EVIL DEEDS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• برائیاں
• برے کام
• برے عمل
• اعمال بد
• برے اعمال
• بدترین اعمال
• بد کاریوں کے
• گناہوں کی شامت
• بد اعمالیوں
• برے برے
• بدکرداریاں

Examples of using Evil deeds in English and their translations into Urdu

Their evil deeds.
ان کی برائیوں کو

They repented of their evil deeds.
ان کو ان کے اعمال کے برے بد لے ملے

And good and evil deeds are not alike.
نیکی اور بدی برابر نہیں ہوتی

Not committing any evil deeds.
اور نہ برے اعمال کا سزاوار رکھا

When he sees the evil deeds he committed, he becomes sad and angry.
برائی دیکھتے ہیں تو برا سوچتے اور کرتے ہیں

By any one of evil deeds.
برائی کی ایک قسم

Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree.
جو بھی برا عمل کرے گا اسی کے مطابق بدلہ پائے گا

I am full of evil deeds.
میں ہوں اپنے اعمال بد سے تباہ

Their evil deeds are exposed and their locations disclosed.
وہیں ان کی بد اعمالیوں اور بد اخلاقیوں کا پتا بھی چلتا ہے اور ظاہر ہے

Partaker of his evil deeds.
لوگ اپنی بد اعمالیوں کے لحاظ سے اس

Their evil deeds and wicked sayings will be revealed openly.
وہیں ان کی بد اعمالیوں اور بد اخلاقیوں کا پتا بھی چلتا ہے اور ظاہر ہے

So men, repenting of their evil deeds.
ان کے برے اعمال سے در گذر کرتے ہیں

He told them that their evil deeds were all part of God's plan.
قول ہے: اللہ تعالی نے ان کے برے اعمال کواچھے

So men, repenting of their evil deeds.
ان کو ان کے اعمال کے برے بد لے ملے

But as for those who have done evil deeds, the recompense shall be in proportion.
جو بھی برا عمل کرے گا اسی کے مطابق بدلہ پائے گا

And shield them from the evil deeds.
انہیں برے لوگوں کی برائی سے محفوظ فرما!

Or those who do evil deeds think that they can outstrip Us(i.e. escape Our Punishment)? Evil is that which they judge!
یا یہ سمجھے ہوئے ہیں وہ جو برے کام کرتے ہیں کہ ہم سے کہیں نکل جائیں گے کیا ہی برا حکم لگاتے ہیں،!

He hates those who are doing the evil deeds.
تو ان سے نفرت کرتا ہے جو برائی کر تے ہیں

But those who do evil deeds, then repent and believe, they will find your Lord Forgiving and Merciful.
اور جو لوگ برے عمل کریں پھر توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں تو یقیناً اِس توبہ و ایمان کے بعد تیرا رب درگزر اور رحم فرمانے والا ہے‘

Let us not let their evil deeds cling to us.
بد اعمالیوں کی وجہ سے ہمیں ان کے سامنے رسوا نہ کر نا

They have received their own reward for their evil deeds.
تا(کہ) وہ بدلہ دیوے برائی والوں کو ان کے کئے کا

And(as to) those who do evil deeds, then repent after that and believe, your Lord after that is most surely Forgiving, Merciful.
اور جنہوں نے برے کام کیے پھراس کے بعد توبہ کی اور ایمان لے آئے تو بے شک تیرا رب توبہ کے بعد البتہ بخشنے والا مہربان ہے

Of his good, and single the punishment of his evil deeds.".
آدمی کے اچھے عمل کی جزا اور برے عمل کی سزا اسے ہی ملے گی

And(as to) those who do evil deeds, then repent after that and believe, your Lord after that is most surely Forgiving, Merciful.
اور جو لوگ برے عمل کریں پھر توبہ کر لیں اور ایمان لے آئیں تو یقیناً اِس توبہ و ایمان کے بعد تیرا رب درگزر اور رحم فرمانے والا ہے

For he that wishes well is partaker in his evil deeds.
کیونکہ جو کوئی اَیسے شخص کو سلام کرتا ہے وہ اُس کے بُرے کاموں میں شِریک ہوتا ہے

So, is he who is upon a clear sign from his Lord like one whom his evil deeds have been decked out fair, having followed their whims?”.
(14) تو کیا جو اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل پر ہو اُس جیسا ہو گا جس کے برے عمل اسے بھلے دکھائے گئے اور وہ اپنی خواہشوں کے پیچھے چلے

They did not restrain one another from the evil they used to do; undoubtedly they used to commit extremely evil deeds.
جو بری بات کرتے آپس میں ایک دوسرے کو نہ روکتے ضرور بہت ہی برے کام کرتے تھے

When I see your good deeds I shall thank God, when I see the evil deeds I shall pray God for your forgiveness.”.
جب تمہارے نیک اعمال کو دیکھتا ہوں تو خدا کا شکر ادا کرتا ہوں اور جب تمہارے برے اعمال کو دیکھتا ہوں تو تمہارے لیے استغفار کرتا ہوں

At every moment, the Father tries to hold back the evil deeds from flowing forth.
رہے ہیں۔ بابا جی جو ہر وقت انہیں برے کاموں سے بچنے کے لیئے

Nay! But on their hearts is the Ran(covering of sins and evil deeds) which they used to earn.
دیکھو یہ جو(اعمال بد) کرتے ہیں ان کا ان کے دلوں پر زنگ بیٹھ گیا ہے