Examples of using Actes in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les Actes et Paul.
Chansons en deux actes.
Actes et Monuments.
Actes and Monuments.Hypothèques ou des actes fiduciaires.
Mes actes sont ma possession.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
actes criminels
actes terroristes
actes de terrorisme nucléaire
acte final
un acte criminel
les actes terroristes
un acte terroriste
autres actesdernier acteacte constitutif
More
Jésus a aimé en actes et en vérité.
Jesus LOVES in DEEd and TRUTH.Actes Sud Théâtre, avril 2018.
Actes Sud Théâtre, April 2018.Le prêtre minimise ses actes.
Les actes sont fondés sur des convictions.
People act upon their beliefs.La conscience se définit par ses actes.
Conscience is defined by its deed.Les actes de guerre commis au début.
Version parisienne en cinq actes de 1867.
Paris version with five act, of 1867.Par des actes pieux de nombreuses vies.
Ensemble, ils sont passés de la parole aux actes.
Together, they moved from words to action.Ces actes sont décrits au chapitre 3.
De la parole aux actes, il n'y qu'un pas.
From words to action there is only one step.Les Actes du 4ème FALRM sont disponibles.
Nous seront jugés par nos actes, pas par nos paroles.
Les actes ont été publiés sur un CD-ROM.
The proceedings have been published on a CDROM.Infractions contre le patrimoine et actes de violence 1982- 2010.
Pour les actes haïssables que j'ai moi-même commis!
For hateful deeds committed by myself!Transcription des actes de baptême et de mariage.
Transcription des actes de baptême et de marriage.Les actes de violence sont relativement rares à Kerbala.
Violent crime is relatively rare in Barbados.C'était pour les actes de penser et de se souvenir.
This stood for the acts of thinking and remembering.Actes couverts par la protection(Acte de 1991) 5.
Acts Covered by the Protection(1991 Act) 5.L'inapplicabilité des actes généraux peut toujours être invoquée.
Inapplicability of general acts can always be invoked.Actes d'un séminaire, 17-22 juin 1996, Sinaia, Roumanie.
Seminar Proceedings, 17-22 June 1996, Sinaia, Romania.Les auteurs de tels actes seront sanctionnés en conséquence.
The perpetrators of these crimes will be punished accordingly.Actes officiels judiciaires adoptés par les autorités nationales.
Formal judicial acts adopted by national authorities.Dans quelle mesure nos actes dépendent-ils de notre histoire familiale?
To what extent our deeds depends on our family history?
