirs shall be an unending reward!
Pomijając tych, którzy uwierzyli i pełnili dobre dzieła; dla nich będzie nagroda nieustanna!

Those who believe and did good deeds shall be well pleased in a garden.
Ci, którzy uwierzyli i pełnili dobre czyny, będą się radować w Ogrodzie kwitnącym.

Do good deeds, for surely I see the things you do!.
I czyńcie dobro! Zaprawdę, Ja widzę jasno, co czynicie!

People do good deeds for many reasons.
Ludzie robią dobre uczynki/z wielu powodów.

Do Good Deeds We have to create the loving atmosphere for our planet.
Róbcie dobre uczynki Musimy tworzyć atmosferę pełną miłości na naszej planecie.

How to use "does good deeds" in an English sentence

A kind person does good deeds without expecting rewards for doing so.

Everybody does good deeds for their friends; everybody loans money to their friends.

Be sure to support our Legion that does good deeds for our community.

He does good deeds unassumingly and un-ostentatiously, because that is what believers do.

So I ask them, if a person does good deeds are they saved?

Perhaps he is a good, observant Jew who does good deeds and never sins.

The man who does good deeds for covetous aims will live very unhappy life.

Does good deeds come to a person working an office job at a charity?

If an Atheist does good deeds and serves humanity will he reap the rewards?

One who fears Allah and does good deeds is the noblest of human beings.

How to use "czyni dobro, czynią dobro" in a Polish sentence

Dobro czyni dobro – mam nadzieję, że też w to wierzycie.

Kto czyni dobro nie ma powodu lękać się władzy.

To zależy tylko od zasugerowania działań w taki sposób, aby osoba hipnotyzowana uwierzyła, iż czyni dobro.

Wierzył, że czyni dobro, co więcej, że chce czynić dobro.

W socjalizmie zatrudnieni przez państwo aniołowie w zarękawkach czynią dobro, dzieląc wtórnie dochód narodowy i pobierając na boku opłaty za empatię.

Kto wierzy w Boga i czyni dobro, tego On wprowadzi do Ogrodów, gdzie w dole płyną strumyki; oni będą tam przebywać nieśmiertelni na zawsze.

Niektórzy ludzie wyśmiewali się ze zmiany na lepsze Scrooge'a, lecz ten nie przejmował się tym był szczęśliwy z tego, że czyni dobro i pomaga potrzebującym.

Jestem bardzo dumna z mojego Brata - ponieważ jest wspaniałym człowiekiem: czyni dobro dla wielu ludzi, wędrując po świecie sławi imię Polski i Peru.

Kto wierzy w Boga i czyni dobro, tego On wprowadzi do Ogrodów, gdzie w dole plyna strumyki; oni beda tam przebywac niesmiertelni na zawsze.

Co więcej, religia ma w sobie przedziwną moc, która sprawia, że ludzie czynią zło z przekonaniem, że czynią dobro.