DOES GOOD DEEDS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• نیک عمل کرے
• اچھا کام کرے
• نیک کام کریں
• نیک اعمال کرے گا
• نیک عمل کرےاللہ
• اچھے کام کرے
• نیک عمل کیے

Examples of using Does good deeds in English and their translations into Urdu

He said,"The one who lives a long life and does good deeds.".
آپﷺ نے فرمایا جو لمبی عمر پائے، اور نیک اعمال کرے

If a person does good deeds throughout his life but never believed in God, will he go to hell?
جو شخص تقدیر کی بھلائی اور برائی پر ایمان نہ رکھے، اللہ اسے دوزخ میں جلائے گا۔”?

Except for the one who repents and believes and does good deeds.
سوائے ان لوگوں کے جو توبہ کریں اور ایمان لائیں اور نیک کام کریں

So whoever attains to faith and does good deeds, then there will be no fear on them and they will not grieve. -6:48.
ایمان لئے اور نیکوکار ہوجائے تو ایسے لوگوں کو نہ کچھ خوف ہوگا اور نہ وہ اندوہناک

Death is a creation of Allah, like how He created Life, to test who does good deeds.
اللہ عزوجل نے موت و حیات کو اس لیے تخلیق فرمایا کہ وہ امتحان لے کہ کو ن نیک عمل کرتا ہے!

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
تو وہ جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھا کام کیا قریب ہے کہ وہ راہ یاب ہو

It is neither your wealth nor your children that bring you closer to Us, but it is he who believes and does good deeds.
تمہارے مال اور اولاد کوئی ایسی چیزیں نہیں ہیں کہ تمہیں ہمارے ہاں(مرتبوں سے) قریب کردیں، مگر جو ایمان لائیں اور نیک عمل کریں۔''سبا

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
لیکن جس نے توبہ کرلی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا وہ یقینا فلاح پانے والوں میں شمار ہوجائے گا

So whoever does good deeds and is a believer as well,(the reward of) his effort will not be refused, and surely We are writing down(all) his deeds..
پس جو کوئی نیک عمل کرے اور وہ مومن بھی ہو تو اس کی کوشش(کی جزا) کا انکار نہ ہوگا، اور بیشک ہم اس کے(سب) اعمال کو لکھ رہے ہیںo

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
ہاں جو شخص توبہ کرلے ایمان لے آئے اور نیک کام کرے یقین ہے کہ وه نجات پانے والوں میں سے ہو جائے گا

And he who believes in Allâh and does good deeds He will admit him to the Gardens served with running streams to abide therein for ever.
ایمان الئے اور نیک عمل کرے،ہللا اُسے ایسی جنتوں میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہوں

And I am indeed Ever-Forgiving to the one that repents, and believes, and does good deeds, and then is rightly guided.”.
یقینا میں بہت زیادہ بخشنے والا ہوں اس شخص کو جو توبہ کرے، ایمان لائے اور اچھے کام کرے پھر ہدایت پر قائم رہے‘

But he who repents and believes and does good deeds, then Allah will change the vices of such persons withvirtues.
مگر جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا تو یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ جن کی برائیوں کو نیکیوں سے بدل دے گا‘‘

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
پھر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک عمل کیے سو امید ہے کہ وہ نجات پانے والوں میں سے ہوگا

And whoso believes in Allah and does good deeds- He will make him enter Gardens, through which rivers flow, to abide therein forever.
اور جو شخص اللہ پر ایمان لائے اور نیک عمل کرےاللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرےگا جس کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
البتہ جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور نیک عمل کرے تو امید ہے کہ وہ فلاح پانے والوں میں سے ہوگا

But he who believes and does good deeds, he will have the fairest reward(Paradise), and we will command him to do what is easy for him.”.
اور جو ایمان لائے گا اور نیک عمل کرے گا تو اس کے لیے اچھا بدلہ ہے اور ہم اس کو ایسی باتوں کا حکم دیں گے جو آسان ہوں۔ ۱۱۳

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
تو وہ جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور اچھا کام کیا قریب ہے کہ وہ راہ یاب ہو

And whoever believes in Allah and does good deeds, He will cause him to enter gardens wherein rivers flow, to abide therein forever.
اور جو شخص اللہ پر ایمان لائے اور نیک عمل کرےاللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرےگا جس کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
ہاں جو شخص توبہ کرلے ایمان لے آئے اور نیک کام کرے یقین ہے کہ وه نجات پانے والوں میں سے ہو جائے گا

Whosoever believes in Allah and does good deeds He will admit him to gardens underneath which rivers flow where they shall live forever and ever.
اور جو شخص اللہ پر ایمان لائے اور نیک عمل کرےاللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرےگا جس کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے

But, as for he who repents and believes, and does good deeds, he will be among those who prosper.
البتہ جس نے آج توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیے وہی یہ توقع کر سکتا ہے کہ وہاں فلاح پانے والوں میں سے ہو گا

And whosoever believes in Allah and does good deeds, He will admit him into Gardens(of Paradise) underneath which streams flow, to abide therein forever.
اور جو شخص اللہ پر ایمان لائے اور نیک عمل کرےاللہ اسے ایسی جنتوں میں داخل کرےگا جس کے نیچے نہریں جاری ہیں جن میں یہ ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
البتہ جو توبہ کرے اور ایمان لائے اور نیک عمل کرے تو امید ہے کہ وہ فلاح پانے والوں میں سے ہوگا

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
پھر جس نے توبہ کی اور ایمان لایا اور نیک عمل کیے سو امید ہے کہ وہ نجات پانے والوں میں سے ہوگا

But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
البتہ جس نے آج توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیے وہی یہ توقع کر سکتا ہے کہ وہاں فلاح پانے والوں میں سے ہو گا

Except him who repents and believes and does good deeds; for such Allah changes their evil deeds to good ones.
مگر جس نے توبہ کر لی اور ایمان لے آیا اور نیک عمل کیا تو یہ وہ لوگ ہیں کہ اللہ جن کی برائیوں کو نیکیوں سے بدل دے گا‘‘

Whoever commits an evil deed will not be repaid except to the same extent; and whoever does good deeds, whether a man or a woman, and is a Muslim, will be admitted into Paradise, in which they will receive sustenance without account.”.
جو بھی کوئی برائی کرے گا اسے ویسا ہی بدلہ دیا جائے گا اور جو نیک عمل کرے گا چاہے وہ مرد ہو یا عورت بشرطیکہ صاحبِ ایمان بھی ہو انہیں جنت میں داخل کیا جائے گا اور وہاں بلِ حساب رزق دیا جائے گا