What is the translation of " EVIL DEEDS " in Polish?

• złe czyny
• złe uczynki
• zły czyn
• złe rzeczy
• niecnych czynów
• złych uczynków
• złych czynów
• złych czynach

Examples of using Evil deeds in English and their translations into Polish

Evil deeds.
Złe czyny.

I don't do evil deeds.
Nie robię złych rzeczy.

Evil deeds deserve retribution.
Złe czyny zasługują na karę.

Keep them away from evil deeds.
I uchroń ich od złych czynów!

Evil deeds are not done suddenly.
Złe czyny nie są wykonywane nagle.

And shield them from the evil deeds.
I uchroń ich od złych czynów!

Against the evil deeds of the Israelites.
Wobec złych czynów Izraelitów.

Evil deeds must pay a price.
Za złe uczynki trzeba zapłacić wysoką cenę.

Reveal their evil deeds one by one.
Ujawniaj ich złe czyny jeden po drugim.

To enjoin good and forbid evil deeds.
Aby nakazują dobre i złe uczynki zabronić.

On all your evil deeds. We have got the dirt.
Masz brud na wszystkich swoich złych czynach.

Not like you, I don't think of evil deeds.
Nie lubię, nie myślę o złych czynach.

Save me from these evil deeds¶¶ Before I get them done¶.
Wybawcie mnie od złych uczynków, zanim je popełnię.

We need to find someone Doing evil deeds.
Potrzebujemy ludzi, którzy robią złe rzeczy.

Whoever commits evil deeds will be recompensed to the same degree.
Kto czyni zło, ten otrzyma odpowiednią zapłatę.

You slander her and accuse her of evil deeds.
Oczerniacie ją i oskarżacie o złe czyny.

On their evil deeds and predicts the destruction of Jerusalem by.
Na ich złe czyny i przewiduje zniszczenie Jerozolimy przez.

We need to find someone Doing evil deeds.
Musimy znaleźć ludzi, którzy robią złe rzeczy.

If he saw evil, he saw evil deeds and not evil men.
Jeśli widział zło, to widział złe czyny, ale nie złego człowieka.

The Great Saiyan Man will not forgive evil deeds!
Great Saiyan Man nie przebaczy złych uczynków!

For his evil deeds over the centuries, his descendants have carried a curse.
Za jego złe uczynki, przez całe wieki jego potomkowie nosili na sobie klątwę.

Please do not let their evil deeds doom us.
Proszę, nie pozwól, aby ich złe czyny nas zgubiły.

But evil deeds, even though unintentional, are to be guarded against carefully.
Jednakowoż złych uczynków, choćby nawet nierozmyślnych należy się usilnie wystrzegać.

Don't use us as a way to justify your evil deeds.
Nie usprawiedliwiaj nami swoich złych uczynków.

As for those who have earned evil deeds, evil shall be recompensed with its like.
A ci, którzy popełnili złe czyny, otrzymają jako zapłatę zło podobne.

And calls upon them to abstain from evil deeds.
I wzywa je do powstrzymania się od złych uczynków.

Thus, Pharaoh's evil deeds seemed attractive to him and prevented him from the right path.
I w ten sposób zły czyn Faraona został fałszywie upiększony, a on odsunięty od drogi.

Let go! We have got the dirt on all your evil deeds.
Masz brud na wszystkich swoich złych czynach. Puśćcie!

Fact is, all lies, all evil deeds, they stink.
Faktem jest, że wszystkie kłamstwa, wszystkie złe uczynki śmierdzą.

You have earned eternal damnation for your evil deeds.
Zasłużyłeś na wieczne potępienie za twoje niecne czyny.

How to use "evil deeds" in an English sentence

Testing the reasons against evil deeds in the society.

Evil deeds follow as our shadow and ruin us.

Though only evil deeds can lead his soul astray.

There's no WAY I'm letting your evil deeds slide!

If there is no consequence for evil deeds i.e.

Evil deeds (one may be sure) appertain to life.

Evil deeds of humankind are the result of socialization.

To abstain from evil deeds and perform good deeds.

Thoth—Ani, you saw your evil deeds outweigh your good!

Evil deeds are done under the cover of darkness.

How to use "zły czyn, złe uczynki, złe czyny" in a Polish sentence

Oni ten zły czyn (grzech) zakładali, jego istnienie było nieodzowne, aby poruszyć cały ciąg wydarzeń zakończonych konkretnym nieszczęściem.

Bo gdzie jest zazdrość i kłótliwość, tam niepokój i wszelki zły czyn. 17.

Jeśli dany zły czyn jest wynikiem prowokacji lub namowy, to część winy spada na prowokującego i namawiającego.

Jeżeli znajdziesz, nie głaskaj ich w przeciwną stronę. Źli robotnicy oznaczają każdy zły czyn; nie mamy części ani udziału z ciemnością.

Dlaczego podkładamy sobie nogi, robimy sobie świństwa i ciągle obwiniamy się wzajemnie za błędy i złe uczynki mężczyzn?

To znaczyło, że w dzień wypłaty przyszło mu sądzić złe uczynki i wymierzać socjalistyczną sprawiedliwość.

Równocześnie strach przed złem można bardzo ograniczyć, przepraszając ludzi za złe uczynki i naprawiając to, co zepsuliśmy.

Każdy zły czyn Melcora przyczynia się w ostatecznym rozrachunku do większego Dobra.

Polegało to winieniu wszystkich o złe czyny i zamiary, poza ZSRR i bratnimi narodami.

Nigdy jakiś zły czyn chrześcijanina świeckiego lub kapłana nie może być usprawiedliwieniem zaniechania dążenia do dobra.