DEEDS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• اعمال
• کام
• عمل
• نیکیوں کے
• کمائی
• کرتوت
• عملوں کو
• برائی
• فعل
• کاریوں کے
• کرنا

Examples of using Deeds in English and their translations into Urdu

This is God's deeds!”.
اور یہ کائنات اللہ تعالیٰ کا فعل‘‘

Russia's deeds contradict its words.
روس کا فعل اپنے قول کے خلاف

These are God's deeds.
اور یہ کائنات اللہ تعالیٰ کا فعل‘‘

But he whose deeds weigh light in the Balance.
اور جس شخص کے(اعمال کے) پلڑے ہلکے ہوں گے

Then it will show in my words and deeds.
معلوم میرے قول و عمل سے چلے گا یہ

When the records[of deeds] are unfolded.
اور جب(عملوں کے) دفتر کھولے جائیں گے

Buddhist sutras say,‘The ten virtuous deeds.
بعض کہتے ہیں اس میں دس درہم صدقہ کرنا

And when the scrolls of(men's) deeds shall be unfolded.
اور جب(عملوں کے) دفتر کھولے جائیں گے

He still thought that he had made virtuous deeds.
پر یہ سوچا کہ اس معاملے کو صحیح کرنا

Deeds and liens are discussed in detail.
اصولوں، موضوعات اور عملوں کو تفصیل سے سمجھا جاتا ہے

Then he whose deeds weigh heavy in the Balance.
تو جس کی(نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے

Be a wife to your husband in prayers and deeds.
بیوی کا اپنے شوہر کے پہلو میں کھڑے ہونماز ادا کرنا

But he whose deeds are lighter in the balance.
اور جس کے(نیکیوں کے پلڑے) ہلکے ہوں گے

Shall have their abode in the Fire in requital for their deeds.
ان لوگوں کا ٹھکانا دوزخ ہے بدلہ ان کی کمائی کا

For us our deeds and for you your deeds.".
ہمارے لیے ہمارے اعمال ہیں اور تمہارے لیے تمہارے اعمال

And to be deprived after death of the rewards of meritorious deeds.
وفات کے بعد میت کی طرف سے سود کے مال سے صدقہ کرنا

As for him, whose deeds weigh heavy in the scales.
تو جس کی(نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے

The men and women who are truthful(in their speech and deeds)…”.
(4)… وہ مرد اور عورتیں جو اپنی نیت،قول اور فعل میں سچے ہیں

Then he whose deeds weigh heavy in the Balance.
تو اس دن جس کی نیکیوں کا پلّہ بھاری ہوگا

Shall We tell you the greatest losers in respect of(their) deeds?
کہہ دو کہ ہم تمہیں بتائیں جو عملوں کے لحاظ سے بڑے نقصان میں ہیں?

Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale.
تو جس کی(نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے

The earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.
اور زمین اپنے باشندوں کے اعمال کے سبب سے ویران ہوجائے گی

As for him, whose deeds weigh heavy in the scales.
تو اس دن جس کی نیکیوں کا پلّہ بھاری ہوگا

The earth's testimony about human's deeds on the Day of Judgment.
قیامت کے دن انسانی اعمال کے بارے میں زمین کی گزارش

Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale.
تو جس کے(اعمال کے) وزن بھاری نکلیں گے

There is an inevitable reward for good deeds and inescapable punishment for bad.
آدمی کے اچھے عمل کی جزا اور برے عمل کی سزا اسے ہی ملے گی

Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale.
تو اس دن جس کی نیکیوں کا پلّہ بھاری ہوگا

But as for him, whose deeds weigh light in the scales.
اور جس کے(نیکیوں کے پلڑے) ہلکے ہوں گے

When the servant sees his good deeds, he becomes happy and delighted.
جب اپنے عملوں کو دیکھوں تو کچھ اچھا نہی ان میں

For according to their deeds He will repay them and according to their.
یعنی ان کے عملوں کو محفوظ کر رہا ہے تاکہ اس پر ان کو جزا دے